A B B I L D . S c h k . Handb. 3. T. 22S. (C a rd u u s m a ria n u s . Fruchtanalyse). G â r t n . a. cf.
O. t. 162. Engl, hot. t. 976. (C a rd u u s m a ria n u s ).
S Y N . C a r d u u s m a r i a n u s L in n . S p .p l. ed. 2. p . 1153.
D a u e r . Einjährig. B lü th e z e i t . Ju li, August. F r u c h t r e i f e . August, September.
V o rk om m e n . An W a llen , Weg en und a u f Schutt in der Nähe von Ortschaften verwildert.
S t a n d ö r t e r . Fürstenthum G ö t t in g e n : (bei A liendorf im Hessischen). Fürstenthum
C a l e n b e r g : bei Hannover. Fürstenthuqi L ü n e b u r g : bei Celle.
3 . O N O P O R D O N L iiïifÉ . Ze l lendi s te l .
Gen. plant, ed. S c s k s b . r». 1256.
I . O N O P O R D O N ACAKTHIUM'L. Gemeine Zellendistel.
LINN. Sp. p l. ed. 2. p . 1158.
A B B I L D . S ch k . Handb. 3. T. 230. H a t b e Arzneigew. 6. T. 34. Fl. dem. t. 909. Engl,
bot. t. 977.
D a u e r . Zweijährig. B lü th e z e i t . Ju li, August. F r u c h t r e i f e . September, October.
V o rk om m e n . An Ackerrainen, Wegen und au f Schutt.
S t a n d ö r t e r . Fürstenthum G ö t t i n g e n : um die Stadt G öttingen, am kleinen Hagen,
bei Weende, Mariaspring, (Witzenhausen im H essischen). Fürstenthum G r u b e n h a g e n :
am Harze. Fürstenthum H i ld e s h e im : bei G leidingen. Fürstenthum C a l e n b e r g : bei
Hannover, Herrenhausen. Fürstenthum L ü n e b u r g : bei Bevensen, am Weinberge bei
Hitzacker.
4 . C A R D U U S L inn é . Di s t e l .
Gen. planti ed. S c h k e b . n. 1254.
* F o l i i s d e c u rre a tibU 'S . M it herablaufenden Blä tte rn .
4 . C A R D U U S WüTAJfS lu Nickende Distel.
LINN. Sp. p l. ed. 2. p . 1150.
A B B I L D . S ch k . Handb. 3. T. 228. (Fruchtanalyse). Fl. dan. t. 675. Engl. bot. t. 1112.
D a u e r . Zweijährig. B l ü th e z e i t . Ju n i bis September. F r u c h t r e i f e . August bis
October. ö
V o rk om m e n . A u f Triften, an Ackerrändern und W egen häufig.
S t a n d ö r t e r . Fürstenthum G ö t t i n g e n : um Göttingen, z. B. vor dem Weende r- und
Geismar-Thore, bei der Sternwarte, am kleinen Hagen. Fürstenthum G r u b e n h a g e n : bei
Lauterberg, Elbingerode, Königshof, Clausthal. Fürstenthum C a l e n b e r g : bei Salzhemmendorf,
Springe, Linden. Fürstenthum L ü n e b u r g : bei Celle, Lüneburg, am Alaun-
herge bei L angendorf, au f der Elbinsel Hoheschaar. Herzogthum B r em e n : bei Buxtehude,
Bremerlehe.
B em e rk . Ich beobachtete einige Male ein im Spätherbst zum zweiten Male eintretendes Blühen dieser
Pflanze mit doppelt kleinern Blumenköpfen.
2 . C A R D U U S a c a n t h o i d e s L. Vielstachelige Distel.
LINN. S p .p l. ed. 2. p.1150.
A B B I L D . J ach. Fl. austr. 3. t. 249.
A B Ä N D E R U N G * F l o r i b u s a l b i s . M i t w e i s s e n B lu m e n .
S P I E L A R T a. V IR ID IS . Grünere vielstachelige Distel.
A B B I L D . C v s t . Fl. lond. Fase. 6. t. 54. (C a rd u u s p o ly a c a n th o s ) . Engl. bot. t. 973.
S Y N . C i r s i o m p o l y a c a n t h o s R e i c b e b b . Fl. excurs. p. 283.
D a u e r . Zweijährig. B lü th e z e i t . Ju n i bis September. F r n c h t r e i f e . August bis
October.
V o rk om m e n . A u fT rifte n , Ackerrändern und an W eg e n , a u f kalkhaltigem Boden in
der südlichen Landcsliälfte häufig.
S t a n d ö r t e r . Fürstenthum G o tt in g e n : zwischen Nörten und Nordheim, bciHarste,
Höckelheim. Fürstenthum G r u b e n h a g e n : beiSülbeclt, Salzderhelden, Hollenstedt, Eim-
beck; am Harze. Grafschaft H o h n s t e i n : bei Steierthal, Buchholz, Niedersachswerfen,
hier auch Abänderung und Spielart. Fürstenthum H i ld e s h e im : bei Gleidingen, nebst
der Abänderung. Fürstenthum C a l e n b e r g : bei H annover. In der G rafschaft B e n th e im .
Herzogthum B r em e n : zwischen Stade und Assel, zwischen Assel und Brunshausen.
5 . C A R D U U S C R IS P U S L. Krausblätterige Distel.
LINN. Sp. p l. ed. 2. p . 1150.
A B B I L D . S c b k . Handb. 3. T. 228. (Fruehtanalyse, and C. a c a n th o id e s mit Ausschloss ton
Fig. 1.). Fl. dan. t. 621.
S P I E L A R T a. p i n n a t i f i d u s . Fiederspaltige krausblätterige Distel.
A B B I L D . S c b e . a. a. O. Fig. I.
D a u e r . Mehrjährig. B lü th e z e i t . Jn li bis September. F r u c h t r e i f e . September,
October.
V o rk om m e n , ln Waldungen, Hainen, zwischen Gebüsch, an Feldrainen, Wegen Und
Graben.
S t a n d ö r t e r . • Fürstentbum G ö t t i n g e n : bei Göttingen, z. B. zwischen dem \Veender
und Groner Thore, bei Geismar, Weende, Bovenden, im Göttinger Walde, (die Spielart
am Weissner im H essischen). Fürstentbum G r u b e n h a g e n : die Spielart bei Duderstadtj
am Harze. Fürstenthum C a l e n b e r g : um Hannover.
4 . C A R D U U S P A L U S T R IS L . S u m p f - D i s t e l .
LINN. Sp. p l ed. 2. p. 1151.