k
• r . . .
• Ì i
i
M t
It«
f f
H
liW
• ' 6
562 ^ c r i^oíffívlii&újctt Ní i tur - i t i í f Mi ircmi icn-^ammci -
G A L B A N U M ifì ein boiöi(i)ffö
^ u r n m i / fo (iiiimTtvi'id) bleibet iinb
fici) wie 2i5iicf)ö Drcbcn Iàf]ct5 unD
teilen fei am 2idjt bi-t-nnct/ivie Daß Jpürij/cocö
öbiT n u t im ^2ßaf]cr jcnii^ct/ bi" cegici^fam
ein 3Jiirtcl'9iatur Pen ^arijcn unb
(iiumnu : © i b c r cuffcriiiij niijicmcln gelboöcc
vótblici)r/tVirci) abci-n)ci9Ìict)/bat einen birfcren
unD fcf^arfcn ^efdjmacf unb einen |e()r ^av^
cfen/ aud) fói M'it^cn Q5ccnd) : ttJii'D auö S y r i e n
ÜbcrMarleillegcbl'acit.
iV. 2.
X>aS i i raut / öup tvcldjcm cßflicffef/ feciU^'t
Ferula Galbamfera, tt)Cld)C ObCnäU (ei)m)
Vomet m leincc -^i/?. Drogues 2 5 >. VOH
öcmOriginal Ììii^^itm Tournefùrts abtÌCcl)en
latien. ö c i ne © renac i/ « a a i n c n une '-öiattcf
}mC» offrei'6 umc c t>ctu G a iba no 5u fintcn»
tvevöen öe^jen ¿trcpei-ieij ^Pitm QCbl'ad)
t/ncmild) I.Daögranuhcte DDcc ingrams
( tvelc^eö 'Sc/jroederus />. i g 7. P. Cartiiaginofum
èciflèr/rceticnei ici>ónttJci§licb/ n)ieH'noiM
anaufebe« i\V) uiiDa.baöin jiudjcn oDet in
Pane, n?cid)e6 De(lo bcjicr ift/wann es üiei oon
ceuigi-amiarren m fid) bar/ fdjónbffl/ gci^
ijirf)i / meid)unDPocbmi1)iaii^Iebent>/ Qnci>
m i i ^ d j c i f f e n / D&IT ^iiu&en D^Ö i^5emad)ieö
ttci-mirdJCi i|t ct c i u une ö a n ö aber
taugen nidjtó feinet
Mjrmai''Jxi»mmtp- ico.5u|i'ben XxiS
erfic m u ^ in fleiiicn iötücfcn fotnmen unD
t)cm2Bei>ra»d>gIeid)rc&en/ aud? Id)i3n/i-cin
unD Durcbrd)CivienD
Antidot, i.s^ic. I7.3U leben ift.
2 ) e n ^ r a f t f m n j d ) 5 e i ' t b e i i e r unb a-m^
cfceteöceu 3iii)en<gd}U'ini/'r!:eibetDieìDionars=
liebe befòrbenDie^a-udjtunD
9"ÌacÌ)*<0ebuiT/crniunbfrrmiireiitimjìarcfen
@ecud)I)Ì4)inijie/ rosnitDecöciiiyecc-üiotb/
COiuiteiv<iifiicfungun? Dei-äleid)cn bebafftet
fìnD unD ftäi-ctct aud) cui]l'dtd) Die ^iieberj
ire^lVegenDaß ibbei'd)ieyifGalbanetumParacelli
(loeiiibovoncicièiliirfcd/ öod; pci-mifd)'
tee/ O t 'bi öei' l'abinigfett/ unb X)avnv
(öici)t(n)OCüonioidK0fffba-cübi'etTo|e^fj]e^
rtibmei SPicD/ tVOfüOn Htt^mätrus in Com.
Scéroed. p. 702. à» iil^n «tl"- fommer eö
aud) 511 Dfn s^ui]p|ia)ifrn Oer ^albu-eiyi5)iiir5=
i e i ' ^ ^ l i i l f i c rn ÒDei'Cerota matricalia, roor|U
taöEmplaftrumde Gaibano, mclcbeö in De»
^ipofbecfen aufinDeti/ audj.qebòrer.
@lcid)cj5ayanbnu^i^iie0mif DcmSumi
Jni S E R A F I N O , tt)flcbc0 faji cincrlcö
fprunji/^erud) unbXugenöcn bat nnò fc
tndacmein
S A G A P E N U M
gencnnct njirb: e in i>in'd)rcbf ittitibcg®!!
mi/ |ì> eutìerfid) qenjeinijifid) r6tblí%i
imrenbigabenwigfid) miOjìbet/ einenA
fen(¿)e|d)macf/ffbi' ftorcfcn nnDn^itrip«
rucb/ ívie Änoblod) i)ijt/ in 5ln|i'bcnì)cflni
Dir aiTafcctid^cfajigleid) fomitict: trir&Gc
meiftenö aug 'peciien uni)0)i==3nN(tiiH
¡íBeneíig gebi'acbt.
^ c i n l l c r p c u n ^ r ü b r c i flud)|ücn dml
rui-£mutber/ n)eld)e<í&emüorígoii !iícf)in_
ungleii^fci^n fon/ anflrr &agfcíeiíí,íii(t
ttjobl/ ale ber © o ame f(eiJier fìiib : |b([ fwuf
in^perften ßefuoöfn au'rDen/ niib jíít|ic[ii
föumnuaujjoempfrmunberen ©ícngci/
oben in öcr (fiäur 5u|ei)cn tfl.
