•jy:
i Í;
I
iIP,f
[ I i i -
ir 'i'-
;;; i
Ofí^3rtiiírtmfc§c ^er l í S í c uní» Kapporfcn/
SOlufcaíen-^^ílúffc Durd) menft^lic^e <Sorfot9e
nicbttoobl tonnte fortgepíirtnset: iuerDen/ uni>
tflß roíct)eá ftttein eine gewiffe^rt blauer
n^iber ínubeo/ fo betj Den Band.incfern xaior,
Uv) Den £Oialei)Ctn Bodrong Paia unD beo Den Uns
cmiurtimmti:« fiitb ; intern mcnig eben Sniìì) nuf
Um 3nful Ut i unì) ob fct)cn iimt?5flumc oben
fluffltcn SScracn ftc^eii / fo trafen ( t t m
acn UV Äaltc / l-ic ailt^a ift / ipcuiöe Srmfc tc ; ( jT)
©icfc £Oiurcatctb2(iuO'^2ßaI&cr wcßm^cut ju
<laQ M t mci)c m \ Den aiien (ätoo^uern be-.
fciTcn/ ttjeilenticfclbi^civeacn i()retmcifflui9cn
bUH-t)'^ unö / ite nn i>er
giiieKrIdni>irct>en Siiaiion/üornci)inlicl) imMajo
I óop^nnì'cm^^ì'mirali^ietócrPiUemicn gcirie-^
bcnbabcn/ i iaraué^wct/ unDbnédon^eSrtne
l é i K mOencwl JM Pieteffett^oi)
mit tjcn Waffen etngenommeivunb ju t \ m ^pto'-
üinfefcctDercinigtcn^riicbCilanöcugcmnt^i^üo^
tcnm/ imtec
t)ic ^aicDerinnöifcbc untfcbaftt
Dcrii)ciict itnD / roüdyc eine
edauen i>orauft. tialicu mutfm / öcmcuuvj ict)
40. biß fo. (Stüct 3ugtoflcn@orien uba
tcn 80» biß 100. e t u i f . m\i\m ivei^iie ecinc
©aticn bettèm / t^&rffì«^ picfcm tl)rc ©da-,
tcn m é ì>m iBöli^eni uetfc^icfcn / unb t)ic ab^
a(^aacncgìùfreaufff;immleiiiafriu/inì)ettiì>uie
&(iumeDUì:4)brté guntje^abr gcuii)ie tragen/
mi^i nifbi flßc i « «ner Sfit r^tf »«c^cn / njic
tic ?ap(!clcin/ roni>ecn nact) imb nfld) / i^titJCi^
Icnbcfitocgen iiie^nrcf'^ oicc ©arten-.J^eft^cc
niifit taglici) Darauf paiTcn unD iunricn tonnen /
leicht c}cfffcei)cn tonnte/DaßMe reife unbwn m
fclbften ibgcfaßenc^aülTe auf Deri^rbc uerDcrben
cf en / ívori^on fte (illein Die Faiy vertebren / uní)
Die gnnlje Sííuf mííDer^ol^'^@cí)aleDurcfcDcn
^baang tvicDer i>on fic^ geben / / W i W /10 fie in
Die S6úfc^e fallen / nene ÌJfìan^en fcbieiT>?n ; Da-.
berqegenDie rciffe23i«t3cat'^^ut]/n)ann Ite «or
Dcn£Òtenf(^en inDie^nlDer oDcri» ibre ©arte/
nucb aufTfebr guíen @runD gefelit iturDen/
nicbt aupatnen/ nué Urflicb /. Dafi Die W /
mìimlic ganl^reiffift/ iinDeingeUlang auf D«
©rDen liegt / febr tt)urmtiict)i(bt t^irD / unD aaii^i
íic^verDirbí. ^at^Dergeitober/ obngefebrunt
ì ) a é 3 i % i6624)aiinau angefnngen bfllb'-reifft
s)fíúlVe / multa pocty genanut / tt?otan Die Foeiy,
nocbmc()t ganfó rotb ivar/ aufoen /.M^t^
ganfe ivoU giunte/ inDem Daruon gutelitóuiti'.
gerautTgiengcn/5Petc&emannacb?Belicbettuet'.
fianfeen ionnte» ©iefe «(iumger tragen un f,
6;unD jtebenDen 3at)r ^rucbte / ab cr ftetnutitn
itnm« in Dem ©cbufc^e oDer unier Dem
tea Don anDetn ^aumen fieben / unD m M
funa loegen flbfaflen / Die f^onfte unD grofTefte
tnD / a u^ Die berte Fcciybaben : fb ti^erDen ur-.
