Fl. d. Königr. Hannov. o. a. 0.
SYN. P o l y g a l a b u x i f o l i a a. Reicbebb.I a. a. a. 0. p.351. (als P. amblvptcra » \
t. 24. f. 50.
S P I E L A R T c, TENE LLA. Zar ts tenge l ige gemeine. Milchblume.
Fl. d. Königr. Hannov. a. a. O.
SYN. P o ly g a la vulgaris ■/■ Pees. Syn. pl. 2. p. 271.
Dauer. Mehrjährig. B lü th e z e it. Juni bis August. F ru ch tr e ife . Juli bis September.
' *
Vorkommen. Auf Triften, Wiesen und Weiden in lehmigem und sandigem Boden.
Die Spielart b. auf abwechselnd nassem Boden.
S.tandörter. Fürstenthum G ö t tin g e n : im Werder bei Münden, am Jägersberge bei
Ober-Jesa, nebst der Spielart b., bei Ellershausen, Gross-Schneen, Mackenrode, Waake,
an der Lieth bei Bovenden über demSfeinbruche, im Solling, nebst der Spielart a., amWeiss-
ner nebst allen Spielarten im Hessischen). Fürstenthum Grubenhagen: beiEimbeck- am
Harze, z. B. am Amtmannsberge bei Herzberg, bei Osterode, Grund, Clausthal, amArends-
berge, ziemlich hoch gegen den Brocken hin. Grafschaft H o h n ste in : bei Steierthal, Ilfeld.
Fürstenthum H ild e sh e im : bei Alfeld, Derneburg, Hildesheim, im ltzumer Holze.
Fürstenthum C a len b e rg : am Külf, bei Barsinghausen, am Benther Berge, hier auch die
Spielart c., bei Bettensen, auf den Triften um Hannover. Fürstenthum Osnabrück: im
Amte Hunteburg. In der Grafschaft Bentheim. Fürstenthum Lüneburg: umCellc, in
der ganzen Lüneburger Heide, hier und da nehst der Spielart b ., im Buchenwalde zwischen
Bevensen und Tatendorf, im Thiergarten bei Lüneburg; Herzogthum Bremen: beißevern-
stedt, Stade. Fürstenthum O stfr ie slan d ; bei Wittmund, aufXordernei.
5. POLYGALA AMARA L. B i t t e r e Milchblume,
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 987.
ABBILD. Fl. d. Königr. Hannov. Beschreib. Th. 4. Sign. 18. 2. T. 7. J acq Fl austr
5. t. 412.
SYN. P o l y g a l a a m a r a De Caxd. Prodr. syst. nat. 1. p. 325. (die Diagnose). Rs t .
CBENB. Fl. excurs. p.360. (unter P. tilig in o sä ). Iconogr. Cent. I. t.22. f. 42. (eine kiim-
mexliche Form).
P. a m a r e l l a Reichenb.! a. a. O. p.350. (unter P. amara). 1. 22. f.43.44.
ABÄNDERUNG * F lo r ib u s lila c in o - c a r n e is . M it lila -fle isch fa rb en en
B lumen.
ABÄNDERUNG ** Floribu« albis vel ex albo et coeruleo variegatis. Mit
weissen o d e r iv e iss- und bl aus ehe eiligen Blumen.
S P I E L A R T a. ST ENO PTERA. Schmalflügelige bittere Milchblume.
Fl. d. Königr. Hannov. a. a. O.
SYN: I’0*ygala austriaca Reicbekb.! a. a. O. p. 350. t. 21. f.39.weisslich sind). (wenn die Blumen
S P I E L A R T b. TENELLA. Z a r t e b i t te r e Milchblume.
FL d. Königr. Hannov. a. a. O.
SYN. P o l y g a l a u l i g i n o s a R e ic h e n b .! a. a. O. p. 350. t. 21. f. 40.41.
Dauer. Mehrjährig. B lü th e z e it. Mai bis August. F ru ch tr e ife . Juni bis September.
Y o rhomme n. In waldigen Hügel- und Berggegenden des südlichsten Landestheils, besonders
auf Kalbstein. DieSpielert b. auf nassem Wiesengrunde.
S tandörter. Fürslenthum Göttin g en : auf dürren Äckern am Koholdsberge nach Al-
beshausen zu, an der Plesse bei Eddigehausen jetzt nicht mehr häufig; (zum Hain bei Aliendorf,
an der Hörnerhuppe, nebst der Spielart b., bei dem Arensteine nebst der Spielart a. im
Hessischen ; am Elisabethboi bei Udra, bei Heiligenstadt nebst den Spielarten, andcnKalk-
felsen bei Asbach im Preussisclien). Grafschaft Hohn s t e in : im Windehäuser Holze, am
alten Stolberg bei Steierthal und Buchholz, am Kohnstein, am Mühlberge bei Niedersachswerfen.
FAMÏLÎÀ XXXVI . S E CHS V N DD R E I S S I G S T E F AM IL IE .
Il ES EI ) A C E A E. Waugewächse.
2 2 e 9 e d a c e a e Da Cjlitv. Théor. élém. E d .l. p. 214.
l. Reseda L i n n é . Wau.
Gen. plant, ed. S c u r e b . n. 831.
A UESEDA LÜTEOLA L. F ä r b e r - IVau.'
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 643.
ABBILD. S c b e . Handb.2. T.129. Fl. dan. t.8 6 4 . Engl. bot. t.320.
Da u er. Zweijährige B lü th e z e it. Juni bis September# F ru cb tr e ife . August bis
October.
Vorkommen. Auf sandigen Hügeln, trockenen Weiden, an Wegen und auf Schutt.
Stan d ö rter. Fürstenthum Göttin gen: bei der Stegemühle, bei Nicolausberg, ander
Hesse, hei Bovenden, Hardegsen. Fürstenthum Grubenhagen: am Heldenberge hei
Salzderlieldcn; am Harze. Fürstenthum Calenberg: hei Salzhemmendorf, Hannover, z.
B. am Lindcner Berge. Fürstenthum Osnabrück: im Amte Hunteburg. In der Grafschaft
Benth eim . Fürstenthum Lüneburg: am Kalkberge bei Lüneburg, zwischen Winsen und
Harburg.
2. RESEDA IitJTEA L. G e lb e r Wau.
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 645.
ABBILD. J acq. Fl. auslr.4. t.353. Engl. bot. t.321.