§. 7.
^on&(cíem®uminí.nun^ibtf0íju(í}tti
@ o r f c n iti tienen Matei-iai-^ammern/ní
ingranisunbiíil^anej n?eld)eba)íii'fii(ttioiiú
Icn Medicis unö COìatcì-ialilìcn alßüßtiiii'j
probat gehalten iverben / luann ficculirtk
gelb / rorblid) imo Durd^jiebíijí |iní>/ ìdìììl
]ìmScòroed. /'.204.UnD beé M.rw/Mrk
Äammet/». §o. erbePet. ítíleíiiaílmcíc^'n
be»; ^patífíiefee 2ípo;bfcf er c/jaras pxiiítm.
d)ei' in^Sercl>rcibiȒg
í/€tt^2 3o.per^lcöerc/tta9/al0 eeitiAn i6(
j u IJeaucaire, in ber Q^rO^jn? I-angiiedoc,(li
Dnn3abr'DXai-cft / tveld)er niciiirníp
^Berfauff ber ©pecerepcn/roaiigOricnrfíi
nifnirt/geívíDnietJíViíen?efen/a-|c(ltlifnnra
fretnbbten 6pecerf5)'^anöler anacíroli
íwld)ci' unter anbern ein jfíifííeín mit í
© u n i m i Sagipenoangefußft/roobn^lr
ober30.ií. gemogen/ augOricnt gcW
unbgantj frifcé j u fei^n Perp.cöerfc/n),'(ci)fi9
tt)cnbi¡}unbaueívenbígroíveí9íwc2)iíW
gelében/ fonfien «ber einen úberauáWii
t¿?erud)gcbabíiíre5ívegen ermcí&tcr«^''
gemeine ^i)rob ber gelben ^ «i'b üei'íP|rft/fi)fí
certi üjelniebcgíaubt/bQ§roíd)e miraníi
AltenSagapeno^ufcbenfei)/ ba bei'fjrpw
fiífd^egano njei^ fi^Jí miilfe; nje^iwgcüiiíi
bdö tucife
abfonberlid) w ann eö Tauber unDain^fi"^
ber Jicöiengieict)fommer.
• eeiü^ctraucf; foint/míeoícnfíoi'íf
mínící)t a0cín ben 5ábentod^íeim in»«Jf
[íiiií
1 ^ . I
S Ä S « Wi
QUM |Ul|IvH iu»y ituwn» ifvk.w»«»/ «vv^vi/v»
fangewelg / niifbec Seit obergelbid)tnjirö/
ftjoryon Marxlus p.ig. 144. feittiC MMmal-
' ^ m m t K fernere madjric&i gibt.
SDianfinbctjunt wenigften5Wco@Ot(Crt
inbenen Mater iai -^ammecn/ nemblid) bie granuiirte/
unbin Jöi 'ObobecÄudKn. Pomctx\)\xi
rnmam (^^t-aulcm V . R - « « f t
CMof^
mnustraBJeMed. Officin. breyetlfD Spedes,
max Heracleum,Chironium unb Alculapmmet5ei)
lef. ?)aei6ffe/ifeicöe0ingra.
nisfommet/ntug obige ^mn j e i j e n haben unb
p^) oöcr irei)maol faum ^ üoii ^rcifter Kèmetr feon / aud) fo
nonimcn)bai2onXob eööev^^^^^ irur fen/aiöes j l 'Dnfan. 5lnDem Opoponace
numinpeccatis, rcbft
ipober in pane gcred)t foÌkn/tn-i/iiHnv»»/
bezeuget : in (Ermangelung beßerftenaberfejc
man rocldjei SÖrob am meiften grana hat»
giod) weniger \)<x{tPometm\ ber bi i i fen6orf/
n)clci)ebic8anb|iric5erauöeinemfebrttJobifeii
I c n ^ a r ^ nacbmad)en unb unter bemDia^men
Der Compagnie por bfltf grannlirfe Qpoponax
§•. 9.
Saniii man aber bergleidjen ftincfenben
eiffccnintlid) m n^ffbe / ^oüm^w nm
tfíLínantícn ííngelicfen.eaffteé mit tve^
nípgc&encfen / njelcbecinögemem
P o n a x - © u m m i
Ober aucö
O P o P A N A X
r V außaebenittJelcber^ftruggleicbanDereuiTer
fettcí/íeijfe^unb su Rben/ inbem bie vcét gr*
&i¿íícl)cí ® u n ìml ili / fo von auffen totp> „„ij^tc in fu-inen runben <55Iunbern / bie fai-
Ijcbíflclí)/inn3enbigabertt5ciglíd)tttt/ emeöbit' m^f unb platte aber in 2 ) a ume nö groffenStu»
tcLwuntivlbriqm ©efdjmat f í uob m Itf'- (fft-n fommet-
M m á ) i . ^dè fombf auö Orient über
MarHie in fiijen / ^ ^ " h í h u t f l m ^fm © c ö t a u c f ? nacb Íiímefeíímífbetti
llatíentflfgcnbrmgcnbenfe ^ ^ ^ ^ t^or igenfaf t inbenme ftetiQuaiitótenúbereín/
Biit|í-incmeigínen^^abvntt)acnet. íí ) f j (0cu|1er l id) ínben20unb. t )ei l rnbcn^|íajìernt)
errd)rieben/unbfommctbegn?egenmít
^ron'^íútnlíinunb einen jpoíííct)tcn totem
•i '-ri'
i r ' - I i i ' - i ' ]
lia
•ih!