ÈlâjfereS getfe, bie gelÊen. ©tnfaffungen fangen fobenn an ficî> ju beclie$ret),
bafuc crfcfjcint in bec ©litte bec glûgelfdjeiben ein bunfet 6caunfäc6iger $ u ncf.
@ie bewegt 6ep einer S ecûftrung (ici) im tnittbeflen nid;t. 2 >er: ©rf)metfet.
tjng entroicfelt fid; ecjt in bem ttpcil ober ©ïap te s foigenben Saftcê.
S e c jwôlfte europdifd)e $<tgfcf)metfet(ing,
P. D A R A U S P A L A E S O .
© e r fct)tt>efeïgetbc J je u ü o g c f.
Tab. IV. Fig. 2. £)er .©cJj.metteclfttg wn 6cct>cii <B(tten.
l i n N. S. N. Ed. XII. Sp. 99. P. D. Alis infegerrimis .rotundatis flavis*apice
nigris, marginequef falvis ipoftieis :fubtus punéto argenteo. SDïit SugmiR&efetl
gaaj glatten, gelben, an ber ©»i$e fc&tvari, uni) an bem $anb rof&gclb ge$ei<$ne*
ten 33orber> mit einem ©ilberpunct ober auf ber untern ©eite bemerften Jjinfer*
flugclri.
ÇDZullet’ê 9îafurfi)(lem p. 593. Sp. '99. .ber ©i(6erpmrcf.;
93erjeid;ni§ ber ©cbmefferlingé ber-SBierier ©egenb, ber ^ronnjidfenfalfer.»
f a b r i c h EntomoD>p. 476. Sp. 147. Palænb. -Der linneifcße @ljararter. ‘
Ge o f f r o y Hift. des Inf. Paris. Tom. IT. p. 112. n. 6* C. Pap. alis fulphureis,
primariis litxibo nigro, fafeia fjavo maculata, mäculaque nigra, fecundariis fulya.
u d,d m a n n diflert. 56. Pap. hexapus, alis rotundatis, albis, pcello parvo, fufco,
obiongo', apicibus fufeis.
g u e fli ©cbweiijer 3 nf- P. Pajæno ? ber ©ilberpuncf.
• ' scÜ a e f è r Icon. Inf, Ratisb. Tab. 149. fig. 4. 5. Pap. hexapus alis.inte-
gris decimus tertius, •
Set) bem gegenwärtigen ©dimettecling ftnb alterlep fpftematifdje 3m m .
gen förberfamft ins Steine ju bringen. ©c fotl feine befonbece ©attuttg,. fott.
bem blos eine ©piefart bon bem P a p ; H yale fèijn. "Jinbece jweffyln,’, ob ber
Sperr sott Sinne' mit bem SJSatnen Pâlæfio; wirflid) tiefen, weid;en w it p o r u n s
fjdben, gemeint. ©d;on SRofel (tat um bec erftern Utfacfte willen ö'on ifjm
feine libbilbung gegeben weif ec ifjn bon bem foigenben, blos in Tlbfid)^ au f
bie'ftöftere ©runbfacbe fü r berfdpeben gehalten. S c nimmt besroegen bon
if)m fü n f Tlbänberungen a n , ift nbfc ungewifi bet) bem allen, . unb bringt
alfo met)c S u n felfK tt als Sid)t in ba£ ©pftem. S o tt feinen bafuc auegege*
benen ©pielacten gefiôcen bie et fie, bte jwofe unb bie bierfe f>ief>ec. Sperr
G eoffroy f)at au« ben bepben ©efdtledjtecn bes Pap. H ya le jwo llbänberutt.
gen, unb aus bem Pap. Palseno felbft bie beitte gemacht a). 91ad; bem § e ttn
> a) g e o ffr. Tom. II. p. 75 n. 45. ne les: variétés fuivantes.
