1 1 1 3 4 Í
1 1 1 3 3 -1
'M BS n.l -,
tl
A
; i
Tah-JSI
•J^x. jéjñsticctT^ctmiiiiL
8 i
nang,umb€ín9utcn^t^njumác^cn. '^dh
lósz.íi^cih'cn unfcresa5un^.5ler|íe
aué ^ntáüíen tie 2i3ur^cln «n ftatt licr ^cft-s
StiMfc^CD '^afliifraé nnacfnn^m ju brauchen /
wie oben fíí)on 'gcmdlteí . 2)urct) bic
íípoíí^cifep-'^iinrt'iíJirbmic^ ^éinOel bamu^àu
ftiiiiríí/ boít) in geringer Quantität/ iitil^U^úó
unb fiar/ febr ftárcfcnb'unb bní ^inm ® m é /
fo glctcfiíam öuö SííáQcln unbS)ítjfcat'.5)íiur?
fm üírmífc^H tft. , g^íacO tüi^tti^úíívtn i^trb
cé rotb unb »erráuc^et febrict^/wíebaé 3ím«
mct'^Oei
X X I I I
© í ú n W t c b c S S e f r t i r e i b u n á
i ( t f f l u f c « t = » i J Í c n /
rami:
h t m W n t m i ( ñ uní» ^ m U n m ^
íícíc^toíc bcm aflcrbocbftcn
©cbopffer umb ben SOÍcnfc^en fteíigá ín
^ ^ £OUbeunb^rbcítíuí)rtííen/flefaaén bat/
W ^lantjeflbií (ipbclaettemc báá rot^e COlcíafí
\m anbcré Äieinobim tn baé tiefte ^áíngetücii)
wí^rbenéutjetbergén / atfobnt(5raucbbíé
«üei)fcrtíícbcepccerei)en/ucmíicbbie?ríeírfén
uníiOíurcflteiv^uflf únuenigeunbfleínéSnfr'
(en acpfínnOcWí^^wr«^^^^.^''' ^^^ eufiecríe^ir-
M 0eéOrtrétrcbénoceai\é;9íéi(f)famDerrte(íeí.
íBté btè^ìflSelcittiwr biefemnuraacininbcn
nunmet)ro abereíni^ uní)
tiílcín tn bcm?ímbomfcbén@ebteíb gefuñbrn
iDetben/ ^abén wiv miberfítoogemelbet. 5ei)í
inotten tpír forífabrcn ünb.bíe^efcbreibung
üon bcm jtvcpíén ;(Spc'ccret)baum / nebmlicb
Di-r 20íúfc«tcn ' ^lüfle gcbm / ivelcber ftcb «ífo
mW
©er !Bà«m / ti^ornn bie auffricbii^è
tOínfcaí-'íTiúfíe/ro mnnbie ®'iblcin nennet/
icai^fen/titán ©eftalttinb bem?5irn-^
bamn ^teícb / 'tt)tett)obl einige éfioáá níebriger
linb. èeine ^pi^e íft rúnber áíé an öem gld-^
iiclbaum/ nicbíé beftoVvemger formircter ein
bobigefmltéé imb Pyramidaiífcb íaub/ bocí) et-^
nsaé tnebr autjciebreitéí / níé an bein ^^klcfen-.
bauttì. f^iefìei mebréní^eilé mit einem
rccbíen ünb ftarrfen (Sí^imn autf / juibeiíen
micb tnit a^ep ober breo W t e n / tvclcbe jict)
mebr p x ©eit.bcn anpreiteh unb nicbt fo roíb/
ipie ber ^ágelbaum in bie ^ obe treiben, gu-
\Kiim jtebeí mati viu^benStvercb-^íerteneíni^é
nnbere rotb aüfffcbielfen/ alé ob eé (btb'd m-^
rcn/ offíeré até iungé^àums)er iDací)-.
fm. ©ic EHínbe art bem © í ámm ift gíatt unb
tuncíebgruu mit grún vermengt / imoenbici
cotb uitb faffíig. ®èr SBainn ielbfí b^ií ^í^^'ntc
m ( ^eite / tveícbe bocb febr tí)ilbrict)í in. pie
íúnne unb lange íRei^ger ^éríbeileí linb/ fo et^-
\üaé üer^botren burcb einánber b^^ngen / iinb
burtb bie ©cbtüevig^eit i^er Sruc()í tiieber ge^-
tiucfet ííjerben. ©ie ?5láíícr |mb gíeicb tpí^
an ben ^ i rnbamnen 1 bo^ (pi^tv / langet
nnb obñc Äfti^cn am Dlanb uornen mit einem
langen © p i ^ gm / oben ^ocb'- grun unb unten
eítcaé grauli^t 7 iuelcbéé einSOlèrifjèii^enal^
íer COÍufcaten ^ú^ @efc§lecbtén ift / ba§
nebmlicb bituníerfíé ©eitbe fablet'unb grrfuer
alébiéüberfie 'fepnmuf ©onftèn aber finí)
fteaucb glatt / me bie 3íelcíéñbláíícr/ itoci;
Piel ipei^ér únb ebener /, aücb oben eftváé.
gldnlH'nb / unten áber nicbt / ílábén oiicb auff
ber <iC)eiíbe tvenig flippen. '@iè Heben i t e
ftetié in ^luep gHepbcti ^in i^en iicftlein / tocb
nicbt 'r«bt gegen éinanber iiber- 5Öann man
lìe in bemSOiunb fauet / gèben fte ben ^Jlromá'.
tifcbèn ©efcbmacf Harlicb ju creenhen., 2Cànn
man in ben ^ a um bauet ober ciñen 5íft abbricht/
lauffet ein Uccbt^/rotber Hebericbtér'@affí beri
aué/tpie búnneé S5fuí ; Webet gièicb bòcO
rot^^vítb/ unb in bem^veiffenleinèngeùgfolcbè
gleefen macbt/biehicbiauéjutvàfcbènfinb.
lein biefeé mergelt ben?5aum febt
©te ét(?c unb ho^ jungè.Jnid)itc fepnb
flein/ iueifj ober liecbt'.graue Änopffget / faft
iuie S^lumgcr ober berèrt Caiites, mit einem
engen SOìUnb fo oben mit breó @pí^én gétbeí--
tet / {yid. 'Fig.j. Takin.) ;tnb bén20íai)blu^
men gleichet/ anjufeljén. 3ntveiibig fielet inàn
ein nein langlicbt UftD rotbéé Änopffgen / 'rtr'.
aiiO btè griicbì feirb. ©iè Sßiattger babeti
feinen (Verlieb / bangen an frummen ©tieb
gern / meiftené tìicbértparté gébogeii ì ^ìpeo
ober bre^ bèi; einaitber / bie tt^ieber ari einem
anbern ©tielgen bángen / aüé bém Urfprung
ter glatter nebfi ben ^et^ger fommenb. '^w-.
befTen kommet, tne(jrentbeiié niit einè Srudpt
bauoii / unb bic anbete 5&lúmleiri faUcn per¿
geblicb ab / felìén ba^ jwe^ ober brèò bè^o
einanbet jii fe^én fepn / foiirtcn ber $5aùm
obnmogíi^ atte grucbíé eríra0cn Corife,
^ a ñ baé innerfíé Änopfgen gr6fler sorben /
berfteí baá Sílúmgen flúf/nachbemcé^áftíiniéñí
Cí) braúti
: f p
I, ...
^ l:
W f
fíil 'J
• i
; í : j
MI