reiben aucb oiele Durcb Die Rar cf e Si>mMmD
flcn nbgefcblflgm/ ^^c-wué aber Die gHurnpm
cntneben / uon welchen Docb Die Faiy mic^ gut
ift / in « b e n Derer mcirtené Der rdbcn
iung aucfe erlaubet itar ; aflein beut ju | a g ijt
folèeé ganßliti) oerbotten/DieiDcilenDie^arcf-.
oDcr ©arten-. Söelifeer getlaget ^aben / Daß Die
Rape« oDer Auffielet ^ m ^ ipeit um1tc|
(irieffen / uuD muß nun ein jeDer reinem ^ a r ^
initreineneigeneneclaoenücrivabrcn : UnDob
rcbonDie Baudaiircbe Snrulcn »on ^Tíatur unge-^
funDunDarman5ßflf|er(inD/aerbaiiDj0kngcl
IciDcn/unD nnDem^Sinr^mmlenDetSDZurcaten'.
gíufíe Diele múljc b'ít'en / abronDerlic^ ín Den^
ienigen ^aum-@drtcn/n3elcpe auffDem bobe«
unD iabCH@ebúrge uonLontar liegen/ Darinnen
Die ?5efiföer mele ©Clauen Durcb ^alte / Unv^.
tnaé unDíinDere Unglúcfe oerlieren: <5o m-^
nen Doti) Die í2;igentbumé-. »Herren tuobl Dabep
tleibenunDceDliftfabren/obnerac^tetoerrcbieDe-.
i\tn praicifiiaten Denen jte im ©cbommacpen Dierec
épecere^ nn^tommen / unDrolcbe »or Den aw^
«erefeten ^re^fi Der ^oitipagn. lieffern mur^
fen/ nebmlic^ DoéGatti Banda ero S i m e o n .
wieget) Doreinen©c^iißing/ unDeben roDiel
Fceiy Dor einen Dleal.
Sn^n i)at m Dierem seglaubet / Daf Die
iigtpva ffivaíM* o"
10min gern jtvircben anDern ?5numcn rtebon/
unD abronDerliib mufien fie einige tuilDe ?5áumcn
an Der ©eite nacb Der ©ec ju bnben / unD oben
auf Dem?5cvg runD um M / «uff Dag Die
ßufft unD Die raube ^ i nDe fte nicbt berubrcn
tonnen/«elcbe ibnen rebt fcb^Dlicb ftuD.
Dierer U r r a^ pffegt man inßanda nicbt leic^ttvn^
Dc?5aume abjubauen / fíe rtuuDcn Dann ju Dic^t
unD beDeciten Diegiug-^sgóume jurebr/ in lüfi-
¿ cm SviU man einige abbauen Darff / DaJ) íK
^uß''S6aume beffer iHifti betommen mocbtcn/
iDCl^e relbrten ro Ditf mci[)t fiel)en mu^Tcn / Dapc
fíít) einauDer berilbren tonnten / tveilen jie ron--
rten ivenig Srucbte tragen/unD ro i^erlobrcn m
Die ©parren aufffcbiejTcn / une man in Den Lon.
tarircben^fli'ctenrebentan. ©aé^u^bmicnmiì
gallen Der Baumen aber iDirDDcm@utbefiníiTi
Deé górrteré oDer ^alD-.^uíeré úberlaffen/olií
ne Derengulairenman nicbt ein cint^igenSßauin
umbauenDarff. 3n^mboinabatmanrnicbbi«
unD Da bei) Die Maurer ein SÖdumgen gcfiflii^
ßet / iDoroon Docb tpenig §riui)te jugetcartcn/
unD geben Dierelbige aucb J^cfu f^ué / Dicn^eiif«
fte juüiel in Der ©onne fte^^" / ntibt g««
fort ipollen / tpann fíe nicbí "uter Dem @ebúf{5
flufiribieffen
©en tTwßc» unD belangen^/
ro gilt allbier eben Daéienigcn/tvaé tvir ronfwi
von Den ^agelein gcragct paben/ Daß fíe ncbiH''
iicb Den ^uropeern unD anDeren talten SánDír/
infonDerbeit 2eutríí>eí ^Tíation Pielmel)r Dienen/
d i
m aöate^ ftrnhm ©itvà^iu
d è Den 3nDianern* ©ero^alben woöen wir »on
tcre« Äiafften unD (¿igenr^b^'^ftl'^n tein
groß iiiCKu macbeu/ fonDerninögemein einwe^
nigeéDauon fògen/ uno nur allein Diemeirt-^be'^
" • - • •
iigcr fei)cti / a u ^ poh Den Jaoanen mebr ge'lu'-
c^ct wurDen / alé Die ^jßeibger» ißann fíe nun
Durcb Die SOUnnlicbe Die groifc lange ^ u ß oer-^
lieben / tan man (olcbeé iDobl paflìrcn laifen:
iein baben rcbo" Droben
emelDct / Daß alle
Die6pecerei)''?íí Ulfe Por 523ei
,ergebaltenn3i4r-.
