bilbung utib ©ëfïÆ t^ûge b et übrigen ^Pîorgenïànber
an fid) -'tragen, ba man .btefelbiqe &el)uli#fett gwi#
fdjen ben fd)btmi -(£tjimol>nern swtt $ a f# em tr tin b
ben gnbeu bccbad)tet l;at, obetbeebad)tet t)uben will *),
H t l Ja rb e fowolf ber f abtifdien alô nomabtf#en £a#
tareti fft t>ie bet übrigen 9]ïorgenïanbçt ; namlid; bie
bruunlid)ey meld)e man im Ô>egei?faf bet garbe bet
W ongolen imb (üblt#en Sîljtaten bie weife nennt 3
Diefe Ja rb e evi>eÜ£ fi# ||b e n m eif etté etngefdfofenett
ÇlBetbern biß gur weifen Çarbe ber E u ro p ä e r, fo wie
fie fi# in ben DOWnneru, weïd)f,be#ûnbig ber S f t
un b S o n n e auêgefe^t fin b , biê gur braunen Perbun#
É«ït 3). . 0 i e gel;t fo par in bie gelbïtoee ober gelb*
Braune grarbe ü b er, wenn &atarifd)e è tàm m e fï#
mehr ober weniger mit Jm u ifdm n ober Calmtjclîfdjem
531ute bermtfd)t unb baburd) oerbaftert fyaben 4).
2Xde Tataren l;abeu bvauneß ober fdjwgrgeg, nid)t fegr
grbbeê $ a a r , unb fo (ange fie unb erm if# t bleiben,
i ) Bernier II. ap r 293. Néanmoins ..ou. ne laisse pas
de trouver ici beaucoup de marques de Judaïsme.
- La première, c’est qu’en entrant dans be "Royaume*
Naprès ayoir'passé la Montagnf du Pikpenjale ? tous
les habitans, que je vis dans les premiers Villages
me semblèrent Juifs, à leur port, et à leur air, et
_ enfin à ce, je"ne sais quby de particulier, qui nous
fait souvent distinguer les Rations les unes dès autres.
Je ne suis pas le seul , -qui ait eu cette pensée
* notre Père jésuite et plusieurs de nos Européens
Pavoienfr-eue^ayant moy.
- 2) sffian f: bie furjworber angeführte ©telle non SB er n h r.
9lud? Voy. au Nord X. p. 11& Les Bouchares . .ont
le teint assez beau pour le. Climat. sjftan f. au#
Abulgasi 8x6. üîote,
3) .alteren © ni e 11 n ê Steifen I. ©. 193 jpq. i
4) © 10 r g i ’ ô SBef#r. Mi 112—121, -228, u. f, ©.
einen farmen 53artwud)ß *)♦ Qlitd) finb fie tut D u r# #
a lé . ru n b , ,et)er bon
m ittïeren t JpBüofyem ^ 6 r p e rw u # fe 2) ; nur bie & r u # s
menen geidjnen fi# b iir# Xbr^erfidjelSrbge unb einen fa rs
feu © tieb trb a u b p i a f en übrigen à n ê 3 ) %D ie a p g e f amm;
te_ $ a g erfett ber B a ta te n bertfert f i# w ie il)re übrigen
natürlichen (5igenfd)aften in eben bem S e t | ) d lt n t f e A
in 'w e f# em $ # ..tint ' gjmtein- Ä S S Ä Ä S u n ^
SDÎongôlen b e rm |f# e n , unb ebßn.baljer t n f lw c t n un#
ter b ett:0 ib frif£ é e n \^ g tâ té n ', unb unter ben ^ trg tfe n
fo Wtefe g ro b ge fa lte te ober überfette unb u n b eljü ifti# ß
150fîe u f# e n an 4J * D ie alteren Bîetfenbcn eignen ben
53n # a re n S jL fo wjeHde neueren beu ©afantfdjen & a s
ta te n , g u t g é f# fittù itç , lebhafte
unb f#w arge Ä u g e n , einen fie inen ?Dïunb unb SRafett
'gu 6)v D ie S r f e r e n fugen b lo f non ben & urcom an #
tien , b a f fie, ein breiteê unb p ïa îte ê @ e fi# t 7 ) t bte
ïe |te re u t?on ben ^ u d ja r e u , b a f fe > gïeid):ben ^vir#
gtfen , f lettre Ä u g e n nnb g r o fe a b f el)eube p | r e n fiat#
ten 8)* D ie Blugen ber Jtataren werben um b e fo
1 ) @ m el i n , A b u lg a si unb V o y . au Nord H. c c .I an
ber legren ©telle b;erft eê ;t ils ont. . les c fe v e u x noirs
e t fo rt dettes , la barbe ramassée, ^err © e 0 r g t etg*
net ben 33ud)aren unb (^afantfd)en Tataren bunfelbrau*
ließ ï?aa r gh. © . 1,54,\:P
s ) 11. cc. Les Bouchares sont généralement d’uné taille
ordinaire et bien p r i s e . .. ,
3 ) \X.■ •ij'tß Voy. au Nord. L e s Turkmanns . . ont la
la ta ille grande et ro b u ste . . .
I 4), © e p r g t ©♦ 112 . 292. £28. u. .-f, ©,
5) A b u lgasi Note 810. unb V o y . au Nord X . I i6 ,
6) ©e o r g i 94.
7 ) V o y . au Nord. X . p. 17 1;
S) © e 0 r g i '© ; 134. § a l cf III. 540, ©♦