2. ERYNGIUM c a m p e s t r e L. F e ld -M a n n s tr e u .
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 337.
SYN. E r y n g i um c am p e s t r e Meut. u. Koch Deutschl. El. 2. S. 472.
ABB ILD, S chk. Handb. 1. T. 59. H a t n e Arzneigew. 2. T. 1. Engl. bot. t. 51.
Dauer. Mehrjährig. B lü th e z e it. Juli, August. F ru ch tr e ife . September, Oc-
tober.
Vorkommen. Auf magern Feldern, auf Triften und Ackerrainen, häufiger in der nördlichen
als in der südlichen Landeshälfte.
Standörter. Fürstenthum G öttingen: bei Bovenden, jetzt selten. Fürstenthum Grub
enhagen: am östlichen Harze, (bei Wernigerode, Quedlinburg im Preussischen). Für-
stentlium L üneburg: am Elbufer bei Holtorf, Langendorf, Wussegel, Hitzachcr, Ticssau,
Brackedc, Hohnstorf, Artlenburg, Over.
36. H y DROCOTYLE Linne. Was se rnabel .
Gen. plant, ed. S c brzb. ». 457.
]. HYDROCOTYLE VULGARIS L* Gemeiner W a sse rn a b e l.
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 338.
SYN. H y d r o c o t y l e v u l g a r i s Mert. u. K och Deutschl. Fl. 2. S. 474.
ABBILD. Schk. Handb.l. T.59. Engl. bot. t.75l.
Dauer. Mehrjährig. B lü th e z e it. Juli, August. F ru ch tr e ife . September.
Vorkommen.' Auf sumpfigem oder überschwemmt gewesenem, sauer humosem oder tor-
figem Boden, an Gräben und Teichrändern.
S tandörter. Fürstenthum G ö ttin g en : in den Sümpfen des Hühnerfeldes bei Münden.
Fürstenthum Calenberg: am Hils bei Capellenhagen 5 um Hannover, z. B. beim Pulvermagazin
auf der Bult, bei List, Steuerndieb, Misburg, Vahrenwald auf der Mecklenheide u. s.
w. Fürstenthum Osnabrück: im Amte Hunteburg. Fürstenthum Lüneburg: beiFuhr-
berg, Müggenburg, Celle, Bevensen, Gross-Heide, Stapel, Niendorf. Herzogthum Bremen:
zwischen Spieka und Ritzebüttel. Fürstenthum O stfr ie slan d : bei Friedeburg, auf
Borkum und Nordernei.
FAMILIA XLV. F Ü N F U N D F I E R Z I G S T E F AMIL IE .
C O R N EA E . H a r tr ieg e lg ew ä ch s e .
Corneae D e Cj.hv. Prodr. syst, nat.4. p.271.
1. CORNUS L i n n é . Har t rie f f e l .
Gen. plant, ed. Scrrbb. ». 194.
I. CORNUS MASCULA L. G e lb e r H a rtr ie g e l. (I ln o rp e lk ir tch e ).
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 171.
ABBILD. Ruit. u. Ab bl Holzart. T. 31. Gviup. Holzart. T. 2. S chir Handb 1
T. 21.
Dauer. Geringer Baum. B lü th e z e it. März, April. F ru ch tr e ife . September, October.
Vorhommen. In Hainen und lichten Waldungen wohl nur verwildert, in der Nähe von
Ortschaften durch Pflanzung verbreitet. - '
. Stan d ö rter. . Fürstenthum Göttin g en : am Westerberge bei Klein-Lengden, am
Hengstberge hei Gross-Lengden, in den Waldungenüber Weende selten. Grafschaft Hohnste
in : im Windehäuser Holze, bei Stciertbal. Fürstenthum O sn abrück: bei Gertrudenberg.
Ii] der Grafschaft Bentheim.
2. CORNUS SANGÜINEA L. Re th e r Har tr iegel.
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 171.
ABBILD. E x it. u. A bel Holzart. T. 48. Gviue. Holzart. T.3. Engl. bot. t. 249.
Dauer. Mehrjähriger Strauch. B lü th e z e it. Juni, Juli. Fruch tr e ife . September
October. 1 ’
Vorkommen. In Hainen und lichten Waldungen, in Hecken durch Pflanzung verbreitet.
°
Standörter. Fürstenthum Göttingen: am Zwölfgeren, an der Bruck, bei Deppoldshausen,
an der Plcsse, (hei Allendorf und am Weissner im Hessischen). Fürstentham
Grubenhagen: am Harze, z. B. in den Schlagholzdistricten bei Herzberg, am Iberge hei
Grund (bei Rübeland im Braunschweigschen, an der Bosstrappe im Preussischen). Grafschaft
H ohnstein: hei Sophicnliof, im Windehäuser Holze, am alten Stoiber"- hei Stei-
erthal. Fürstenthum Calenberg: am Klüt hei Hameln, am Obrer Berge, in°der Eilenriede
l>ei Hannover. In der Grafschaft Bentheim. Fürstenthum L ü n eb u rg : bei Celle
Hitzacker, Ulzen, Lüneburg. Herzogthum B r em en : bei Stade-, ( Stadt Bremen). Fürstenthum
Ostfrieslan d: bei Norden, Auricli. '
5. CORNUS SUECICA L. Schwedischer Hartr iegel.
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 171.
ABBILD. Linh. Fl. lap. f.5. f. 3. Engl. bot. t. 310.
Dauer. Mehrjährig. B lü th e z e it. Juni, Juli. F ru ch treife. August.
Vorkommen. Auf sumpfig-torfigem Boden in liebten Waldungen.
Standörter. Fürstenthum O stfr ie slan d : im Hopelsbusehe l>ei Friedehur", (hei Jever,
unweit des Försterhauscs zu Upjever, z. B. am Wege nach Jever) in Gesellschaft von B e-
tula pubescens, Vaccinium M y rtillus, V. V itis idaea und einigen Arten der Gattung
Carex. , - ■
31