
Le deffus du corps noir ; le deffous d’un
jaunâtre-fale , avec des ondes noires : les
parties latérales de la tête rouffes 6c tachetées
de noir : la gorge blanchâtre : la poitrine
grife, femée de taches noires : le bec & les
pieds noirâtres. (P /,g j. fig. 4 .)
On dit que cette Caille eft moins groiTe
qu’un Moineau-‘franc ; 6c qu’elle eft d’une
forme beaucoup plus raccourcie. Le deffus
de la tête o£ la nuque font noirs ; les tempes
rouffes, hachées de noir : le dos eft de cette
dernière couleur, ainfi que les grandes pennes
de l’aîle. Les couvertures font rayées tranf-
verfalement de noirâtre fur un fond gris ;
la tige des plumes eft blanche. La gorge eft
blanchâtre ôc fans taches la poitrine eft
femée de lignes noires, demi-circulaires,tracées
fur du gris :1e ventre eft jaunâtre, ondé
de brun ou de noirâtre. La queue ne dépaffe
point les ailes. M, Sonnerat. V'oy. à la nouvelle
Guinée.-p. 64. Vile de Luçon.
* La Caille de la nouvelle Guinée. 12.
C. Novce- G uinece. C. Cor pore Juprà fufco; fubtus
' dilutiore : teclricibus alarum margine jlavican-
tibus : remigibus nigris : pedibus JuEgrifeîs.
Le deffus du corps brun ; le deffous plus
clair : les couvertures des ailes bordées de
jaunâtre : les pennes noires : les pieds gri-
fâtres. {PI. 37. fig. 3 .)
Tout ce que nous avons.à dire fur cet
oifeau eft prefque renfermé dans la phrafe
fpécifique. Son plumage eft brun, mais plus
foncé fur le dos & les ailes que fous le
ventre & à la tête. L’iris 6c les pieds foht
erifâtres. Les couvertures. des ailes ont fur
leur contour, une bordure d’un jaune-terne
& obfcur. L'es pennes font-entièrement noires.
Il eft d’un tiers plus petit que la Caille d'Europe.
M. Sonnerat. Voy. a la nouv. Guinée,
p. ijo. pl. io5 . La nouvelle Guinée.
* Le R é v e il - m a t in . 13. C. Sufcitator. C. Cor-
pore tôto flavicante > ru fo , nigro & grijeo vario :
rojlro longo,
Tout le corps varié de jaunâtre, de roux,
de noir & de gris : le bec alongé.
Les moeurs de cet oifeau nous font plus
connues que les traits de fa conformation
extérieure. On dit qu’il reffemble à notre
Caille par la couleur de fes plumes ; qu’il eft
pareillement mêlé de jaunâtre, de roux, de
noir & de gris ; mais qu’il en diffère par fon
bec, qui eft un peu plus long & par fa taille
qui eft plus , forte, Le fpn de f^ voix eft
grave , très-fort <k affez femblable à cètf$
efpèce de mugiffement que pouffent Ie$
Butors, en enfonçant leur bec dans la vafe
des marais. La douceur de fon naturel le
rend fufceptible d’être apprivoifé au même
degré que nos Poules. Par les impreftions fin»
gulières que le froid opère fur fon tempérament,
il ne chante que pendant tout le temps
que le foleil paroît fur l’horizon ; dès qu’il
eft couché, il fe retire à l’écart dans quelque
trou, ou il s’enveloppe, pour ainfi dire, de fes
ailes, pour y paffer la nuit ; 6c dès que cet aftre
felève, il fort de fa léthargie pour célébrer fon
retour par des cris d’allégreffe , qui réveillent
toute la maifon : enfin , lorfqu’on le tient en
cage, s’il ne voit pas continuellement le foleil
& qu’on n’ait pas l’attention de couvrir fa cage
avec une couche de fable fur du linge, pour
conferver la. chaleur, il languit, dépérit &
meurt bientôt. Au refte, il a un trait.de
conformité avec notre Caille; c’eft que les
mâles fe battent entre eux avec acharnement
6c jufqu’à ce que mort s’en fuive. Bons. Ijid,
Orient, pag. 6 4 . Willughby.. Ornith. p. ny
Buff. tom. 4. p. 2.83. Vile de Java.
