:i.'
liplnM/
euS; mata ir ? s 'o S o Î IS .~ «"''y'“"®® ‘>®
Í- »’"'■¡"“û'ré ou des qualresahons.-.icnne; TVm
a u x m e n u e s . F e u i l l e s g l a u q u e s e u d e s s o u s . F l o r a i s o n d e p u i s l e u r i i l t e n iD S i n sm - « .V v
®"®" . '’® '®® cn/e„di,ru,n M oe n d i , e t e m ' i e o " / « A o d r i w T , i M Hardy e s t a u s â i u n e f o r m o h o r t i c o l e d u II l>amascena. '
39. -R . à f r u i t s t u r b i n é s . - H. TURBINATA Thor.ot Red. Ros. III, lab. 143
/I. francofurlensis l'ark. — R. campanulata lîhi-li. — Origine hybride?
Ressemble au R. cent-feuilles, mais s’en dislinguo par ses rameaux
inermis, ses folioles ovales, forlement dentelées, plissées et son fr u it turbiné.
Aiguillons des rejetons serrés, inégau.x. Ce Rosier esl généralement considere
comme un liybride d’origine inconnue, probablement des R. gallica
et R. canina. ([ni aurait pris naissance en Italie on il est très cultivé.
Le R. alba Lin. de la section IX, est regardé comme nn liybride entre
le R. gallica ot R . canina. Les R . hgbrida Sclileicli., et R . arvina Koch,
qui appartiennent à ce groupe sont également considérés comme liybrides
du R. gallica et R. arvensis.
M. Créjiin rapproche du gallica, le R . Ju n d zilli Bess. R. Irachgphylla
Ran(l81G), originaire de l'Europe et de l ’Arménie. Ce //osiVr possède un
beau feuillage et de grandes üours rosées, i.a culture pourrait le perfectionner
au point de vue ornemental.
Groupe V III. — VILLOS/E.
■id. - R. p om m ifè r e . - 11. A'ILLOSA Lin. - Nouv, Duham. VII, t. 1.5
— R. pommifera Borkh. — Tlior. et Red. Ros, II I 47 à 50 —
R. mollis Smilh. Engl. B o t., t. 2459. - Europe et Asie Mineure.
Buisson do 2™30 il 3“ ; tiges dressées ou ascendantes. Aiguillons très
dilatés à la base, les ramaires géminés. Folioles ü à 7 , elliptiques, glauques
doublement dentées, cotonneuses des deux côtés Fleurs grandes, roses?
par 2 -3 ; sépales pennaliiides, de la longueur de la corolle. Pétales ciliolé.s?
glanduleux. Fruits gros, globuleux, pourpre violet, penchés, hérissés de poil?
glandulifères, ainsi que les pédoncules. Ces fruits pul{ieux, sont employes
à faire des eonlitures. On recherche surtout ceux de la variété désignée
sous le nom de R. pommifère, où ils sont plus gros et plus charnus Originaire
de PAuiérique, du Caucase et de la Perse mais croît aussi en
Angleterre, en Suède et en Allemagne.
-41. - R . c o to n n e u x . - R. TOMENTOS.A Smith, Engl. Bot., t. 990,
(1880). — Thor. et Red. Ros., I, t. o l . — Europe et Asie Mineure.
^ Arbrisseau de 1-2 mètres, à port du R. canina, rameux et diffus, armé
d aiguillons robustes, à peu près égaux, élargis à la base, presque droits
Folioles o -/, ovales, ou elliptiques aiguès, arrondies à la base, dentées e
sons-dentées, mollement cendrées, tomenteuses surtout en-dessous, où l’oi
voit aussi quelques glandes sessiles et dégageant par le frottement, une forte
odeur de térébenthine. Pleurs solitaires, rappelant celles du R. villosa.
d’un rose clair, sépales pennatiséqués, réfléchis, finalement caducs. Fruits
rouges, pulpeux, ordinairement glanduleux liispides, mais perdant de bonne
heure leurs soies. Cultivé dans les collections et les jardins paysagers.
V a r ié té .— R. T. fætida. Bast.— bifturaiit du type par ses fruils, répandant, ainsi que
toutes les parties vertes de la plante, uneodeur de térébenthine. — Anjou, Lorraine. —
Le IL s c a b riu sc u la Smith, est aussi une variété du il. tom e n to s a ; ou connaît eucore plusieurs
variétés à fleurs doubles ot semi-doulile.s.
42. — R. â feuilles spinelleuses. — R. SPINÜLIFOLIA-BEMATRIANA
Thor. et Red., Ros.. t. 142. — R. cuspidata Marsoli. — Europe (Suisse.)
Très voisin du R. cotonneux, s'en distingue par ses aiguillons caulinaires,
forts, falciformes. Pédoncules et calice hispides. l’étiole velu et
aiguillonné. Fleurs moyennes, rose p<âle. Fruit ovoïde.
43. — R. de Hackel. — R. HACKELIANA Tratt. — Europe méi'idionale.
Arbuste nain Folioles 3-7, petites, elliptiques orbiculaires, obtuses,
simplement dentées, tomenteuses sur les deux côtés ; stipules ovales,
dilatées. Aiguillons presque droits, dilatés à la base. Fleurs roses, solitaires,
petites, courtement pédonculées. Floraison juin. Fruit ovale, glanduleux,
hispide.
Groupe IX . — CANIN.E Baker.
44. — R. des Chiens. — R. C.VNINA Lin. — Engl. Bo t., t. 992, —
Nouv. Duham. VII, t. 11. — R, canina nitens Thor. et Red. Ros., t. 126.
— Vulg. E glantier.
Arbrisseau robuste, de 1 à 3 mètres, touffïi, armé d’aiguillons nombreux,
dilatés et comprimés à la base, courbés en faux ; ramules vertes, brillantes.
Folioles 3-7, elliptiques-acuminées, à deuts aiguës, simples, parfois sous-
dentées, peu ou pas glanduleuses, glabres, glauques en dessous ; stipules des
rameaux florifères dilatées acuminées. Pédoncules solitaires ou en co-
rymbes hispides glanduleux; lanières calicinales pennatiséquées, réfiécliies,
caduques, plus courtes que les pétales, ceux-ci, rose pàle, ou blanc rosé,
obcordiformes. Fruit obové, dressé, rouge, devenant pulpeux après les premières
gelées. — Habite l ’Europe, le Nord de l ’.Afrique et l ’.Asie occidentale.
H est particulièrement commun dans les bois et les haies de l'Europe
tempérée. On le désigne vulgairement sous le nom A'Eglantier, bien (¡ne
ce nom soit en général appliqué à toutes les espèces sauvages de rosier et,
aussi parfois, à un rosier exotique à fleur jaune [R. lutea, R. eglanleria Lin).
Son nom de canina lui vient de ce qu’on lui attribuait autrefois des propriétés
contre la rage. H est souvent employé comme porte-grefl'es dos
variétés cultivées.
V a riété s. — L e R. canina possède un certain nomlire de variétés botaniques ct
beaucoup de variétés horticoies ; voici les principales :
a . — R . G. genuina. — II. n ite n s Desv. — ft. g la u ce sc en s Desv. —Glalire dans toutes
ses parties. Feuilles luisantes, glaucescentes.
b. — R. G. oollina Jacq. Austr., t. 197, — Pétioles pubescents; folioles pubescentes
en dessous, quelquefois en dessus; styles laineux.
Irii
v i i
.tF.
I.) , i
riîl
;,.V:
rill
\ ’
s ' i t
[ ■)
, * f
Ì
ï ,
■ I
'