würbe, ausführlich $u fetjn. S 'uc muf; ich öffentlich es mit bem unterfPianfgflen
S a n fe erfeunen, baß ^>6df)flbtefelben / auf meine Semufjungen mit bem
gnäbigften SSeqfall tjetab ju fetien gerufit. S ic toetfe^iebenen atiS óCl)ft
Q ()ro foftbaten S am m lung mitgetljeiften Originale ber feltenfïen Ktten (ja.
ben mich in ben S ta u b gefegt, richtige 2l6bi(bungen ju geben. ©S ijl butd)
biefelbcn bet) ‘bieten baé ©ewirre ber Sßatietaten ins Steine gebracht. fiurj
wenn an biefen S em ühungen, etwas VoilffanbigeS tflr: fo (jabe ich babon einen
fefjt beträchtlichen ‘S^teil berienigen ©nabe ju banfen, mit welcher p ffieo Jjpocff:
f ü r f tf . ©Uïcl)f(lUCl)t m it aus Jp6ct)(t 3 f)CO volljlän&igen Sabinct, bie gróf.
feilen Seltenheiten mittfjeiten ju taffen getufjet fjabett/ unb baS (jabe tefj in bet
Jolg e noch öfter u n te rtä n ig ju rühmen.
S e n gegenwärtigen 3»et)fa(ter (jat ber berühmte £ e rr fPatiaS in ber ob«
angeführten S te ife fonber 3i»eifc( am genduffen beftfjrieben. ©S finb beffen
Sfjacaftere fo Voliflänbig, baß fte geicfjnungsffatt bertretten. ®ian wirb nichts
um ein SSitb fiefj bon ifjm auch ofjne Jig u r ju machen, an ben gegebenen SSerf.
maaien bermiffen. ©ben fjiet (jabe ich noch bas Vergnü gen, burcf) bie fcfitiftli.
cf)en Slacf)ricf)ten btefes grofen Scaturfün&igers felbfi, mit welchen berfetbe mei.
ne Semüljungen au f bas gütigffe ju unterfiüfen ffd) gefallen (äffet, ju erfahren,
baß unfer P. Steropes eben berienige iff, w etten jje r t *J)allaS in bem etfletr
ït jttl feinet bortrepiefjen Sleifen unter bem Slamen M o rp h eu s bcfcfjreibt. Sie.
fer fcfjarffichtige Jßaturfünbiger traf ifm in ©efffauepen an ben Ufern ber ®«<
mara nur als etwas feltenes an. ©r (fügt blos gegen ben llbenb, unb in bec
S fjat fdjeint felbiget naef; ber S a u a rt bes Selbes, fefjon an unfere Kfterfpftinjre
ju gränjett. Slocf) mefjt aber ifl es ju bewunbetn, baß unfer bon ben bortigen ©e»
genben fo weit berfdffebenes ®eutfcf)tanb auef) benfelbigen (jat. ©r ifl in ben
mittägigen fProbtnjen ju jja u ß . Slacf) benen mir jugefommenen (Berichten,
wirb er in bem £)effreict)ifcf)en öfters gefunben. S i e S c pw e ij Vermißt itm eben,
falls nicht. Ungarn jeljtt ifjn eben fo unter feine inntanbifefjen Jatter. Jranf.
retd) niept minber, ba jjerr ©eofftoi tfjn aus Sotogne jugefenbet erhalten. Slut
Jranfeti (jat benfelbigen niefjt. Seffen Staupe fo wie feine 9iaturgefcf)ict)te
muffen erfi bie fotgenben Seiten entbeefen. *
S iefen fefjt feltenen Jatter (jat fbert ©eoffrot uns am etflen befcfltie.
