© em ü tb d a r t ntd)t bon betten ber ddjten J u n te n
berfdjieben fi’n b. J a g fd;etnt e d , a i d w enn tie I p
g îte r nod) weniger burd) ^effevèê 3M ut gehoben w or*
b e n , ntd)t n u r , aid bte V ew o b n e * non © djw ebifd)*
J in n la ttb , fenbern a lf f e ïb f î bte | j m t y unb S ie b e n 1 ).
^)ie R in n en ober S n g rte r werben tnc^r berad)tet, aid
bte © g b e n unb Sieben , © te bergelten ben ©eutfd&en
nnb SKuffen biefe$B erad)tung m it bent bitterflen $ a fie ,
ungeachtet (te bte Ueber(egenl)ett ber einen unb ber an*
bereit fügten unb «n erfen n en i ba bie USewo^ner bbn
0 ^ w e b t( d b ? J tn n la n b , fo biel td) w c ig ,.fd ) o n lan ge
b tu ü b rigen © cbw eb en , gletd) gead)tet unb gleich g t*
fa tte n w ü rb e n ; fo m u ß man amiebmen, 0 % bad bef*
fere 9 3 ïu t ber © te g e r nicht b lo g bte gan je SDÎafie ber
nrfprûngltchen ©ingebobvnen bu rd)brungen, fonbern
and) b6Üig bad U e b erg ew id jt erhalten b a t. D ie © e*
m ffd )tegen unter allen &um Jtn n ifcben © tam m ,e ge*
regn eten 935Ifern fitib bic fogenannten S^e^tjdrrt in
ber Uftfdjen 93r o b in $ 2) . £)te & e b tjd *rt befielen aud
ÿ g t a r e n , & fd )u w a fd )e n , ^ îp r b w in e n unb S B o tta fe » ,
bte ju r g e it ber g e rffb rm tg bed (lajattifdjen 3fteid)d ge?
gen O ffe n entflogen# unb bon ben 53afd)ftren aufge*
i ) éu ï> e îê feîtëeelianeen 333. ‘334. Swïntqn p.
1 455. 459- 460. 463V464. No two natiôns differ more
from each -other, than thé Russians and Finnländers.
The former are as active, acute and sensible,
as the latter, as slow, heavy and stupid. Both are
nearly in the same situation in regard to freedom,
or rather in regard to slavery ; both are under the
same climate, This proves, that there is a dlffe-
renée in the very nature of men, Which neither local
situation, nor climate is able wholly to eradi-
( nottimen w ü r b e n ,-fo w ie jte nachher mandje entrönne*
I ne iKuflen aufnabmen. U n ter biefem i8 &Ifer?0 emtfd)e
I ftnbet fict) baher eine unfdglid)e V la nm d )fa (ttg fe tt unb
t V e rm e n g u n g bon SQtunbarten unb R e lig io n e n , bott
I ^ b rp erb tlb u n gen unb © itte n , bon Sebendw eifen unb
I ©ewol)nl)eiten, & ie 2lbf&mmltnge eined jeben iö o lfd
I biteben ihren iSbrfabreti h ie b e n bent QSerbdltnifle dbn* I lid), ober würben tfjuen undbnltdj, tn weld)en jte fid)
I nnbermifd>t erhielten , ober n ich t
$8on ben dd)ten T a ta re n , Weld)e nadj ben J in n t*
K f<f>en u n b ^ o n g o fifc ^ e n 9 35ilern bte dltejten ^Bewohner
H bed nbrbtidjen Slfiend f«ib, ()abe id) im borl)ergel)cnben
I Slbfdjnitt fb audfübrltd) geb an belt, bag tcb ntd^td bin*
I gujufugen w eig . gd? wieberbol)Ie hier b löd , bag bte
I ^ ir g ifen burd) t^re d ein en Qlugen unb O bren eine ge*
I t j t p Vftfcbung m it (Salmpcftfdjem ^ lü t e b erfatben I )t
1 bag btV V a r a b in je n , bte S e le u te n , bte ^fdjuw afcheit
I nnb ^atfcbtnjftfdjen T ataren noch bte! ffarfer mongoltV
I firt finb 2 ) : unb bag b(od bie V a U tr e n , unb anbere
■ T ataren bed ^radnojardfifdbeti © ebtetd fid) burd) tu
I «en beinahe unbegreifKc&en g u fa ß g m j , ober fajf gan;
I rein erhalten haben 3 ) : w egw egen g e ft'd) bitrdh ib**
I burch ihren fd)6tten ^Öuchd, burth bte
I ldnglict)te J o rm ihrer © egchter, burch tb*e hoben 9 la*
I fen unb grogen Öiugen, burch ihre ffarben V d rte nnb
I behaarten ^brper bortheilhaft bon ^atfdjhijen, Vara*
1 btnjen «♦ (♦ w* unferfd)etben* jftu r ber V fangel bon
1 ) Iir. 540. g a t c f unb # H | f I. 3 9 1,
» ) © e o r g r g 93efd)r. ig 8 , 227^,233, 34Q,' ^ a ic f H I.
537* @ te t> e t^ in ^ > aU a d 9lorbifd()en 93eptr. V I I .
: Ö3S U. f.
3) ; Ä | Ä 34S> ® m « lin unb ^ d H a d I I L 3 4 8 .3 5 5 .