VOYAGE AUTOUR D ü MONDE.
d iiL ad latera staiuiiiis e x te r io r is , e t altera inter stamina interiora posila.
Stamina trui, filameiitis b re v ib u s , anthe ris ob lo u g o -liu e a r ib u s ; duo paleæ
b iue rv iæ o p p o s ita , tertium jialeoe trinerv iæ vel ex terior i.
L o c . ; He S a in te -C a th e r iiie , su r la cô te du B r é s il.
ï l lE R O C i l LO E . G m e l .
S p i c ü læ trifloræ. G lu m æ duæ subæqua le s , mut icæ,
uni vel tr inerviæ ( paleis long io r e s , læves, splenden-
tesY F l o s c u l i bivalves; laterales sen inferiores mascul i ,
t r iandr i ; interniedius vel super ior l ie rmap l i ro d i tus ,
diandrus. P a l e æ inferiores t r i -q n iu q u en e r v t e , sæpms
aristatæ; super iores biuerviæ, apice bifuJæ, in floscn o
hen n apl i rodi to sæpiùs unin e rv iæ, mtegræ. S q u am u læ
duæ ovalæ, a cu tæ, obl iqi iæ, integræ. S t a m i n a t r ia,
antheris ob longo - l ine a r ibus p e r fe c t is , m f los cul is infer
ioribus, duo, antheris sæpiùs min imis ,o v a t is , effetis,
in flore superiore. O v a r iu m o v a tum, g labrum. S t y l i
duo f i l i formes, basi approximat i . S t i g m .a t a elongata,
uiicliquè librillosa.
I . HIEROCHI.OE ANTAR CTICA. Var. Redoleris. Tab. XXIII.
H. cu lm o fo liisq u e g la b e r r im is , lig u là m a x im â , m em b r a n a c
e â , t r u n c a t â , fo liis lin e a r i- su b u la t is , ap ic e c o u v o lu t is , r ig id i s ,
p a n ic u lâ la n e e o la t â , in fe r iù s in t e r r u p t â , s u p e r iù s ra c em is íju e
den s is o b lo n g i s , sp icu lis im b r ic a t is , s p le n d e n t ib u s , g lum is
g la b e r r im is , la n c e o la t is , a c u t iu s c u lis , p a lc is lo n g io r ib u s , su p e r
io r e b a s i t r in e r v iâ ; i)aleis in fe r io r ib u s 5 - iie rv iis , h ir s u t is ,
p a u ló in fra ap ic em a r is ta t is , la te r a lium a r is tis g lum is lo u g io -
r ib u s .
Avena redolens, d ’U r v . , Flor. des îles M a lo u in e s , p. 3o ;
P e r s . , Syn., I , p. 100.
Holcus redoleiis? V a h l ., Symh. hot., I I , p. 102.
Hierochloe antárctica, var. redolens? Rasi»., Ann. sc. ohs., IT,
p. 8 3 .
Holcus redolens, F o r s t . , Prod., iF 563 ( ex u o tis R.. B r . , in
Prod. fl, N o v .-H o ll., p. 209 ).
Culmi fasciculati, bipedales, quibusdam repentibus basi geniculatis,
eylindrici, læves, vaginis longissimis foliorum vestiti, nodique glal)er-
rimi. F o l ia erecta, glaberrima, vaginis striatis, lævissimis, supernè Iaxis,
ligulâ membranaceâ, oblongâ, trunciitâ, maximâ, laminis lineari-sulju-
latis, convolutis, r ig idis , subpuiigentibus, superioriJius longioribus. Pan
íc u la lanceolata, racemis densis, inferioribus distantibus jjatentibus,
superioribus approximatis, rachi communi glab ro , ramis, ramuUs pedi-
cellisque pubescentil)us. S p icu læ approximatæ, subinibricatæ, splenden-
tes, flavescentes, trifloræ. Glumæ duæ subæquales, lanceolatæ, carinatæ,
lævissimæ, splendentes, inferiore plerùmqne breviore, uninerviâ, superiore
jjauliiiùm longiore, basi tantùm trinerviâ. F lo s c u l i tres; duo inferiores
approximati, subsessiles^ masculi; superior vel intermedins jiedi-
ccllatus, minor, hermaphroditus vel potiùs foemineus. F lo s c u l i j ia s c u li,
paleis æqualilius, glumis brevioribus; inferiore 0 nerviâ, apice scariosâ,
truncatâ, jiilosâ, dorso marginibusque longiùs hirtâ, sub a|)ice integro
aristatâ, aristâ rectâ, paleæ dimidiam partem subæquante; supcriore membranacea,
binerviâ , nervis ciliatis, bifida. Squamul.æ duæ apjiroximatæ,
ovato-lanceolatæ, acutæ, integræ, glaberrimæ. Stamina tria, fllamentis
capillaribus, antheris oblongo-linearibus, polline rcplctis. Ov.-\rii rudimentum,
vcl minimum ovatum, s ly lis etiam deficien tibus, vel stylis diiobus
brevibus, stigmatibus nullis. F lo s c u lu s hermaphrod itus minor, pedicellatus.
i^Ai.RA INFERIOR palcls ilosculoi'um masculoriim similis, aristâ taii-
tùni iircviore, mucroni formi. Pale.a su p e r io r oblongo-lanccolata, integra,
uniiieiA ta , carinâ ciliatâ. Squa.mul.e duæ, stamine intermedio deficiente.
Stamina duo, fllamentis cajiillaribus brevibus, antlieris minimis, ovatis,
abortivis et vacuis. Ovarium ovatum, acutum, glaberrimum. S t y l i duo
approximati, quandoque basi suliconnexi, filiformes. S t igm a ta oblonga,
Voyage de la Coquille. —■ Botanique. Paet. ¡I . i q