\ ii
A L S IN E R N , K A N N I E M A N D W E H R E N .
A L L E S I N E E R E , KAN NIEMAND WEEREN,
Dewyl h y , den dertigften van Weidemaand, in ’tjaar vyftienhonderdendrie gebooren w a s ,
leeftmen verder in den rand ;
IO A N N e S F R I D E R I C V S E L E C T O R D V X S A X O N I ä E F I E R I
F E C I T , ä E T A T I S S V Æ 31.
J A N F R E D E R I K K E U R F O R S T , HERTOG FAN S A K S EN ,
HE E F T D E E Z E N DOEN M A A K EN, ZTNS OUDERDOMS 31.
Op het agteriluk van deezen fraaijen ptonkpenning zietmen het prächtige wapcnTchild
van Sakfen, voerende in den bovenften r c i, voor het Hertogdom Sairfen eenige Balken van
goud en zwart; voor het Landgraaffchap Thuringe een blaauw Veld met eenen gekroonden
Leeuw ; voor ’t Landgraaffchap Meisfe een goud Veld met eenen zwarten Leeuw ; in den
tweeden r e i , voor het Paltsgraaffchap Sakfen een blaauw Veld met cenen gouden gekroon-
™ ” *’ "M ä r ‘'S™®l>ap Landsberg een goud Veld met twee blaauwe Paalen;
■ Kci/errykin den derden rei voor het Graaffchap Bren cen zilver Veld met drie roode Ooryzers, an-
Ibdad deren fchryven Zeebladen; voor het Paltsgraaffchap Thuringe een zwart Veld met eenen
gouden Arend: m den vierden rei voor het Graaffchap Orlemond o f Weimar cen goud Veld
bezaaid met roode Harten met eenen zwarten Leeuw ; voor het Graaffchap Altenbiug een
zilver Veld met eene roode Roos en gouden Knop; voor de Heerlykheid Pleisz een blaauw
Veld met eenen doorfneeden Leeuw van goud en zilver; over alles heen, voor de waardigheid
van Keurvorft en Aardsmaarfchalk des Ryks, cen doorfneede Veld van zilver en zwart
met twee roode Zwaarden kruiswyze over elkanderen ; allés gedekt door de Sakfifche Thu-
ringfche en Meisfifchc Helmen , en omvangen door deezen letterzoom ; ’
S P E S M E A IN D E O E S T , A N N O N O S T R I S A L V A -
T O R I S M D X X X V .
MTNE HOOPE IS OP GOD, I N T J J J R ONZES
Z A L IGMA A K E R S MDXXXV.
I I . I I I . D e tweede is voor ’t grootfte deel gelyk aan den voorgaanden, behalven i i hee
afbeeldfel dat op de zyde gekeerd i s , maar op het eerfte deel van den derden wordt de
gedaante van den Keurvorft even als op den eerften gevonden, doch in kleiner ommetrek
en weder mec dit randfchrift ; ^
IO A N N e S F R I D E R lC n s D V X E L E C T O R SAXONIiE
F I E R I F E C I T , a E T A T I S S V a E 32.
j A N F R E D E R I K , HERTOG EN KEUR VORS T VAN SAKSEN,
HE E F T D E E Z E N DOEN M A A K E N, ZTNS OUDERDOMS }z.
Ë i f e l î . 1 ° ’’ ' ’fe.'*“ “ hoofden, zoo van Keizer Karel den Vyfden
ron.Lin. ™ deszelfs Breeder Ferdinand ; welken eenigen ( 2 ) fchryven, dat ter gedachtenisfe
Eme». “ vr gemelde bekleedmge hier van den Keurvorft gefteld zyn.
p a g .y t .
IV, De
IV . De naauwe vereeniging om den Godsdienft, tusfchen de twee grootfte Voorftanders
van den zelven, heeft oorzaak gegeeven, dat hunne afbeeldfeis ook op deezen fierlyken pen.
ning, in dit j,iar, faamen gevoegd z y n ; op de eerfte helft is het borftlhik van den Keurvorft
met de flinker wang voor gekeerd, en met dit randfchrift;
V O N G O T S G N A D E N lO H A N F R I D E R I C H H E R Z O G
Z V SACHSEN IS3S,
DOOR GODS GENADE J A N F R E D E R I K HERTOG FAN
SAKSEN lysf.
Op de .indere helft dat van den Landgraaf, geellig opgetooid mec den gepluimden hoed
op het hoofd, en binnen deezen letterzoom;
V O N G O T T E S G N A D E N P H I L I P S L A N T G R A V E Z V
H E S S E N IS3S.
DOOR GODS GENADE PHI L I P S L AN D G R A A F FAN
HE S S EN i ; 3 y .
Onder ’t fmeeden van dit werk ,
wierdt Willem van Bellay aan de Duitfche
Vorften gezonden door den Koning
van Vrankryk, welke op alle wyzen
het Hertogdom van Milanen zogt
magtig te worden, dierhalven zyn volk
in de wapenen bragt, cn zyne banden
aan alle kanten verfterkte om den Keize
r , als ’t noodig zoude zyn, te dwingen.
T o t dit einde hadt hy Karel van
Egmond, Hertog van Gelder, een Erf-
vyand van ’t Borgonfche Huis, zooverre
gebragt, dat dees in Wynmaand
10 Slich-(i) te Gronsfort al zyne Landen, On-
o ä g I derzaaten en zelf de Heerfchappy van
fchi.4fol.Groeninge, aan den Koning François
onder zoodaanig een beding overgedraagen
hadt, dat de Koning de zelven
als eigene befchermen, by hunne
oude voorrechten laaten, en den Hertog
eene jaarwedde van dertigduizend
pondenTournois,midsgaders een fchenk-
kaadje van twintigduizend diergelyke
ponden jaarlyks geeven zoude ; beloovende
verder , op eige beurs, honderd
Speerruiters in ’s Hertogen Land te
onderhouden, zoolang die zoude leeven.
Hiertegen beloofde Hertog Karel den
Koning met al zyne Onderdaanen, Steden
en Slooten, in befchuttende en be-
fchaadigende oorlogen , te water o f te
land te dienen, en dit te bezweeren
nevens zyne Stedehouders, Krygsoverften
en Amptenaars, welken zelf naa
’s Hertogen dood den Koning getrouw
en gehoorzaam zouden zyn, ja hy zoude
te weege brengen, dat deeze gii^
ten ten voordeele van den Koning en
des zelfs Erfgenaamen, zoo door de
vier Hoofdfteden zyns Vorftendoms ais
door de Stad Groeninge, binnen zekeren
tyd bekrachtigd zouden worden:wyders
zoude hy van alle plaatfen, die hy
magtig wierdt, de inkoomften, en de
Koning den eigendom behouden; doch
zoo de Hertog wettige Naakoomelin-
Q q q q q 2 gen