moyennes de l’a île de cette même couleur : les
pennes noires f : les red r ic e s g r ife s : le bec
plombé : les pieds rouges. ( Pi. 3 5 , fig. 2 e. )
Sa ta ille eft moyenne entre celle du Canard
domejiique & de la Sarcelle, L e bec eft plombé
ou brun & long de fe iz e ligne s. T o u te la tête
eft coiffée d’une touffe de longs e ffilé s , agréab
lem en t teints de pourpre avec quelques reflets
de v e r d & de bleu : cette touffe épaiffe groflît
beaucoup le volume de la t ê t e , 8c c ’eft d e -ü
que C a te sb i l ’a n ommé , tête de Buffle. Il y a ,
d e part & d ’a u t r e , derrière l ’oe i l , une large
tache blanche , p refque ron de. L e s aîles & le
dos fon t marqués de taches longitudinales ,
noires & blanches alte rna tiv ement. L e s pennes
d e l ’aîle font noires & celles de la queue g rifes.
L e s deux re&rices in termédiaires excèdent un
peu les latérales , dont là longueur diminue gra-
-duellement jufq u a la plus extérieure de chaque
côté. L e s aîle s p liées s’étendent jufques vers
le m ilieu de la queue , qui a trois pouces de
longueur. L a fem e lle eft toute brune ; e lle a la
tête unie 8c fans touffe. O n trouve ce Canard
a la C a ro lin e pendant l ’hiv er feulement. Briff. '
Ornith. tom. 6 . p. 3 4 9 , n, 10 . Buff. tpmîjj.
p. 5 5 6 , La Caroline.
L . 1 5 . E .. P .. R ..
a. La Sarcelle de la Caroline décrite par M .
d e Buffon , paroît être le même oife au que le
précédent ou tout au plus une va r ié té de cette
efp è ce . E lle a la tête & le deflîis du corps d ’un
cendré-brun ; une tache blanche à l ’endroit des
o re ille s 3 une bandelette de même fu r le sKa jle s ;
le ventre g ris ; le bec & les pied s noirs. Buff.
tom, 1 7 . p, 4 1 3 . L3Amérique Septentrionale.
L . 1 4 . E ?. P . . R . .
L e C a n a rd siffleur huppé, i 2. A, Rufina, A .
Corpore fuprà ex cinereo-rufo | fubths nigro :
crijlâ ereclâ in vertice ,* capite & colli medietate .
fuperiori dilutè rufîs ; çollo inferiore & peêlore \
ni gris : remigibus quinqüe primants nigris y inths
yinaceis ; reclricibus çinereis : rojlro rubro : pedibus
rubefcehtlbuSf
L e deflus du corps d’un cendré-roux ; Ig def-
fous n o ir : une huppe redreffée fur la tê t e , q u i eft
d ’un ro u x -c la ir , a infi que la m oitié fupérieure du
cou : le bas d e cette partie & la poitrine tiran t
fu r le n o ir : les cinq premières pennes n o ire s ,
fran g é e s in térieurement de vineux : les pennes
de la queue cendrées ; lé be c d ’un beau rouge :
le s pieds rougeâtres.
C e b e l oifeau 3 q u i eft un peu plus grand que
lg Canard domejlique , porrp fu r le fomme t
de la tete une grande quantité de plumes douces:
longues, effilées, d'un roux - clair & hériflées
en forme de huppe : le refte de la tête 8c la
moitié fupérieure du coa font d’un roux plus
foncé : le bec & l’iris fé diftinguent par Ulx
beau rouge de vermillon. Le bas du cou, le
.deflous du corps 8c le croupion font d’un noir
ou noirâtre , qui , fur le ventre , eft légèrement
ondé ou nué de gris^Une teinte cendrée
, mêlée de rouffâtre domine far le manteau
8c les ailes , dont les petites couvertures
font blanches. Il y a du blanc lavé de vineux
fur les parties latérales du corps. Les cinq oran.
