ABBILD. S turm Deutschi. Fl. Abth.l. 11.5. Fl. dan. t.446. Engl. hot. 1. 1531.
Dauer. Zweijährig. B lü tlie z e it. Juni bis August. F ru ch tr e ife . September,
October.
Vorkommen. An sandigen und kiesigen Flussufern, auch an trockenen Wegen verwildert.
S tan d ö r te r . Fürstentbum G ö ttin g en : bei Münden, Hemeln, Bursfclde, (ander
W erra bei Walilhausen, Allenclorf; bei Überhäufungen, Helsa im Hessischen). Fürsten-
tkum G ru b enhagen: am Harze, an der Oder bei Scharzfeld und Pöhlde. Fürstenthum
Calenberg: bei Heinsen, Polle5 neben dem Döhren er Thurm bei Hannover. In der Grafschaft
B enth eim . Fürstenthum Lüneburg: bei Celle$ am Elbufer häufig, z. B. bei
Hitzacher, Hohnstorf, Artlenburg u. s. w.$ bei der Kluss bei Lüneburg. Herzogihum Bremen:
am Elbufer häufig.
2 . OENOTHERA MURICATA MURRAY. W e ic h s ta c h e lig e N a c h tk e r z e .
UNN. Syst. veg. ed. M urr, p.296. Comment, goett. 1775. p. 24.
ABBILD. M vrr. a. a. O. 1.1. Fl. dan. 1.1752.
SYN. Oenothera muricata N ol te Novit. fl. hols. p. 40.
Dauer. Zweijährig. B lü t lie z e it. Juni bis August. F ru ch tr e ife . September,
October.
Vorkommen. An sandigen Flussufern verwildert.
Standö rter. Fürstenthum Lüneburg: am Elbufer hier und da, z. B. bei Hohnstorf.
Herzogthum Bremen: zwischen Stade und Assel.
Bemerk . Mein Urtheil über diese Pflanze als Art muss ich mir bis za einer andern Zeit Vorbehalten.:
2. E P IL O B IU M L in n é . We idr ich,
Gen. plant, ed. S ch&eb. n.639.
f FLO R IB U S IR R EG U LA R IBU S , ST AM IN IBU S DECLINATIS.
Ungleichblumenblätterige Weidricharten.
4. EPILOBIUM angustifolium L. L a n g b lä tte r ig e r W e id r ic h .
LINN. Sp. pl. ed. 2. p. 493. .
ABBILD. Sc bk. Eandb. 1. T. 106. Fl. dem. t. 289. Engl. bot. t. 1947.
Dauer. Mehrjährig. B lü tlie z e it. Juli, August. F ru ch tr e ife . August, September.
Vorkommen. In Gebirgswaldungen und deren Vorhölzern auf fruchtharcm humosem
Boden, besonders in ausgelichteten Beständen, seltener auf Waldwicseni In den Niederungen
des flachen Landes, auch aufBrüchern, besonders Torfhrüchern, die ehedem Wald
waren.
Brammwalde, bei Bossdorf, Hemhausen. Fürstenthum G ru b en h a g en : am Harze, z. B.
bei Lauterberg, Lautcnllial. Fürstenthum Calen b erg : bei Barsinghausen im alten Steinbruche,
bei Hannover in der Eilenriede, am Leineufer. Fürstentbum Osnabrück: im
Amte Hunteburg. In der Grafschaft B enth eim . Fürstenthum Lüneburg: bei Celle,
(bei Lauenburg im Dänischen). Herzogthum Br emen: in Torfmooren bei Bremerlehe
Läufig.
f f FLORIBUS REGULARIBÜS, STAMINIBUS ERECTIS.
Gleichblumenblätte rig e Weidrich a r t en.
* Caule tereti. Mit nathlosem Stengel..
2 . EPILOBIUM HiESüTUM L. Rauhhaar ige r We idr ich.
IÀNN. Sp. pl. ed. 2. p. 494.
ABBILD. Fl. dan. t.$26. Engl. bot. f. 838.
SYN. E p ilob ium g r a n d iflo rum A ll . Fl. ped. 1. p. 279.
ABÄNDERUNG * F lo r ib u s a lb is. M it weissen Blumen.
SPIELART a. GLABRESCENS. Fa s t kahler rauhhaar ige r Weidrich.
S r a S p iliib iiu m h jr su tum fl. g la b r iu s c u lum M e b t . u . K o c b Deutschi. Fl. 3.
October er' Mehrjälm'g- B lü th e z e it - Juni Lis August. F ru ch tr e ife . September,
Vorkommen. An Flüssen, Gräben und in Sümpfen.
Stan d ö rter. Fürstentbum G ö ttin g en : an der Fulda bei Münden, beiHemcln, Harste,
an der Grohne unter dem kleinen Hagen, bei Beinhausen. Fürstentbum Grubenhag
en : am Harze. Fürstcnthum H ild e sh e im : bei Elze, wo auch die Abänderung gefundenwurde.
Fürstenthum C alenberg: beim Kirchröder Thiergarten auf der breiten Wiese,
bei Vahrenwald an der Wietze, (beiEilsen im Bückeburgschen). In der Grafschaft B e n t-
heim. Fürstentbum Lün eb u rg : bei Celle, Lüneburg. Herzogthum Bremen: auf der
Elbinsel Krautsand ; hier und bei Freiburg auch die Spielart. '
3 . EPILOBIUM p a r v if l o r um S c h r e b e r . We ichhaar ige r We idr ich.
SCHBEB. Spicil. fl. Ups. p. 146.
ABBILD. Fl. dan. t.347. Engl. bot. t. 795.
SYN. E p ilo b ium liir su tum fl. L ins. Sp.pl. ed.2. p.494.
SPIELART a. GLABRESCENS. F a s t k ah le r w e ich h a a rig e r W e id lic h .
S T A . E p ilob ium r iv u la r e H o lte ! Novit, fl. hols. p. 41. (nicht
E. p a r v iflo rum b. Mebt. u. K ocb Deutschi. FL 3. S. 15.