8 . H E L M I N T I A G ä r t n e r . Wu rmk r a u t .
Gärtet. De fruct. 2. p. 368,
1 . H E L M IN T IA ECHIOIDES GÄRTNER. Gemeines JVurmkraut.
GÄRTN. De fruct. 2. p. 36S.
ABBILD. Scr k . Handb. 3. T. 216. (P ie r is e c h io id e s . Analyse). G ä r t n . a. u. O. t
159. Engl. bot. t. 972. (P . e c h io id e s ).
D a u e r . Einjährig. B l ü t h e z e i t . Ju n i, Ju li. F r u c h t r e i f e . August, September.
V o r k om m e n . Auf Ackern und Ackerrainen.
S t a n d ö r t e r . Fürstenthum G r u b e n h a g e n - , (b e i Börneke unweit Blankenburg im
Braunschweigschen ).
9. P l C R I S L in n é emend; jB i t t e r k r a u t .
Gen. plant. ed. S c s r e b . ». 1231.
1. P IC R I S H IE R A C IO ID E S L . Habichtskrautartiges Bitterkraut.
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 1115.
ABBILD. ScSK. Handb. 3. T. 216. El. dan. 1.1522. Engl. bot. 1.196.
SYN. P ie ris h ie ra c io id e s u. P. ruderalis S chm. R e i c b e n b . Fl. -excurs. p.253.
S P I E L A R T a. SU B IN T EG R IFO L IA . Fast ganzrandiges habichtskrautartiges
B itterkraut.
SYN. P ie r is sonchoides V e s t . R e ic b e n b . a. a. O. p. 254.
S P I E I iA R T b. CYMOSA. Scheindoldiges habichtskrautartiges Ritterkraut.
SYN. P ie ris ambellata N. v. E s 'e n b . R e ic h e n b. a. a. O. p.253.
D a u e r . Mehrjährig. B l ü t h e z e i t . Ju li his September. F r u c h t r . August bis October.
V o rk om m e n . Iu Hainen, an W a ld rän d e rn , zwischen Gebüsch, an Feldrainen und
W eg e n . . •
S t a n d ö r t e r . Fürstenthum G o tt in g e n : bei Göttingen, z .B .amW e g en a ck d e rM a sch -
mülile, am kleinen H agen, bei R ossdorf, Deppoldshausen, Hessendreisch, Beiershausen:
die Spielart a. am Solling5 (beide Spielarten am W eissner im Hessischen). Fürstenthum
G r u b e n h a g e n : bei Förste am Lichtenstein, an der Burg Grubenhagen5 am Harze, (die
Spielart b . bei Blankenburg im Braunschweigschen). Grafschaft H o h n s t e i n : die Spielart
a. im Windehäuser Holze, (die Spielart b. bei Walkenried im B raunschweigschen). Fürstenthum
C a l e n b e r g : beiBackede, am Benther Berge, in der Eilenriede bei H annover.
Bemerk. Die Stengeiblätter der Spielart a. sind kaum merklich gezähnelt. Die Blumen der Spielart b, stehen
in yielblüthigen Scheindolden.
FAM. LX X III. SYNANTHEREAE. Korbblüthige Gewächse. 433
10. S C O R Z O N E R A L i n n i : emend. H a f e r w u r s e l .
Gen. plant, ed. S c s r e b . n. 1230.
1 . S C O R Z O N E R A H IS PAN IC A L. Küchen-Haferwurzel.
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 1112.
ABBILD. Bl a c k w . Herb. 5. t. 406. C l u s . Hist. pl. p. CXXXVI1. (S. maj. h isp . I.).
S P I E L A R T a. ANGUSTIFOLIA. S chm ä lb lä tte r ig e K ü ch en -IIa fe rw u rze l.
ABBILD. C lu s . a. a. O. p. CXXXVIII. (;S. maj. pann. I.).
SYN. S c o r z o n e r a h i s p a n i c a ß. g l a s t i f o l i a und y. a s p h o d e l o i d e s Wallr.
arm. bot. p. 95.
S. g l a s t i f o l i a Sp. pl. ed. W il l d . 3. 3. p. 1499.
S. g r a m i n i f o l i a R o th. Fl. germ. 1. p. 334. 2. 2. p. 249.
D a u e r . Mehrjährig. B lü th e z e i t . Ju n i, Ju li. F r u c b t r e i f e . Ju li, August.
V o rk om m e n . A u f nassen oder feuchten Wiesen, auch auf Waldwiesen und a u f grasigen
Hügeln zwischen Gebüsch, die Spielart häufiger als die Hauptart.
S t a n d ö r t e r . Fürstenthum G ö t t in g e n : ( zum Hain bei Allendorf im Hessischen, nebst
der S pielart). Fürstenthum G r u b e n h a g e n : zwischen Bremcke und Duderstadt, auch östlich
von Duderstadt $ ( die Spielart am Fallsteine bei H orneburg, am Huy im Preussischen 5 bei
Heimburg im Braunschweigischen). Grafschaft H o h n s t e i n : bei Steiertbal, (die Spielart
ausserhalb der Flor bei Auleben im Preussischen).
Bemerk. 1. Die Hauptart variirt mit ei-lanzettförmigen und lanzettförmigen, schwach entferntzähnigen und
völlig ungezähnelten Blättern, die man auf derselben Wurzel finden kann. Die Blätter der Spielart sind lineallanzettförmig
und lineal, oft nur 3-r-M“ breit, und stets ungezähnelt.
Bemerk. 2. S. h ispanica ist, wie die Örtlichkeit des Vorkommens in mehrern Gegenden unserer Flor hinreichend
ergiebt, eine nicht etwa verwilderte, sondern bei uns einheimische Pflanze, sey es auch, dass aus
dem südlichen Europa stammende Spielarten am häufigsten bei uns cultivirt werden.
2 . S C O R Z O N E R A HUMILIS L. Niedrige Haferwurzel.
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 1112.
ABBILD. Fl. dan. t. 816.
SYN. S c o r z o n e r a h u m i l i s L in n . Fl. suec. p. 267. (nach Ausweise von Esrsart zn
Linird’s Zeit bei Upsala gesammelter und anderer neuerdings vom Prof. Wahlenb erg eingesandter
Exemplare).
S. p l a n t a g i n e a S chl. Pl. exs.i R e i c h e n b. Fl: excurs. p. 275.
S P IE L A R T a. ANGUSTIFO LIA. Schmalblätterige niedrige Haferwurzel.
ABBILD. Fl. dan. 1.1653. (S. h um ilis ß. a n g u s tifo lia ). G me l . Fl. stb. 2. 1.1.
SYN. S c o r z o n e r a l a n a t a S c h r a n k ! Baiersche Fl. 2. S. 306.
D a u e r . Mehrjährig. B l ü th e z e i t . Mai, Ju n i. F r u c h t r e i f e . Ju n i, Juli.
V o rk om m e n . Die Hauptärt a u f Wiesen und humosem Boden, die häufigere Spielart im
Sandboden der H eiden. -