0 te llu n g e n , - unb bann al$ ber allgemeine 2lbfd)eu ge*
gen an gren gen be A rb eiten unb Uebuttgen. $Betber
mib SBerfdjntttene liegen ober g § e n ben garden S tag, obne
, b a g btefe begd n bige SKulje ibrer @efunbl>ett fcfcabete,
2lud) S c a n tie r fbunetr l;albe & a g e u n b e r rM t in betfel*
ben S te llu n g g f e n 1 ) . S i e h eu tigen W erfet fre u e n
g d ) ttor bem $u J u g gefyen ttod) eben fo fefyr, a ls
tfyre SBotfafyren, unb machen bafyet? aud) bte fl&cfudje
in bet Dbadjbarfcbaft | | opferte 2) . S a d (Sebeu S t'
J u g i g a u f eine genüge $ ltt fd gm p ftid j; unb eben ba«
*b er fom m t tfynen nidjtö ungereim ter t>or* a lg ba$
© p arieren gefyett ber J ra n fe n 3 ) . S tY & fit fe n btadjen
i in 53efgrab bte oberen © to c fw e r fe ber Jgdufer ab, w eit
ibneti ba6 S re p p e n g e tge n unertrdgltd) w ar 4)* S e r
e rge @ r u g , w om it bie g u r t e n unb ^Oerfer einen
S *em b ltitg ober ( S a g em p fan gen , i g eine (£inlabung
gur SKube, ober gum bequemen © tg e n 5 ). 3 m
S u rd jfd b n itt begnügen gdj) bte 9ftorgenldnber lieber m it
ber fdgedjtegen D ld b ru ttg, ^ le ib u n g unb $ B o b p u n g ,
a lö bag g e arbeiten fe ilte n ; unb e$ giebt R au fen be
u n ter ben Slrdbern unb anbfrn SJJorgenldnbifdjeti $851*
f e r n , bie gar fein ö b b a c b , feinen gdrern U n te rh a lt,
u n b au ger einigen ßumpen feine K leiber g a b e n , ogne
g d j btefe Sbotfywenbtgfeiten, w ie öiel w en iger alfo bie
SSequ em ltd jfeiten beö£ eben ö burcb A rb eiten öerfdjaf#
' fen 3U wollen 6)*
i ) I I I . m e t sq. p.i C hardin.
St) Brisson III* c. 26.
3 ) Chardin 1. c.
4) Äleentann 6 .14t.
5 ) T o t t l l . 13. C hardin III. 47.
6 ) D e lla V a lle I. 372. "
3 n eben bem (S ra b e , in weldjem ber Æ&rper ber
9 ïïorgen ld n ber beweglicber i g , g n b \{)xe 3lertten we*
ivtger em p gu b ltcb , a lè bte ber ë u r o p d e r 1 ) S te fe é
(Sebredjen d u gert gd) in allen i 85Ifern beê SDïorgen*
ïan beê burcg biefeïbigen &enn$etd)en : butd) eitte ge*
riugere (Sm pfdn glid)fctt gegen ^ ra n fb e ite n unb Ijeftige
jg e ilm ir te l2) , w ie gegen bie fcbeugltcbgen llebetgerü *
d)e u n b .U n rein igfetten 3 ) : b u r e tte begdnbtge ©ïeid)*
l;eit ifyreô feperlidjett ober ern gljaften @ e fid ) tô , m U
d)eê fe lb g ut & rtn fgefellfd )aften felten ober n iem a lg ê
gum Sdj^eln, m el w eniger jum 2ad)en erlpeitert w trb 4 ) :
burd) bie fa g gdn$lid)e 2lbwefenfyett aller (S egtcu la tib tf
ober natuvltctyen (Seberbenfprac^e5> : burd) tljre @ e*
1) Chardin III. 45- 4^- 51- 52. Arvieux III. 97. 190.
19t. 194.4RUbu.br« «efcfer, ©. 27. 28* Volneyll.
305. 6. 33 r.
2 ) j)<tlor. 9)Ug. V U . W k © o n n i n i nabm waljr, bag
bie Zm ie n burd) bie heftigften abfûbtenben Slranepmit*
tel nict)t angîgriffen wurben. III. 239.
3) Wittemann p. 485.
4) Arvieux, Chardin u. 9lf<b«br 11. ce.
5) 3cb mug Étr bie Beugtitge oon ^barbttt unb 91 r*
oteur anf&b««/ um eine 9Iad)rid)t 00« @onnint ju
wiberlegen: bag bie «Olorgenlduber beftiger fegrieen unb
fidt) geberbetett. alê bie (*utopder< I. 115. Les Orientaux
ne font jamais de geste du corps, ou que très
rarement et seulement pour se délasser; mais ils
n’en font jamais pour l’action, et pour accompagner
Je discôurs. Nos habitudes là-dessns les surprennent
fort, et ils ne croyent pas, qu’un homme, qui a
l’esprit rassis, puisse gesticuler. Arvieux III. 19T.
Les Arabes ne peuvent souffrir dahs les conversations
les mouvemens de bras, de tête et de corps
. . On ne parle, que delà langue, disent-ils; des
mouvemens sont inutiles, etc. 9lnt mt&erlicbgîn