© erfg Bet ©efd)5pfe unb baS ©rgcbtidje in öfters gering fcgeinenben Umgättberr
»ernünftig ju fdjägen. ©enug, id; tann mir bie in 'Jibbilbung ^ter »oritcgenbe
galtet ntdjt benfett, ogne bagin meine Sefracgtungen ju tickten. ©ewig
werben Äenner biefe Septräge fd)<5f;en, baburd) fie bte SBodgänbigfeit biefer ©e.
fcgöpfe fo betrac^tlid> bereid)ert fegen, ge werben ognfelbar mit mir demjenigen
ben fcgulbigen d a n f erfennen, welcher ftdj besgalb fo Pielen ©ügfeltgfeiten utt-
terjogen. ,3 $ gäbe bie ©cfäffigfeitcn eines greuntes ju bereiten, we(d)e mid)
in ©fanb gefegt, bte ©Weiterungen biefer Äenntnijfe »orjufragen. ©cgon bot.
gin gatte icg naeg fieberen Sergejjgmgen unfern fiebgabem baju Jpofnung gemailt
unb biefe finb früher, als icg feibgen »ermutget, in (Erfüllung gefommen. 91adj
bem mir belieferten Sorratg erfdjeinen gier 'Äbbilbungen, roeiege,, wie igte Ort«
ginaie, bie ergen finb unb meigens neuentbecfte ©attungen enthalten, @s ig
bteS ber gefammefte S orrafg einer mit grogen ©ügfeltgfeiten unternommenen
Steife in bie giblicgen p o»injen Stujjlanbs. ® ie lange es entgegen fann, bis
gcg weitere ©nfbecftmgen bagin ergeben, werben meine fefer »on felbgen ermegen,
SDTtf ber S o rg fa lt, mit ber ©enauigfett unb bem unberbrogenen ©ifer, woburdj
biefe ©attungen erobert werben, wirb nicht leicht bon neuem ein greunb gleichen
Sefdjwernifjen ftd) unterjiegen. ©eine fefer werben nun felbgen auf bie näheren
Umgänbe begierig fepn, baburch uns biefe Seltenheiten ju “?;he*I geworben; ge
werben bie Serbienge eines Kenners fcgäjjen, weidjer geh einem fo mühgtmen
©eggäfte gewibmet. Stad) ben mir mitgetheilten Stacgridjfen habe ich bie näheren
Umgänbe |u erjeglen. d a s rühmliche Verlangen in biefen entfernten ©e-
genben, ©ntbeefungen biefer noch unbefannten Seltenheiten ju mad)en, hotte Jperrn
gjro fe g b r 35oe6e» ju (Petersburg bewogen, eine Steife über ©ofeau bis an bie
Ufer ber ©otga anjufreten. 3 gm gaben wir bie Sereicgerungen biefer fe in t-
nijfe ju banfen. ©S gieng berfelbe ben 26 Äpril bes Jahres 1 78 1 »on Petersburg
ab unb fam in 6 Sagen in ©ofean an. d ie ©icterung welche Einfangs
fo güngig ju biefem Sorgaben gefegienen, änberte ftd) gerabe wo fie ju ben
miegfiggen ©ntbeefungen nötgig war. d ie ganje ©egenb, welcge fongen in biefer
Seit in »ollem glor erfegeint, war obe unb niegt einmal gatten Säume (Blätter
getrieben. ’Jfud) in unferen ©egenben war bamals ber grügling fpäter erfolgt,
als man fteg in langen ja g te n gebenft. Jluger einigen feferarten gatten
gcg borfen feine 3 nfeften gegeigt, % n 5 ©ap würbe bie ^greife naeg © u ro w
angetreten. Jjiet gunben bie Säum e belaubt unb es fegienen bie ©roberungen ergiebig
ju werben, boeg jeigten ftdj nur Ääferarten, unter benen gebgegen ©at-
tungen ber C o c c in e lla , bie einjige Semerfung »erbienten; »on ba gieng bie
Steife über Slrfamaö nach p n f d , wo bie 'dnfunft ben gten erfolgte; bie © älter
gunben in biefen ©egenben fdjon belaubt unb bie %pfeibätm» in »PÄrn fölüs
