Datier. Einjährig, B lü th ezeit. Juni bis August. F ru chtreife. Juli bis September.
Vorkommen. Auf Ackern, Wiesen, Triften und an Wegeijanf fruchtbarem oder feuchtem
Boden. Die Spielart am Seestrande.
Standörter. Fürstenthum G ö ttin g eii: vor der Stegemühle, am kleinén Hagen, über'
Elliehausen, bei Deppoldshausen. Fürstenthum G ru benbagen; bei Salzderhelden, Eim-
beck; am Harze. Fürstenthum Calenberg: bei Marienhagen, um Hannover. Fürstenthum
Osnabrück ; im Amte Hunteburg. In der Grafschaft Bentheim . Fürstenthum Lüneburg:
bei Celle, Wustrow u. s. w. Herzogthum B r e m e n : bei Wulsdorf; dieAbände-
rungbei Altenwalde, Franzenburg; die Spielart bei Belum am Elbufer, bei Spieka. Fürstenthum
Ostfrieslan d : die Spielart auf Borkum, Nordernei.
Bemerk. Die durch einen ganz einfachen Stempel, Straffheit der Theile und fast ganzrandige Blätter sehr
ausgezeichnete Spielart würde Mancher gern für eigene Art gelten lassen. Sie kann indessen, meinen Beobachtungen
nach, hierauf keinen Anspruch machen. Die Blätter, oft nur mit 1—2. kaum merklichen Einschnitten an
jeder Seile bezeichnet, gehen an dern einfach bleibenden Stengel in 3—4-zähnige hnd endlich in gesägte Blätter
wie bei der Hauptart über, und der verstärkten Sonnenwirkung entzogen, treibt endlich der Stengel einen oder
den andern Seitenzweig.
<>. EUPHRASIA LUTEA La d e l h e r ^ t u f f e n t r o s t .
LINN. S p * p l. ed. 2. p . 842.
A B B I L D . J acq. FL austr. 4. t. 398*
S Y N . O d a n tite s lu te a R e ic h e n b . Fl,. exeurs. p . 359;
Dauer. Einjährig. B lü th e z e it. Juli bis September. F ru ch tr e ife . August bis Oc-
tober.
Vorkommen. An grasigen Hügeln, Waldrändern, und in liebten Hainen des süd-östli-
cben und östlichen Vorharzes.
Standörter. Fürstentbum Grubenhagen: (am Apenberge und im Hasenthale bei
Kattenstedt im Braunschwcigschen ; am Fallsteine über Osterwiek im Preussischen).
3 . P E D IC U L A R I S L inn é . Rä d e lk raut .
Gena plant, ed* S chreb. n. 1003*
i . PEDIC ULARIS PALUSTRIS L . S u m p f - R ö d e l k r a u t .
ZINN. S p .p l. ed. 2. p . 845.
. A B B I L D . S chk. Handb.2. T . 171. H a y n e Arzneigew. 8 . T. 33. S t dan. t.2055* Engl
lo t. t . 399.
Dauer. Mehrjährig. B fü th e z e it. Mai bis Juli. F ru ch tr e ife . Juli, August.
Vorkommen. Auf Sumpfwiesen und an Teichrändern.
Standörter. Fürsienthum Göttingen: bei Volkmarshausen ^ Gross-Schneen, Grone,
Güntersen, Adelebsen, Offensen, Potzwenden, (im Reinhartswalde im Hessischen). Fürstenthum
Grubenbagen: beiSeeburg, Ebergötzen;, am Harze, z. B. bei der Flambachcr
Mühle bei Clausthal. Fürstenthum Calen b erg : auf der breiten Wiese bei Kirchrode, in
der Döhrener Marsch, bei Nieder-Stöcken. Fürstenthum Osnabrück: imAmteHunte-
btirtr. In der Grafschaft Bentheim. Fürstenthum Lüneburg: bei Stelle, Bodenteich,
Ülzen, zwischen Scharnebeck und Eckum. Fürstenthum O stfr ie sla n d : auf Borkum, (bei
Wildeshausen im Oldenburgschen).
2. PEDICULARIS sy l v a t ic a L. TVald-Rödelkraut.
~ LINN. Sp. pl. ed. 2. p . 845.
A B B I L D . S c h k . Handb. 2. t. 171. (Analyse). H ayne Arzneigew. 8. T. 34. Fl. dan. t.
225. Engl, b o t t. 400.
ABÄNDERUNG * F lo rib u s c a rn e is. M i t f l e i s c h f a r b e n e n B lum e n .
Dauer. Mehrjährig. B lü th e z e it. Mai bis Juli. F ru ch tr e ife . Juli, August.
Vorkommen. In schattigen feuchten Waldungen, auf feuchtenWaldweiden und Wiesen.
Stan d ö rter. Fürstenthum Göttin g en : bei Münden, in den Weserthalwaldungch,
bei Dransfeld am Hohenhagen und Schatzberge, bei Reinhausen, Kerstlingeroderfeld, im
Wälde über Weende, über Hardegsen, im Solling; die Abänderung einzeln umGottingen,
(auch am Weissner im Hessischen). Fürstenthum Grubenbagen: am Harze. Fursten-
thum H ild esh eim : bei Sievershausen. Fürstenthum Calen b erg : um Hannover, z. B.
auf der Bult, am Deister. Fürstenthum Osnabrück: im Amte Hunteburg. In der Grat-
4 . A N T IR R H IN UM L inn é emend. Löwenmaul .
Gen„ plant* ed* S ckreb* n.1007.
I . ANTIRRHINUM Orontiubl L.. F e ld -L öw enm a u l.
L IN N . Sp. p l. ed. 2. p . 860.
A B B I L D . S c h k . Ha n d b .2 . T. 172. (Analyse). S r d em Deutschi. Fl. Abth. 1. B . 27.
Engl. bot. t. 1155.
Dauer. Einjährig. B lü th e z e it. Juli bis August. F ru ch tr e ife . August, September.
Vorkommen. Auf Äckern, Feldrainen und an Schutthaufen.
Standö rter. Fürstenthum Göttin gen: bei Reinhausen, am Hainberge, bei Schlarpe,
Gelliehausen, Denkershausen, (bei Aliendorf, Wahlkausen, Witzenhausen, Giesswerder
im Hessischen). Fürstenthum Grubenhagen: bei Desigerode, Duderstadtj am Harze.
Grafschaft H o h n.s t e i n : bei Steierthal. Fürstenthum- H ild esh eim : bei Goslar. Fürstenthum
Calenbergr bei Salzhemmendorf, um Hannover, z. B. beim Döhrener Thurm, bei
Limmcr, Ahlden, Herrenhausen, (am Pyrmonter Berge im Waldeckschen). Fürstenthum
Osnabrück: im Amte Hunteburg. Grafschaft Hoya: bei Landesbergen, Schweringen,
Behlingen, Balge. Fürstenthum Lüneburg: bei Celle, Ahlden, am Weinberge bei Hitz
acker.