bei Salzhemmendorf, am Kronsberge bei'Hannover. Fürstentlium L üneburg: am Weinberge
bei Ilitzacker. Fürstenthum O stfr ic slan d : auf Nordernei, Baitrum, Langeroog,
Spiekeroog, nebst der Spielart. ° °
Bemerk. Eine botanische Excursion auf unsern Inseln überzeugt leicht Ton dem Übergänge der Hauptart in
die aufgeführte Spielart. Man vergl. die citirte Abhandlung Über die Vegetation dir Ostfriesischen Inseln im Han-
növ. Magaz.y rücksichtlich des Einflusses des Küstenklimas auf die Bekleidung der Pflanzen mit Haaren und die
Veränderung der Blüthenfarben.
17. O N O N IS L i n n é . Hauhechel .
Gen. plant, ed. S chrbb. n. 1173. ,
1. ONONIS A R V E N S IS R e t z i u s . Fehl-Hauhechel.
RETZ. Observ. 2. p. 21.
ABBILD. H a y n e Arzneigew.il. T. 42. (O n on is hir cin a ). Fl, dan. t. 1584. (Blätter zu
spitz).
SYN. Ononis arvensis Wä h l e n d .! Fl.suec.2. p.448.
O. s p i n o s a a. m i t i s L in n . Sp. pl. ed.2. p. 1006. Fl. suec. p. 349. (nach Ausweise tob
E h r x i k t za L ixxi’s Zeit za Upsala eingelegter Exemplare)! Sm. Fl. hr it. 2. p 758 Enal
fl. 3. p.[367. **
O. p r o c u r r e n s W a h r .! Sched. crit. D e C a n d . Frodr. syst. nat. 2. p. 163.
O. l i i r c i n a der Schriftsteller, welche die Pflanze im nördlichen Deutschland angeben,
nickt J a c q ü in ' s.
SPIELART a. REPENS. Niederges trechter Fe ld- I lanheeheL
ABBILD. Hayne a. a. O. T.44• (Onon is r ep en s). Dill. Hort. elth. t.25.
SYN. O n o n i s r e p e n s L inn.! Sp. pL ed.2± p. 1006.
O. p r o cu r r en s /?. r ep en s De Cand. a. a. O.
Dauer. Wenigjähriger Strauch. B lü th e z e it. Juni bis August. F ru ch tr e ife . August,
September.
Vorkommen. Auf Triften, Weiden und Marschen, an Ackerrainen
Waldplätzcn. Die Spielart im heissen Sande der Küsten und Inseln.
und auf lichten
Standö rter. Fürstenthum G ö ttin g en : hei Münden, Dransfeld, zwischen Rciers-
bausen und Oberbilliogshausen, bei Bodcnfelde, (bei Ludenbach, amWeissner, hei Frankenhausen,
Witzenhausen an der Werra im Hessischen). Fürstenthum Grubenhagen-
bei Grund. Grafschaft H ohnstein: am altenStolberg beiSteierthal. Fürstenthum H ildesheim:
bei Goslar. Herzogthum Bremen: bei Belum unweit Freiburg, bei Otterndorf
bei dem Padingbütteler Siel. Fürstenthum O stfr ie slan d : beiAurich: die Spielart auf
Borkum und Nordernei. 1
■ B ,cm<’rk' ,Dre li-mplart kommt auf humosem oder lehmig-thonigem Boden immer ohne Stacheln vor stei»t
bogenförmig bis zu einer Höhe Ton nicht selten ly , bis 2 Fuss an und hat einen betäubend-widerlichen Geruch
Auf magerm steinigem Boden bildet sie biegsame Stacheln, wird'weniger hoch, liegt auch wohl dem grössten
Theil ihrer Lange nach nieder, und hat kürzere, stumpfere Blätter, riecht weniger. Die Spielart liegt völlig nie.
dergestreckt, hat weiss-wollige Stengel und fast runde Blätter. O n o a is a r v en s is Wa i l k .! a. a. 0. ist O.
h ir cin a J a cq. Hort, vin d.l. t. 93. (O. a ltis s im a L am. JEncyc. meth. Bot. 1. p. 506.), welche von R btzzus
Pflanze specifisch verschieden ist, und weder im nördlichen Deutschland noch in Scandinavien und Britannien
vorkommt. Zu der irrigen Meinung, dass R e t z i u s Pflanze zu der jA c q u iw *sehen gehöre, hat D r t a irvBR’a
Bemerkung in R etz, observ. 2. p.21. Veranlassung gegeben.
S2. ONONIS SPINOSA L. Sta ch e l ig e r Hauhechel,
Ononis spinosa ß. L in n . Sp.pl. ed. 2. p. 1006.
ABBILD. R e i t . u. A b el Holzart. T.76. S chic. Handb.2• T.194. (Analyse). H a y n e
Arzneigew. 11. T. 43. Engl. bot. i. 682.
SYN. Ononis arvensis ß. Sm. Fl. brit.2. p. 758.
O* spinosa a. D e Cand. Pro dr. syst. nat. 2. p. 163.
ABÄNDERUNG * F lo r ib u s a lb is.
SPIELART a. GLABRESCENS. Fas t kahle r stache liger Hauhechel.
S YN. Ononis spinosa^. D e C a n d . a. a. O.
0„ an tiq u o rum L in n . Sp.pl. ed. 2. p. 1006.
SPIELART b. SABULETORUM. Sandl iebende r s tache liger Hauhechel.
Dauer. Mehrjähriger Straucli. B lü th e z e it. Juni bis August. F ru ch tr e ife . August,
September.
Vorkommen. Auf magern Weiden, Triften und Ackern. Die Spielart a. seltener, die
Spielart b. im Küsten - und Inselnsande.
S tandörter. Fürstenthum G ö ttin g en : um Göttingen häufig, z .B . hei der Masch-
mühle, am Hainberge u. s. w. (Die Spielart a. auf dem Weissner im Hessischen). Fürstenthum
Grubenhagen: am Harze. Fürstenthum Calen b erg : um Hannover häufig, z.B .
bei dem Badeplatz, bei Limmer u. s. w. Fürstenthum Osnabrück: bei Melle nebst der
Spieiarta., im Amte Hunteburg. In der Grafschaft Bentheim. Fürstenthum Lüneburg:
bei Celle, zwischen Ülzen undHitzackcr nebst der Spielart a. Fürstentlium Ost fr ieslan d :
auf Borkum, Nordernei, Spiekeroog 5 die Spielart h. auf Juist und Nordernei.
Bemerk. Die Spielart b. sehr schmalblätterig und stachelig, wodurch sie leicht Von der rauhblätterigen,
mehrentheils stachellosen Ononis a r v en sis a. rep en s, mit der sie nicht selten zusammen vorkommt, zu unterscheiden
ist.
18. C Y T I S U S L i n n é , jBohnenbaum.
Gen. plant, cd. S chreb. n. 1191.
1. CYTISUS L a b ü RNUM L. Gemeiner Bohnenbaum.
LINN. Sp. pl. ed.2. p.1041.
ABBILD. Schk. Handb.2. T.203. J acq. Fl.austr.4. t. 306.
EHRH. Arb. exs. n. 47•
Dauer. Baum. B lü th e z e it. Mai. F ru ch tr e ife . September.
V orkommen. Verwildert in einigen Waldgegenden, besonders in der Nähe alter Ruinen.
22*