Le Souci.;(Hyale Lin.) Ce, pap,.!Ion don- A. Pap. alis croceis limbo nigrp im-:
©copofi fommen bem P. H yale Mos bie S o cju g e einer befonbecn ©pecies jtt,
bec Palreno wirb ju beffen: ©ptefarten, nebfi nod; einer beitten gesellt, bod)
werben fie SU ©efd)(ed)tSt>erfd;iebenl)Ctten gem adjt; ec fagt, bas ©Iännd;en
fjabe pomeranjengelbe, bas 3Beibd;en fd;wefefgelbe, unb bte beitte ü{xt bleidjece
g-fugef. ®en P. P a lsn o bes §eccn 2Iccf)iater bon iinne', ftat man alfo gac
nid)t unter bec bon iftm gegebenen Sefdjcetbung gefudjt. ©leimtttgen genug,
nur © djab e, baß man bte ©tceitigfeiten in bem 3!etcl) bec ©d;metteclmge
ntemanben bejaftit. ©inb ft« aber woljl ju becgletdjen? ©S ift entfdjieben,
bag bec £>err "Jli'cfjiatec bon Sinne' unter bec Sefcfireibung bec neun unb neun,
jtgfien ©pecies, wefd;e oben angeführt ift, nid;ts anberS, als ben mit bec
jweten 3 t9 uc auf ^er biecten S a fei abgebtlbeten @d)metterltng meint, groac
ftat becfelbe feine 3eicf)nung, welche alles entfetjeiben würbe, angefuftet, es wac
aber and) in bem S a fte , wo bie jwblfte UiuSgabe feines ©pfiems ecfdjten,
nod) feine borftanben, boef) wirb ftef) bon iftm a u f bie Sefcf)teibung bes djeern
UbbmannS bejogen, unb ftieemit fällt alle Sebenflld)fett weg. ®effen ©leef.
male paffen bem boc uns Itegettben gwepfaltec auf bas genauefie an. ©Jad)t
aber unfec Pap. Palseno eine befonbece ©pecies aus ? ©S ift bas 2Betbd;eit ju
bemfelben entbeeft, es eegtebt fid), bafj becfelbe in feinen ©enecattonen eineclep
bleibt, es ftnb alfo bie nur mogluljen groetfel bnbued) geftoben.. ©ie^cage^
ob ec eine berfdjiebene ©attung bon bem P. H yale ftiw | wirb alfo ftlerburc&
fd;on etntgeemaffen entfdjtebch. §bfte ober ?iefe bec Jacbe mnd)t bas we»
nigfte aus- ©lan bergleldje aber nur ben S a u bes ÄorperS, bte Sage bec
Sterben, bte an bem einen mefic fptjtgen jlu g e l, bte Secfcfttebenfteit in ben
g-lecfen, tn bec ©tnfaffung, fu rj bie burcfjgängtgen Tlbweicftungen bon einanber,
fo wirb biefeS alle 3'beifel benefnnen.
S o tt bec Sdaupe biefes Swegfalters tfi noef) feine Xbbilbung borftanben.
Stad) bem ijerrn llcilttatec bon Sinne, foQ fie fid; bon ben S lättern bes 31b.
letfcauts ttäftrett b). ®te Seren Sßecfaflec bes SetjeidiniffeS bec SBtenet
©djniettecltnge p) becidjten, fiffi ft« bte ©aupen’ ju bepben gwepfaltecn entbeeft.
©ie ftnb wie tiefe felbft becfcf)teben. 31u f bec Äronwicfe d) fotl fid; bie
m
maculato, primariis macula nigra,
fecundariis fulya.
B. Pap. alis croceis limbo nigro fla-
vo-maculato primariis macula nigra,
fecundariis fulva.
Ç. Pap. alis fulphureis, primariis limbo
nigro, fafeia flava maculata, maculaque
nigra fecundariis fulva.
b ) S. N. 1. c. habitât in Pteride aquilina.
c) 1. c. p. 165. in tier Olnmcrfnng *).
d ) Coronilla varia, linn.