Den / tpeßipegen fíe ro
iDÍÍDcnSDlánnlein oerftcpenmütien/ Darinnen ti'
fííb Docb betrogen befinDen / angercben Die ^ a
auch / Daß ein ichwangere §raü auf eine geit
Don I o. biß 11. ?Qi4ß/ rö fíe ge.v3efíé«/n4rrirc|unD
©inn^loé worDen fep. ©iefee Deitomeis: jübi'^
trafftige«./ woaenwir 2. Wtor ien erjeblen /
welche beí)De5Uunrerer.3eitgefcbebeHfínD»
no 16s f. äffen etliche 5:eutrcbe eine talte ©¿ht^^ii
Den r^lechtem ^ier unD ?^ein / worinnw fíí
nach ibf'-'itt 55ericht / nichts anDerft/ íiíégucfer
miD 6.biß 8. gerarpeíté SDÌufcaten-.^Tìuffe getíjati
battenzweite Den anDerenlageé in eine rDtchc
S5efchwei-ung auffDer ibrufí fíeíen / níé wann
t'te erfii^itenmutten : 5inbei) wurDe Der SDlunD
lehr tructen / Die kippen fchweaeuD unD m ein'.
anDer tlebenD : mit gvoffer EOíúb rchopffien'fíe^-.
tbem: in ^auptfahlten fíe folée^chwúcigteit
unD ©úfternué / Daß fíe ibteó ©eDáchtimá
lieb beraubet rchienen •: Det ^^auch Wöt b^rt uni>
Decfíopfft/rogar/Da^mantaummitDíi1erSOiuí>
be unD Suleppen Dtefen incute» iwcDer jure^t
belffen tonnen/ weliben jugleich^Deiiaß/ pur^^
airen unD Derglei<^en gebrauchet worDm. 3íuf ei^^
neanDereSeitrchlieffem» ©oíDdteniifttereinctn
íOíuKaten - iJiuß'-Sßaum j« SOlanípa / Die gan^e
?íiacbt Durch / welchen Deé <mDern íageé Da^
o^aupt rofcb^erwar/ Dagfíe truncten unD^alt^
trauet rchienen 5 Dergleichen @ycmpel h^^í mait
mia)inBandagebabí/inDcm^3ínnoi6fo.i.@ol'/
^aien in Banda gcweren / welée y» hiß ?^ùffe
•auá Der^anDn^/woroonfíe gleichergcTtalt iirt'.
íifch uno balb (5inn'4oé worDen. ©emuach
no löf ? . fnnDe man eine anDere ^J^erfon ai-tf
ibremíager toDt liegen/pocwcltber ein^orbí
gen iwlí £Oiurc(iten'.0iuß ftunDe/ wotauS man
praeíimurtc/ Daß fíe Dcrrelbígcn Dieliei(bí gegej^
ren batte/ Daß fíe DaDürch ín einen toDtíichen
©chlaffgefaUenreo» í0aéfúr(ScháDeunDUm
gemacb Díeienjge ícute/ welche in «è'^ufern wob^
nen / oDer in Qi)c^iffen fahren / w or innen gettici ^
teifiüffe innen fínD / b^ben wir rcbc» i^bcn ge-s'
meíDet j woraué erbeßet / Daß Die SOíarcnten-.
0iuffeitt3nDiamehfiSchaDcn/iiíé2^u^eíibrin'.
gen / unD öaß Der aliweire ©chópffer rol^e oieb
mebr Dor Dic^orDeri23elí etù-baffcnb^ce/ wo
ibre^eítigteif Durch Die jurammeniicbfnDe Äalte
áírooeranDerí unD Dcrbcffert wirD/ Dioß fíe ni6c
aflein durabeier/ ronDe rn auch gerunDee üuD wobb
riecheuDer werben / wie auch pc^ DCft Öia^eleiR
tangcrigtwerDen.
