uns erst kürzlich H.Bory de Saint Vincent und H. Pe'ron und
Le sueur mit 2 neuen Abbildungen von diesem Thiere beschenkt
haben, meine beyden hier gelieferten Tabellen des Atlasses und
die noch zu liefernden (Supplemente zum K. Atlafs) nicht für
überflüfsig halte. Wenn die seefahrenden Naturforscher, meine
Richter, derselben Meinung sind: so wird das Verzeichnifs der
Schriftsteller, die schon vor mir über dieses Thier geschrieben
haben, und die geraume Zeit, seit welcher man schon nach einer
genauem Kenntnifs desselben geforscht hat, mein nützliches
Bestreben billigen.
Die Namen, womit sie die Seeblasen bezeichnet haben,.
werde ich als generische Synonyma voransetzen.
Moocicu. Piso Brasil, lib . III. p. 44. I.usitanis Caravella inde Medusa
Caravella. Lin. Syst. Nat. Edit. Graelin p. 3i 3g.
Holotlmrio urticae species et Epidromis marina, Amboiniscli Hurum,
holländisch Besanties.- S. Rumphs Amboin. Raritätenkammer , S. 49.
Arethusa criinta subrubella venosa. Browne Jamaic. 386.
Urtica marina soluta purpurea oblonga cirrhis longissimis. Sloane
Jamaic. I. p 7. Tab IV. fig. 5.
Immondicite's rouges nageans snr mer. L e r y Vo y . du Bresil p, 3g8.
T b e Ship of Guinee. Stevens Vo y. beym Hakluyt p. 99.
Vescie de mer. Besansseegel (Seeblase.),, Feuille Journ. I.) 35o. u. Neuer
Schauplatz der-Natur 8 T b l. p. 79.
La Galere. Adanson H .N . de Senegal p. 138. (anP hy sa lis? an V e le lla ?
an Porpita?)
Holothurio velifican s , BydeWindseegler , Besanties. Osbek (Reise nach
Ostindien p. 84. u. 371 tab, 13 ) und Olof Torreen.
Holothurio physalis. Linn. Amoenitat. acad. T . IV . p. a54 tab. 3 fig. 6.
(schlecht.)
Medusa . . . . K a l m Reise nach America II. p. i 46- i 56. Gmelin. Lin.
Syst. Medusa utriculns. Lin. Gmelin. ist Medusa Lamartimierei.
Holothurio physalis et pelagica. Lin. Syst. nat. p. 3 i3g. (Statius Müller.
Tom. VI.) . ,
Holothurio physalis. Horstberg. act. Holm- 3o. p. 026 tab. 7, fig. A. B.
Physsophora. Adolph Modeer neue Schwedische Abhandl. 9 Band,
p. 361 Tab. N . fig. 3. (verwechselte Physaliden und Physsoptioren, und
brachte sie in ein Geschlecht). Schwarz in Upiostr. Saelisk. Tidn. 1784.
p. 30 1,-ao3.
V e le lla . D r . Koenig in Tranquebar durch O. F. Müller (Beschreibung
zweier, Medusen, diese sind Caravella die grofse Seeblase und Porpita,
die er Medusa umbella nennt.) in dem aten Bande der Beschäftigungen
der Ber liner Gesellschaft naturforschender Freunde p. 290. - 298, Tab. IX.
fig. 1. (schlecht gezeichnet) Anno 1776.
T h e portuguese man o f war. Physalis holothurio. Schöpf Bemerkungen
über einiges .Seegewürm im aasten Stück des Naturforschers 178S. III.
Seite i 5. '( la fregatte, das Kriegsschiff.) S. Leske u. Blumenbach Händb.
der Naturgeschichte.
La Physalide. Physalis pelagica- Bose hist. nat. des vers II. p. 166. P l.X IX .
Physalia. Lamarkii Systeme des animaux sans v ertèbres p. 355, 356.
Thalia. Bragiere Encycloped. pl. 81. la galère (kein Zoophyt.)
Galère. Bory de Saint Vincent Voyage dans les quatre isles des mers
d ’A frique tom. I. p. 96. Physalia pelagica. Tom. III. p. 388. PL L IV . fig. 1.
Arethusa Browniana verum Zoophyton. (Zoophyta francogallica vero
a Linnaeanis abhorrent). Cuvier Me'moire sur les Thalides et Biphores.
Annales.de Museum de l ’histoire naturelle de Paris" p. 8. et Cours de l ’hist.
nat. Vol. II. Animaux à sang blanc. Mollusques. Zoophytes, Définition,
(ein Zoophyt.) la Physale, fregatte, galère goëlette.
Peron Voyage de de'couvertes aux terres australes Tome I. page 4a et
43 (ein Zoophyt). Atlas par M. Lemeur, Pl. X X IX . f. 1. colorirt gedruckt,
Descourtilz Voyages d ’un Naturaliste et ses observations Tom. I.
in 8vo 1809. p. 323, 335. Planche XIII. Tha lie vulg. Galère véritable
Zoophyte de l ’ordre des Mollusques? —
Die Nachrichten der angeführten Schriftsteller werden in den
folgenden Abschnitten im Auszüge mitgetheilt und beleuchtet.
I.
Linne's Bestimmung und Schöpf’s Bemerkungen.
Im Linnéischen Iiolothurien-Geschlechte stehen lederartige
Seewalzen, brennende Seeblasen und Salpen unkundig unter einander,
3 verschiedene Genera.
Nachdem Linné erst selbst eine Seeblase lebendig gesehen
hatte : so gab er eine sehr treffende und richtige Beschreibung
davon, aber im Geschlechts-Charakter wurde nichts geändert,
auch die Synonyma passen nicht zu der Art die er beschreibt,