des pennes dè l’aîle font noires 8c bordées- intérieurement
de blanc teint de vineux ; les
quinze fuivantes font de cette dernière couleur,
avec une tache noire à l’extrémité : quelques
unes d’entre elles , favoir, celles du milieu
font terminées de blanc ; les fix plus proches
du corps font cendrées , de même que les
reétrices.^Les pieds font rougeâtres 8c ont de
membranes brunes.' La femelle eft brune &
d’une couleur uniforme. Cette efpèce 11e fe
montre que rarement dans nos provinces &•
dans le fort de l’hiver, mais elle eft fort commune
en Ruflie 8c dans quelques autres contrées
du Nord ; on l’a trouvée aufli en Barbarie
8c en Italie. Raj. Av. p. 140. n. z.Briff. Ornith,
tpmr 6, p . 398. n, 22, B u f f tom. 17. p . z 6 $ . Le
Nord de l’Europe y la France, l’Italie & l’Afrique.
L . 2 4 . E ... P. 1 6 . R. 16 ,
Le C a n a r d g l o u s s e u r . 13. A . Glocitàns.A\
Corpore fuprà fufco ; fubths obfcuro y tranfver-
Jlm Jlriato ; capite nigro, duplici ütrinque ma-
çulâ albidâ inflgnito : peclore ferrugineo y nigro-
punclato : reclricibus fufcis , margine albis j in-
termediis nigris : rojlro plumbeo : pedibus
f l avis.
Le deflus du corps brun 3 le deflous obfçur,
avec des ftries cranfverfalgs : la tête noire &
marquée, de part 8ç d’autre, de deux grandes
taches blanchâtres : la poitrine roufle, tiquecée
“ de noir : les pennes de la queue brunes, bordées
de blanc ; les deux intermédiaires noires :
le bec plombé ; les pieds jaunes. ( PI. 3 6.
fig' 4 *
Il fera facile de reconnoftre cette efpèce aux
caractères fui van s ; elle a les narines noires 3
l’iris brun; le fommet de la têre furmonré de
plumes un peu alobgées 8c noirâtres avec des
reflets verds 3 le bec entouré à la bafe de petites
pliâmes blapches; 8c (es cptçs de |a têçg marqués
de deux taches blanchâtres, tirant fur le
toux 3 l’une eft placée entre le bec 8c l’oeil, un
peu au deffous de Torbite 3 l’autre, qui eft ovale,
occupe l’endroit des oreilles. La poitrine eft
rouflatre 8c tiquetée de petits points noirs.
Tout le deflous du corps eft finement ouvragé
de feftons bruns ou de ftries fines , tranfver-
fales, poféesTur du blanchâtre. Le brun-domine
fur la furface fupérieure du corps. Les
couvertures de l’aîle & les grandes pennes
font cendrées 3 les moyennes vertes 8c frangées
de blanc, ce qui forme une bande tranfverfale
en cet endroit. Les couvertures fupérieures delà
queue ne montrent que du verd 3 8c les re&rices
du brun avec une bordure blanche : les deux-
intermédiaires font entièrement noires. Pall.
act. Stochk. 1779. v. 40. p. 33. tab. 1. Brit.
Zool. 2. n. 287. L’Angleterre j la Sibérie
orientale j le lac Baikal.
L. 20. E.. P.. R.. 12.
* Le Canard jensen. 14. A. Wigeon. A. Corpore
fuprà ferrugineo & nigro tranfveflm li-
neato ; fubths albo : vertice &fronte ochroleucis :
genis & colli medietate fuperiori àlbis , nigro-
guttatïs : area alarum albà : remigibus priori-
bus & reclricibus duabus medïis nigris : rojlro
plumbeo y apice nigro : pedibus obfcuris.