(è notbivenDig uon DCn
•n muffen / Darinnen fíe
Daner unD SOlale^er / ioann fíe uor Dierem Don
Dcn?ßanDaner ein paarvf;)anDíDolI iDìànnlcin'x
SfiuiTc perlangten / folcbeé nicbt Deiìiuegen tU' '
ten / alé ob fíe beider unD tíátftiger xoám/ fon-.
Dern einige ^r^ncpen Dapon 3U mocbcn/ iDor.^u
Die gemeine unbequem iparen» S)ie rechte ©pece'-
cep^^íTí úffe eingcnonìen / perftcibct aflt ©cbmero
fcen unD ©rimmcn / ro Don Äolte unD ®$ínDen
^erníbrcn / unD in Dem £Olagen / ©eDarmeé unD
Der ^^eermutter gejcuget werDen ì itórctel uuD
erwärmet DcnfiutcnSOíagen/unDbilfft^Dciíeft
©auung/ftiöet Daé Sßrecben unD Daé ©cblucf en/
unD wann manDieSOlurcaten-.^fìuifc ju^^uÍDec
ftoffet/unD mit ßakciaie mtrcb^t/unDín 2Bcinein>
trinctet y treiben fíe Den »öarn / ftílten Den Äait^
©eicí; / «uD machen einen guten ^tbem. @ie
fínD aucb gut gegen Die ^olic unD ©cbmeríjcn
Deé í cibé/ offnen Die ueiftopffic í eber unD
ÄUfDorbefagte^lßeißgeijraucbct. ©ieSJlußnnrD
(lucb beo Dem S^'uer gebraten unDgeròft/ alé-^
Dann mit Dem gcwobnlícben tranci eingcnom-i
men / wormtt man Den iöurcblauff unD rot^e
Saubr rtopffen tan. $Die^rabifcbe íOíeífíír mi-.
fcbeninDiereinSall ein wenig ^mpbionDaruuc
ter. ißir b^ben dou einetn guten SrcunD gcboi
ret/ Daß er Dieren Dor ein groß Scctet xm Den
^erfíaniféen íO\Q\)ven gèlerner babc/ Den -^Blui-.
gang ftiilen / wann man ncmlicb ein gebraten
ne 23iu|<at'.?iiuß mir ein wenig "öimpbi -^n / in Der
©roffe eineé (SaDiang / in einem 'ivuact rotben
5ßein einnebme / unD wann man feinen votben
SSBcinbat/magman èé ineinem weisen
tiebmen. eie ift inronDerbeit aucb gut Dor Die
S0lutter/ ^aucb'- íTiieren-^ unD 55laren'.^eb ja
einige rcigen / Daß fíe aucb Den ©tein abjutrei<
ben Dienlich wann man fíe juDor in
Del'. Oebl einweiche.
^ergegen máffen fích Die jenige por Dèm ©ebraucbDierer@
pecereDbuté»/^Delchc()artleibíg
fínD/ mit DcrgulDcn5lDergec\ualctwerDcn/unD
fin Dícf / grob unD ücrbwuDí (gcblúíb b^^ben»
?Sbann man 3ngber Dar^u tbut / wirD fíe Da-j
Durdh gebeffert unD DurchDringenDer. ©er tag-,
liehe ©ebrauchDiereriTiußücrrcbleimetDeniOla-.
gen wegen ibrCr Settigteit / unD erfuttet Daé
»^aupt mit rehuyeren ©ámpffen / woraus Die
Derscffení^chl^iftfuíhí entjtehet» SOianerjehUt
2)ie grüne ^uffewerDen au^
unD niíbí aliein Durch gan^ 3nDien / rortDern
au^ in C^uropa Dcrföbret welchem aife jage-,
bet^ 5BánrtDie?fiúiTebalDreiff\PerDeiiWoaén/
unD Doch noch nicht berfU'n / nimmt mcHt
rächt unD gemach Don Dem $Baum / D^ß fíe nicbt
verfallen ODer jirtnirftwerDen: Diefi to^tman
in Raf fer ab / unD Durchfticht fíe mit ^friemea
weicht fíe 8. biß 10. 'Sage in frifcß ^Baffer / biß
Daß fíe ihre ©trengig tcit unD bettxn ©efitjmacf
Derliercn : hernach macht man einen Suiep potì
baíbSJaffer ünDbalbgucter/tínD to^rtfíe Dtir»
im/ lange unD tur^eSeit/ m^HètA man fíe
OD» ^itt* ^ ti^ hñ
um