ben«). S i e Sperren Sßerfaffer bes SBerjeichniffeS ber SBienet Schmetterlinge
a) Geoffroi 1, a. La couleur des ailes
en- deffus eft allez.brillante, quoique toute
brune : il n’y a que deux petites taches
.jaunâtres au milieu du bord fuperieur des
ailes de deffus. Endeffous, les ailes fu-
perieures font du même brun, a v e c une
bordure dentelée de*couleur jaune qui termine
l’aile. Les ailes inferieures ont une
legen tfim ben Slanten Steropes bip. S i e ©enennpng ifl mit guten ©runbe
gemctjlL Steropes (jeißt ben ben ©riechen einet ber einen 0 1 ,mj ober B l 6e
Verbreitet ( fu lg u ra to r ) unb biefe (Benennung ifl Vpn ber glänjenben ôoerfld.
cfje beffelben genommen. liu f ber Unterieite ber Opinfetßügel flehen fxllweiffe
Jlecfcn,(ïe (ïnb gefaßt, fie fejjenSpiegelgen nicijt afljuunâhnlici). £e tr ©eoffrot
hat ebenfalls recht, wenn er ihn L e M iro ir hieß. J u r Steropes wenn bie«
fer fftame unbefamtt i f l , fann man ihn auch Spéculum nennen «);
S i c ©röfe beS ÄopfS, bie ©ejlalt im S t f e n , bie auSeiiianber flehen,
ben Jlü g e i, famt ben helleren Jlecfen »erweifen ih« unter bie ÿ le te ie r , tmb
jroar berienigen J(6cfjoilitug, welche iperr Von iinne Vrbicolas nennt. S i e
öberfeite führt ein ungemein gfanjenbes SSraun. ©lehr barf ich wohl von
beffen ©harafteren nicht anführen, ba fte auf baS ricfjtigfle fdjon in jwep S p r a .
eben- bepgebradjt ffnb. Sßon îlbânberungen ifl bet) einem bermaffen feltenen
Jaltet nitijt viel ju fagen. S le ß nur muß ich bemetfen, baß bie galjl bet
fünfte auf ber £5berfeite bet SSorbetflügef nict;t immer einerlei) ifl. ©g
getjen Von ben Heineren einige ab.
S ie t acht un& ncunjigfic eutopdifdje ?ügfcf;metterlitig.
Tab. XLl. Suppl. XVU.
P. PI. Rur. TELEPHII.
Fig. 2. gtveÿfatîer ödh bee&eti ©eitert.
Alis integerrimis atro cæruleis, limbo nigro, fubtus cinerafcentibus, macuîîs plurimls
quädratis fiigris, falciaque in iriferibnbüs fulua. SJÎiî Qûn| glatten / fén>ntM&làii/rt
gldgeln uni) einem ft[)marien SKanD/ Die Unterfeite etams d(d;fdr«ig, mit melen |cf;njar«
ien »iereefegen gledPen unb auf Den jjmrterfïûgein mit einer gelben $ihbc befetjt.
P a l l a s Steifen Tom. I. Sin^ang. p. 471. nr. 65. P.P. R Orion. Magnitudo Papilionis
Argi. Alæ fupra fufcæ; difco eseruleo pülueràtæ, per ambitum nigricantes, fitn-
briis albo dentatis, annulisque marginalibus concätenatis, fubçæruleis, lunula
atra in tnedio difco. Subtus alæ e.Kalbidæ, punétis crebris, maximis , primorés
difei tribus, plqrimisque in tre.stquafi fafeias difpofitis; fecundariæ lunula, pun-
6tis 11. difei, .& 7. marginalibus, adiacentibus fafeiæ luteæ, arcuatæ atque con-
natse ftrigæ nigræ. In campis aridis .circa Sifranum obfervatus Maio.:
StoÉUïf* IX ©t. ^>errn D. SJnecöoten jur 3 »f« ©efc^tc&te p.95. Die ftlfene©c[)i(&#
raupe Detf Sedi Telephii. (Tab. I. fig. 4. 5.)
pareille bordure, & de plus une douzaine . etoit donné. Il avoit été pris au bois de
de graudes taches blanches, qui fe touchent Boulogne.
prefque & qui fe trouvant entourées d’une a) SÎOtlirf. VI ©f. p 31. nr. 19. Pap.
bordure brune, reflemblant a des miroirs. Spéculum Den ©eoffroi le Miroir nennt/ ein
J ai jamais rencontré ce papillon, qui ma fe^r feltener SjoSff.
Si 2