L e ZONFCOLIN. 14 . C. Criflatq. C. Corport
fuprà & fubtus rufo , fufco, nigro & fordïde albo
variegato : crijlâ in vertice longd, angujld : gutiurt
rufo : remigibus fufcis : rojlro pedibufque fufcis.
Le deffus & le deffous du corps . variés
de roux, de brun, de noir 6c de blanc-fale:
une huppe longue 6c étroite fur le fommot
de la tête : la gorge fauve : les pennes ; de
l’aile brunes : le bec 6c les pieds de cette
dernière couleur. ( P/. fig. 4 .)
Le trait le plus remarquable dans la con*
formation de cet oifeau , confifte en une
huppe -étroite, longue d’environ un pouce
& d’une couleur fauve, qui s'élève furie
fommet de la tête. Tout le corps, tant en .
deffus qu’en deffous , eft joliment varié de
roux, de brun, de noir &c de blanchâtre.
Ces diverfes couleurs font diftribuées par
taches, par ondes ou par franges & dans
une proportion inégale. Le noir domine fur
le haut du cou ; & le roux fur le ventre &
à la poitrine. La partie fupérieiire de la tête
6c la gorge font fauves 6c fans mélange d’aucune
autre couleur : les couvertures de l’aile
font bordées de jaunâtre : les pennes font
entièrement brunes ; & les re&rices mêlées
de brun & de gris. Le Zonecolin a un cri qui
eft affez agréable , quoiqu’un peu plaint*
t iû n . f . n . 2 j J .B r i f f * Ornith. tom. /. p . 2C0. n.
■ 2t B u ff. tom. 4. p . 2 0 2 . Le M ex iq u e , la Guiane.
L. 6 E.. P.. R..
La Fraise. 15.. C . S inen fis. C. Corport fu p rà
. fufco & nigricante egregiè variegato ; fu b tu s caf-
taneo : genis albis , lin eâ nigrâ tranfverfim
notatis : mento nigro : areu albo in- cçllo in -
feriore : rojlro nigro : pedibus jla v is .
Le deffus du corps joliment varié de brun
& de noirâtre; le deffous marron : les joues
blanches, traverfées par une ligne noire : le
menton noir : une fraife blanche fur le devant
du cou : le bec noir : les pieds jaunes ( P 1. ^ 6\
C’eft fans contredit une des plus petites
efpèces de ce genre : elle n’eft pas plus groffe
qu’une A llo u en t . Son bec eft noir 6c long de
trois lignes 6c demie. Elle a la têté, le haut
du cou, le dos, le croupion, les couver-
titres des ailes 6c celles du deffus de la queue
d’un brun-clair, panaché de noirâtre , pofé
par taches ou par lignes vermiculaires. Le
menton eft noir : ,les joues font blanches 6c
traverfées d’un petit filet noir, qui part de
la bafe du bec & fe replie vers le noir
de la gorge. On remarque fur le devant du
cou, une efpèce de hauffe-col blanc, féparé
de la poitrine par une ligne noire. La poitrine
eft d’un cendré-foncé, marbré de taches ou
d’ondes d’un beau marron : cette même couleur
fe reproduit fur le ventre, les cuiffes,
les couvertures inférieures de la queue &
fur ies reârices. Les pennes de l’aile font
d’un brun-clair. <Ces Cailles fe trouvent aux
Philippines & à la Chine ; mais on prétend
que celles de cette dernière contrée font un
peu plus groffes & qu’elles ont la poitrine
tachetée de noir. On dit que les Chinois
élèvent ces oifeaux avec .beaucoup de foin,
& que pendant l’hiver, ils en portent toujours
fur eux de vivans, pour fe réchauffer
les mains. Leur chair eft excellente : les
mâles font plus gros que les femelles & fe
battent à outrance les uns contre les autres.
