Bemerk. 2. Der verst. Präs. Sm it s beschuldigt Etigl. fl. 3. p. 66. Ehr n a r t , in seinen Herb. exs. n. 156.
A. g.enevensis unter dem Namen A. p y ram id a lis gegeben zu haben. In allen Exemplaren der .erwähnten
E h r ir4 .kt’sehen Sammlung, die ich sah und besitze, steht indessen bei 156.., sowohl vorn in der Übersicht
de;» Hefts als auf der bei der Pflanze liegenden Etiquette, »Ajuga g en e v en sis. Hanoverae.«
Bemerk. 3. Endlich muss ich mich gegen einen, meinem Freunde, dem Hm. Prof. r. S c,bx.e.c btbnb a l}
bei Gelegenheit einer Recension seiner Flora berolinensis in der Reg. bot. Zeit. v. J. 1826. L S. 55. aufgebürdu-
teil Irrthum, nach welchem seine A. pyramida-lis nicht die'ächte seyn soll, .erheben, indem^ich nicht weiss, ob
dies anderwärts schon geschehen ist. A )u g ä p y r am id a lis.'Fl. berol., die ich in mehrern .Exemplaren unserm
gemeinschaftlichen Freunde, Hrn, Prof.- Um p er verdanke, ist allerdings die in Deutschland sehr seltene I rji o ’-
sehe Pflanze und kommt mit den Exemplaren von Upsala in Eb r b a r t 's Sammlung vollkommen überein.
3. AJUGA Ch a m a e p i j y s S chrebEB. N a d c lb lü tte r ig e r Günsel.
SCHREB- Plant vertic. unilab. p. 24.
SYN. Teucrium Cliamaepitys L inn. Sp.pl. cd. 2. p. 787.
ABBILD. Hayns Arzneigew. 8. T .l. Fl. dem. t. 733. Engl. bot. t. 77. (Ajuga Cha-
m a ep ity s).
Dauer. Einjährig. Blütliez^it. Juni bis September. F ru ch treifc. August bis Oc-
tober.
Vorkommen. Auf Ackern und unbebaueten Hügeln an der Südgrenze des Landes.
Standörter.. Fürstentlmm G ö ttin g en : bei Albesbausen zwischen dem Koboldsberge
und dem Bodenstein, (bei Gertenbach im Hessischen). Fürstenthum Grub en ha gen: (am
Apenberge bei Kattenstedt im Brannschwelgschen).
7. T E U C R IUM L in n é . Gamander .
.Gen. plant. ed. S c b s . b b . n. 960.
TEUCRIUM B o t r y s L. T rau b en - G amander.
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 786.
ABBILD. D odon. Pempt. p. 46. f. 2. (Ch amaepitys altera).
Dauer. Einjährig. B lü tb e z e it. Juni bis August. F ru ch tr e ife . September.
Vorkommen. Auf Kalksteinhügeln und F eise n, auch auf magern Brachäckern und Feldrainen.
Standorter. Fürstenfhum Göttin g en : zwischen Hedemünden und Ziegenberg, an
der Plesse, an den Ruinen des alten Hardenbergs, (bei Ludenbach, Bransrodc, am 1 berge
bei Albungen im Hessischen; bei Udra im Prenssischen). Fürstentlmm Grubenhagen:
an der Hube bei Eimbeck, am Harze, z. B. bei Osterode, (am Apenberge bei Kattenstedt im
Braunschweigschen). Grafschaft H oh n ste in : im Windchäuscr Holze. Fürstenthum Hi 1-
d e sh e im: zwiseben Eberholzcm und Gronau, (bei Wolfenbüttcl im Braunschweigschen).
Fürstenthum Calenberg: am Eggeberge bei Bodenwerder, am Külf bei Duingen, bei Marienhagen.
Fürstenfhum Os nabrück: am Schülerberge bei Osnabrück.
2 . TEUCRIUM SCORODONIA L. S a lb e ib lä ttc r ig e r Gamander.
LINN. Sp. pl. ed. 2'. p. 789'.
ABBILD. Sc B K . Handb. 2. IV155. (Analyse).- Pl. dan. t.485. Engl bot. 1.1543.
SYN. Soorodonia beteromalla Mönch Meth. p.384. Reichenb. Fl. excurs. p.315-,
Dauer. Mehrjährig. B lü tb e z e it. Juli, August. F ru cb tr e ife . September.
Vorkommen. Auf steinigen, sonnigeri Hügeln an Waldrändern und in Hainen.
Standört'er. Fürstenthum G ö ttin g en : in den Sandsteinbrüchen am letzten Heller bei
Münden, bei Hemeln, Niederscheden, Dransfeld', Volpriehausen, Schöuhagen, am rotben
Stein bei Bodcnfelde, am Moosberge bei Ncnhans. Fürstentbum Grubenhagen: amHarzc,
z. B. bei Herzberg, bei Lautenthal, amWintcrberge. Fürstentbum Hil des heim: beiWes-
geln. Fürstentbum Calen b erg : bei Ohr, im Weserthalc bei Bodenwerder, bei Döhren,
Kircbrode, Misburg. Grafschaft Bentheim : bei Nordhorn, am-Bentheimer Berge. Grafschaft
Hoya: zwiseben Lavelsloh und Diepenau, Herzogthum Bremen: hei Scharmbeck.
5 , TEUCRIUM SCORDIUM L. lin o b la u c h d u ften d e r Gamander.
LINN: Sp. pl. ed. 2. p. 790.
ABBILD. Sc H K . Handb. 2. T. 135: Hayne Arznetgem. 8.'T. 3. Fl. dan. f. 593. Engl,
bot. t. 828'.
Dauer, Mehrjährig. B lü tb e z e it. Juli, Affgnst. F ru cb tr e ife . September.
Vorkommen. An Teichen, Gräben und auf sumpfigen Wiesen.
Standö rter. Fürstentbum Grubenhagen: am Harze, (bei Scböningen im Braun-
scbweio-schen). Fürstentbum Calen b erg : um Hannover, z.B. bei Empelde,. inderDühre-
ner Marsch, bei Kircbrode, auf der breiten-Wiese bei Misburg.
-4, TEUCRIUM CHAMAEDRYS L, E d le r Gam an d e r,
LINN. Sp. pl. ed. 2. p: 790.
ABBILD. S chk. Handb. 2. T.155. (Analyse). H Ar NE Arzneigew. T.4. Engl.bot. f. 680.
Dauer. Mehrjährig. B lü tb e z e it. Juli bis September. F ru ch tr e ife . September,
October.
Vorkommen. Auf sonnigen Ralksteinhügcln im südlichen Landestheile selten.
Standörter. Fürstentbum Göttin-gen: an-der Plesse, (am Badenstein: nach Freuden-
tbal zu im Hessischen).
Bemerk. Teucrium montanum £. wächst tnis zunächst etwas aussérhalb der Grenzen unserer Flor, bei
Anleben im Preußischen, und dürfte auch am Harze wohl noch aufgefunden werden.
8, S lDERIT I S LiNifÉ. Gl ie dkrai i t .
Gen. plant, ed. S cbbbb. n.966.
1- S lD E R IT IS HERCYIUA. H a r z -G lie d k r a u t.