tgen, bodj war es für bie ^Jnfeften noeg ju früge, es famen nur wenige »or
2(ugen. d e n 1 3 fen erfolgte bie Jlnfunft in 0 <tratoff unb »on haben iüten ju
©chn gidn offn einer beutfegen ©olonie; biefer festere Örf liegt »om ergern 67
ejßerge entfernt unb ig nur 3 berfeiben »on ber ®o(ga entlegen; er ig »on allen
©eiten mit Sergen umgeben, nur bie Öegltcge. tg ogen gelagen. SKan triff in
biefen ©egenben fag alle Wirten »on faubgoljungen, au|fer ben S ucgen , an. d ie
portregtege fage, bie ©ultur btefes p ia geS , bie reijenbe ïg a ie r unb bie blumenreiche
Jluren, geben igm nad) eingimmigen Sefcgreibungen ben S o rju g »ot
anberen ©egenben ber © o lga unb etwa »or allen bte man irgenb gerügmf, er
wirb weniggenS unter bte jJlmnüfgiggcu unferS ©eltfgeils geredptef. ©eiege ©nt-
beefungen waren ftd) nidj'f ju »erfpredjeti ? gerabe aber gatte bte fcglimmge ® if-
terung »erginbert, ba»on ben ergiebiggen ©ebraueg ju nw éen , ber begänbige
giegen erlaubte faum einige ïa g e ju biefen ©efegäften; es muge ben 22 SKap
bie Steife weiter nad) $atltpfcf)enfa fortgefejt werben, d ie fo reitge Steppe an
bem Urfpvung ber S low la , würbe bet) fo migiiegen Sufäilen unbenujf gelagen.
®en zagen erfolgte bte Tlnfunft in S a rp jttt; auf bem ©ege bagin entbeeften gcg,
ogngeädgef ber nod) angaltenben üblen ©itternng, »iele Seltenheiten biefer @e«
fegopfe, fegon bes anbern d tg e s aber würbe bie Steife weiter nach 0 drcptd fort«
gefejt, adwo ftd) ^ ett g3rof. Sober bi« jum 2ten ^unius aufgegalten. '21m 5«n
barauf würbe ggon bie Stücfreife tjaeg Sebagianoga befcglogen. d ie 3<it wäg*
tettben Xiifentgaites bafelbj|;, ber bis ben aten J u liu s gebauert, wurb.e ju fegt
ergiebigen Unterfucgungen »erwenbet; er nagm ben Stücfweg über ©arafog, unbnaeg
einer Sßerwetlung »on 5 digen fam er enbtidj ben 1 8fcn in ©ofeau an unb
traf nach einem ttufentgalt bis jum sagen naeg 6 Sagen in Petersburg
wieberum ein. d ie p gnb in ber itiirje bie »prjügiieggen Umgänbe ber mir ge-
fälitgg mitgetgeilfen SJatgricgten. ©eine fefer werben baraus bie Sefcgwetlicg-
feit einer Steife in foitgen ©ntfernungen ermegen, bte nid)t weniger a(S 3 00 ©eilen
betragen. Um fo megr finb bte Septräge ju ftgägen, welcge für unfere Äennt-
nige babureg erwadjfen, ® ir beflagen bie ©djicffale, welcge einen fo unermü-
beten Sorfcger abgtelten, megtere ©ntbeefungen ju m a^ en ,, ©anjer 16 Sagte
gatte ber fanbmann in jenen ©egenben über ben ©angel an Stegen geflagt unb
gerabe fanb ftdj biefer bep ber finfunfe biefes eifrigen Stnturfpcfcgers ein, fo ,
ta g nur eirtjeine ta g e ju biefen Unferfucgungen fonnten »erwenbet werben unb
bies in ©egenben, bie eben bte reieggen an biefen p-obuften ftnb, wel^e übetbig
bepnage nodj gan j nnbenujt geblieben! doch es gnb bie ©roberungen fegon an ftd)
ergiebig genug, fie reijen unfere Steugierbe pielieidjt um fo megr, naeg benen
bort jo manegfaitig »erborgenen S d jä fe n ; man baegte gcg bie notblidjen ©egen-
ben gemeinigiieg fegr arm ein biefen p o b u ften ; es wirb aber meinen fefem jur