Les Chinois font à cette occafion des gageures
confîdérables , chacun pariant pour
ïon oifeau , comme on fait en Angleterre pour
les Coqs. L in n . ]'. n. 277, Osbeck. V o y . i.p .aC c j.
Buff. tom. p . 2 8 2 . L a Chin e, les P h ilip pine s.
L. 4. E.. P.. R..
Le Colenicui. 16. c . Mexicana. C. ■ Cor pore
: fuprà c a f a n eo , lineis fu fc is tranÇverjim flriato ;
fubtus cinerafcente, nigricante pariter undulqto :
fuperciliis gulâque albis : fafeid nigrâ infrà oculos t
roßro pedibufque rubris.
L e deffus du c o rp s m a rro n , r a y é t r an f-
v e r fa lem en t d e b run en zig zag ; le d e ffou s
cen d ré & on d é p a re illem en t de n o irâ tre :
le s fo u rc ils & la g o rg e b lan c s : une b ande
n o ire au -d e ffou s des y e u x : le b e c & le s p ied s
rou g e s.
L e s N a tu ra lifte s ne fo n t p as en co re d’ ac co
rd fur la p la c e que d o it o c cu p e r c e t o ife au
dans la d iftr ib u tion m é th od ique : le s uns le
ran gen t p a rm i le s Gélinottes; le s au tres p a rm i
le s Perdrix ; & le s au tres enfin le p la c en t
dans la fam ille des Cailles, a v e c le fq u e lle s
en effet , i l a d e grands ra p p o r ts p a r fa
ta ille 6c fa c o n fo rm a t io n e x té rieu re . L e b e c
& le s p ied s font r o u g e s , fu iy an t MM. B r iffo n
& Buffon ; M . M aud uit au c o n t r a ir e , p ré ten d
qu’ ils fo n t n o irâ tre s . T o u t e la fu rfa c e fu p é -
r ieu re du c o rp s & le s cô té s fo n t d ’un b e au
m a rro n , fem é de lign e s brune s , é tro ite s ,
d ifp o fé e s t r an fv e r fa lem en t en zigzags : i l y a
p a re illem en t fu r la p o it rin e 6c fu r le v en t re
■ a v e c qu e lq ue s tach e s r o u f fâ t r e s , d e s o n d e s
n o i r e s , plus g rand e s que c e lle s du d o s ,
m ais plus c la ir -fem é e s & rép an d u e s fu r un
fo n d gris-cen d ré . L a g o r g e eft b lan ch e : u n e
b and e le tte fo r t é tro ite de cette même c o u le
u r paffe fu r le s y e u x , & eft a p p u y é e fu r
un e autre la rg e b an d e n o i r e , q u i p a rt é g a lemen
t de la bafe du b e c , t r a v e r fe o b liq u e ment
le s jo u e s en s’ é larg iffan t de p lu s en
plus 6c finit en s’a rrond iffant à l’o rig in e d u
cou. L e s grand e s p ennes de l ’a ile font brunes :
le s d eux re& r ic e s in te rm éd ia ire s p o rten t le s
co u leu r s des p lum es du d o s : le s la té ra le s
fo n t cen d ré e s : o n en tr o u v e cep end ant q u e lque
s unes q u i fo n t te rmin é es de m arron ,
r a y é de brun ; & ces co u leu r s o c cu p en t fu r
fu r chaque plume d’ autant m o in s d ’e fp a ce
qu’e lle eft plus e x té rieu re . Il y a à L o n d re s ,
au cab ine t du C h e v . L e v e r s , un in d iv id u q u i
a J a queue entiè remen t bru n e . Linn. f. n. 2 7 7 .
Brijf. Ornith. tom. 1. p. 2S8. n. 20. Latham. Syn.
JI. 2. p. j 8 5 . n. 2 7 . Le Mexique, la Louifiane,
L . 8. E .. P .. R ..
X L I e G e n r e .
T IN A M O U , Tinamus. Buff. tom. 8. p. 28g;
Corpus fubovatum , carnofuni, fufco , einereo ,
rufo & lineis nigris feepius unàulatum.
Caput fubrotundum, Rofirum tenue, longiuj