P R E F A C E .
nir un des objets favoris de leur étude. Ces derniers tems
fur tout ont produit nombre de Voyageurs & de Savans de
différentes Nations de l’Europe, dont les relations & les
recherches ont beaucoup plus contribué à nous faire con-
noître l’Egypte & à en éclaircir les Antiquités, que tous les
Ouvrages publiés auparavant fiir cette matière.
Mais avec tant de lêcours il s’en faloit bien encore
qu’on fut parfaitement inftruit de tout ce que l’Egypte
renferme d’important & de fingulier. LesConnoiffeurs,
loin de trouver leur curiofité pleinement fatisfaite, rencon-
troient divers défauts dans toutes les Defcriptions de cette
Contrée, fans en excepter les plus modernes. Ils jugeo-
ient, que certains articles n’étoient pas traités avec afl'és
d’exaélitude & de fidélité, que plufieurs autres avoient été
totalement omis, ou que du moins, fi l’on y avoit touché,
ce n’avoit été que très fuperficiellement; en forte qu’on
étoit bien éloigné de pouvoir regarder ces relations comme
achevées & en tout point dignes de foi.
L ’Ouvrage de feu Mr. N o r d en , que nous préfentons
aujourd’hui au Public, nous paroit fuppléer en partie à ce
que les Defcriptions précédentes de l’Egypte avoient laifië
à défirer. Plufieurs Perfonnes illuftres & des Savans du
prémier ordre dans les Pays étrangers en ont penfé comme
nous, & leur fuffrage n’a pas peu contribué au plaifir que
nous avons fenti en nous voyant chargés du foin de mettre
au jour ce nouveau Voyage d’Egypte.
Avant que d’entrer dans quelque détail au fujet de
l’Ouvrage même & de ce qui y a rapport, nous nous croyons
P R E F A C E .
yons dans l’obligation d’inftruire le Public des principales
circonftances de la Vie de l’Auteur. Nous les dévons à
Mr. de Roemeling, Commandeur des Armées Navales du
Roi, Ami intime de notre Auteur, & aux eclairciffemens
fournis par Mr. Norden, Frère de celui, dont il eft aâiiel-
lement queftion.
F reder ic L ouis N ord en naquit à Gluckftadt le 22.
Oél:.i708. SonPere, George Norden, Lieutenant Colonel
d’Artillerie, s’étoit marié à Catherine Plenrichfen, originaire,
auifibien que lui, de la Ville de Rensbourg, &
en avoit cinq Fils. Comme il fe propofoit de leur faire em-
brafl'er à tous la profefïïon des Armes, il prit un foin particulier
de les y préparer de bonne heure, & leur fit apprendre
les Langues, l’Hiftoire, la Géographie, leDefléinSc
les Mathématiques. LFne mort prématurée emporta le
troifiéme & le cadet, deja Officiers d’Artillerie. L ’ainé
mourût Capitaine d’Artillerie en 1733. Le puisné & le
quatrième nous reftércnt. L’un, ci-devant Capitaine d’infanterie,
a quité le fervice, & l’autre eft ce Voyageur, qui
s’eft diftingué lî avantageufement par l'Ouvrage, que nous
annonçons.
Dcftiné à la Marine, il entra en 1722. dans le Corps
des Cadets; etabliilément, où une Jeuneffe d’élite eft élevée
aux fraix du Roi &inftruitedans tous les Arts & Sciences,
qui contribuent à former des bons Officiers de marine.
Mr. Norden fit dans une telle Ecole tous les progrès
qu'on dut attendre d'un fi beau Genie, fur tout dans les
Mathématiques, dans l’Art de conftruire les Vaifl'eaux &
dans le Defl'ein. L’étude du Deffein en particulier faiioit
a 2 fon