Le deflus du corps rayé tranfverfalement de
noir 8c de roux; le deflous blanc : le fommet
de la tête 8c le front d’un jaune d’ocre : les
joues 8c la moitié fupérieure du cou blanches
8c tiquetées de noir : une grande tache
blanche fur l’aîie : les premières pennes de
l’aîle & les deux du milieu de la queue noires
: le bec plombé, noir à l’extrémité : les
pieds obfcùrs. ( Pl. .33. fig» 4* )
On reconnoîtra facilement ce Canard aux
caractères fuivans. Il a le bec d’une couleur
de plomb 8c teint de noir fur l’onglet; le
front 8c le fommet de la tête d’un jaune-
fale : une bande noire part de l’angle des
yeux 8c s’étend vers la nuque. Les joues, le
menton 8c la gorge font couvertes de ^mouchetures
noires fur du blanc. La poitrine eft
marquée de hachures noires, tranfverfales :
le blanc pur domine fur le ventre ; on voit
cependant du noie très-foncé autour de l’anus
8c fur les couvertures de la queue. Le manteau
eft richement ouvragé de petites lignes,
alternativement roufles 8c noires, difpofées
avec beaucoup d’ordre 8c de fymmétrie. Une
grande tache blanche paroît fur le milieu
des couvertures de l’aîle. Les premières pennes
font noires ; les autres font brunes 8c frangées
de blanc. La queue eft en forme de coin 8c
compofée de plumes cendrées; les deux intermédiaires
font entièrement noires. Le Canard
jenfen eft de la grofleur du Canard flffleur : il
habite Cayenne, l’Amérique 8c les îles voi-
fines de la baye d’Hudfon : on les voit prefque
toujours en troupes nombreufes qui font beaucoup
de dégât dans les plantations de ris,
fur-tout lorfque le tems eft humide. Ils fe
nourriflent aufli de vers 8c d’infeéles. La femelle
pond fix ou huit oeufs aflfez gros. Leur
chair eft fort eftimée. Arcl. Zool. 2. p. 567.
n. 502. L ’Amérique 9 la baie d’Hudfon.
* L e C anard de M iclon. 15. A. Glaciaîis. A.
Corpore fuprà fufco j fubths albo : capite &
collo albis : macula utrinque ovaliy nigrâ ad
latera colli : peclore fufco : pennis fcapularibus
elongatis y albis : reclricibus duabus intermediis
lonuijfimis : rojlro aurantio, medio nigro : pedibus
rubris..
Le deflus du corps brun; le deflous blanc :
la tête 8c le cou de même : une tache ovale,
noire-, de part 8c d’autre, fur les parties latérales
du cou : la poitrine brune : les plumes
fcapulaires blanches 8c alongées • les deux rec-
tricès intermédiaires très-longues : le bec orangé
8c noir vers le milieu ; les pieds rouges.
( Pl' 37* fig- 4* )
Edwards foupçonne, avec toute apparence
de raifon, dit M. de Buffon, que fon Canard
à longue queue dè la baie d’Hudfon
( l’Angletaske ) eft la femelle de celui-ci :
la taille, la figure 8c même le plumage font
à-peu-près les mêmes,'feulement le dos de
celui-ci eft moins varié de blanc 8c de noir,
8c en tout le plumage eft plus brun. M. Forfter
ajoute encore qu’il eft prefque hors de douté
que le Canard de Miclon eft le mâle 8c que
YAngletaske eft fa femelle. Nous aurions adopté
l’opinion de ces deux célèbres Naturaliftes 8c
nous aurions réuni ces deux efpèces, fi M. Otho
Fabricius, auteur très-exa& 8c qui a été dans
le cas d’obferver plufieurs individus de l’un
8c de l’autre fexe, n’avoit donné une def-
cription détaillée du mâle 8c de la femelle
de YAngletaske , qu’on ne peut nullement
appliquer au Canard de Miclon 3 d ou il refaite
qu’il forme une efpèce particulière , mais
très-voifine de la précédente. Il a le bec noir,
marqué d’orangé à 1& bafe & à l’extrémité &