$8 V o y a g é
mariage naquit Buo^o Sforça , qui est
l’auteur de la famille des Sfor^a , C ‘omtes
de St. Flora. (*) Mais étant devenu partie
du domaine de Sienne, ce fief subit le
sort de cette République, et Ferdinand II
l’inféoda ensuite aux Marquis Bartolomei
de Florence. Il est retourné de nos jours
sous la domination immédiate du grand
"Duc; et il relève de Castel del plana
pour le c iv il, et d’Arcïdono pour le criminel.
On y voit encore les restes d’urt
vieux château fort, dont les murailles ont
environ seize pieds d’épaisseur.
Ce lieu est fort petit, et ne renferme
pas plus de trois cents habitans ; ils sont
pauvres * mais ils ne sont pas mendiansb
Aucun d’eux ne nous a demandé l’aumône.
Tous possèdent quelque petit morceau de
terre en propre qu’ils cultivent de leurs
mains, et qui suffit pour nourrir, frugalement
à la vérité, le propriétaire avec
(* ) Voyez Orlando Malevolti Stör, di Siena, Lik, X
Girolamo gigli Diar, Senes, Par. II.
a û M o n t a m i à t a . 9«
sa famille. Au reste , ils sont si bonnes
gens , que dans le temps même que
Montegiovi étoit terre féodale , il n’y a
jamais eu de juges, ni de sbirres,ni de
prison, (*) et qui plus est, il n’y en à
jamais eu besoin.
Après être partis de Montegiovi, nous
nous avançâmes par la colline à Monte-
lairone. Le grès grenu cesse en Un lieu
appelé le Poderlno, et la pierre calcaire
commence à paroître. Mais aux approches
de Montelatr'one , le même grès de nature
Un peu calcaire recommence à dominer.;
Le mont sur lequel est bâti Montelatrone
en est absolument composé. Ce bourg
escarpé et mal bâti, est situé entre Castel
del piano, Montegiovi , Montlcello et Arci->
dosso, et n’est pas à plus de deux ou trois
milles de distance de chacun de ces lieux.
Sur le sommet du mont et du bourg j
il y a un vieux château à demi-ruiné qui
(*) Les sbirres sont en Italie ce que les cavaliers de
maréchaussée étoient en France. (Note du Trad. )