
WmMn:
»70 ©ir 8cB|íátlD(9<nNatur-im6 Materialien Äamiwr
ifî/ Ml bäöicniac/waö unter bíeíi-m"9S
in unfern $ipott)ccfen s íDecbelîemuiiiil'iôncafaiîlauteren "î/XnÂ'SXfïrn"^u ^fîn^b'c'n^ í^fí,^ \n^c(^nu f¡
M mm bw ordinaire eort feicfcr fornmct/ je , _
kffcr fíe iííy wcléc bw^ tey ben Sííten m bec
vorigen unterfcínebcn unb weilen jTe mei)r rotb/ ^itfcr wei^e Storax nun beiiiljet ûtiécimi
Rubra flcnftubi worben : unb ftnben ftd) qewilfe fettii^ten ^ Sßi)«" / gell^cber röti^lic^t-iraiiw
Stellen / bÄ ber Storax Calamira unbStorax '^«•««i- »«w^ ».f^i».-* r.
f.
tiyi» oirju/S'i^iv y. ymMUUV »WIVH» J UlIC r«
einen lefir ffurcfen aber nic^t »ibrígenSfité;
iDirb ivtiu tu in^áfíein VUHMO Í}craué9ebraíí>tirot-9vvihu;towCSO/V/í,unbf)tirui
uuuiimip
áii|lí /ttf UAÍtAt^) • um beffen, ttanu oben immer Mvjip'
S>en ^taffttn nac^ fiftt ber Srorax eine gefc^uttet wirb/ wie ¿^arxm c. i. fj^. uj
mvarmenbC/ (uiötrucfnenbeunbjerti^eiienbc erinnert,
Qmhtat, Ut(St ba^S^aiiiit; bieiRervenunb
ieni)C«eibiefcfcarffeSiiilTc;wc§iWnbiepiii
8.
icnbatton, ober vmx deScyracc, i>öneinigen
!|5er6e|íeifí / uieicfterrètÂbrafmit
Mcdicis gegen benS)uto$eiterfeitbcö§:tiit'ö
mn ©erîic^ bem Sco.ax fcf)r giei^ ftm
imb bergleic^en nm oi)nc ?yiu|en gebraiK^t
eine wte Confiften^ ^at, feine Unrcírtí^ffíta
iPcrbemiinberemad^enauc^einlTiagem»'. in m no)ftci) Riuiuno í)flítunb rtn^aue^vouano otíanb tommet,fommrt,»»««
f Ä ^ Simmeifienttber nbm^mmm^in
ieirber in afieri)anb ^fluc^iSßerifyöiö ¿Haud)« beritbtet.
Wm-/ SKauci)'.^er$en; Cfenlac ober M.ihx
id fornaccn. uBb berötetdjen confumiret aud)
ter Tinaura Bcnzoini Ober fo genanbten^ung^ ®ert OHaiii^ften nod) fommet fr iititifli
fern'9Kii^get^anyberen^el(&reibungwirim borigmint)ieIenubercmunb^fttciDcic6i'W<
kami vom Siffaitb gegeben I^aben* [ame unb baifamif<i e Sirt an m ; »tiffiKfi
^ ^ \ 6. nid)t aUem eine vortreffliche bflwu f.
_ ,, , ^ mftdit wirb/ mit weli^er su faxil in Kn
aber ber Sßeitberüt)micn öofvital ^ i* höcd- Dicu aifi,
tt)CiC^C Storax . banb SDunben, Sauiniiffen tinb berÄ
ebcr cutiret mrbm; fonbern er fommt «ujiuiff
STOHAX LIQVIDA anbere GaienifdjeiCompofitioncs: JU g »
eiaenti{d)fenl bivon finbfei^r ungtilc^eSmeDi gcn,bagbie^lfumiererft<i)beffenaui^Jp
nunacn. (finige »ermemeö ffi)e berbalfa. Bebienem l^flt man ffl
[(^enbieSiiorgenIanber,wie ba^erbcDeinigenjarten^erronenM«
là »relien: WÚétébO(h m<fet glaubud) l|t, an^ derusin Pharmac. Meäm- Chym. fag^.-
berííeri?ieít{)eurerfei)nmú1íe» Sínberebalte» bemalten p/>/fw"«'íangcmer(fetí)flt.
cévorbiegtacten.berenwirbcDberSEnorrben
wrgebaut f)aben.Slliemeëiftau<^ biefeéct^nc i o.
©runb/inbem bie Gräfte, wiebie Mynha fdbfî, ^
mSöaffersergeijct/ba beru)ctd)e Storax ficrge« ©iei(ie95ewanbnù§ I)ftt miíWf
gen, n5ieanberci)arçi.^te®inge,nur memem îovTnAMRRA
bWíéten raenftruô fan foiviret trerbem îOiele , ^ lic^idambra,
S mmeëwàrebiefer@afftentweb^ ntelée m ben 5:attf^en au# l i f «
weÄVwcbmafilen bieCORi ICES Thym,a- gleid)faltó em gelb.roti}cö feW^/ ^^
S e S e n i S ^m^v legten 53enebird)er ierpenrDm ift, auc^
S m i n S ^ ^ unb ©efc^macf bem m m
mTm *" bcDPflitó.treídjeébOí^mitber met : Qßirb m flcinm m,«
Kconiiften« bieieö^ercfö nic^t woDl epamengebra(^t,ifî aberl)eu ju^Ç
i & f m i m u mmrn m^ubm^x m. unb »mrb i^on wten Amhorw g
rr
edfffen m t Çargftf. 371
r(ittiin>n4)en©torargeMten/ wkDaiein «írWíA-.noí^befferaberTn
v i r . ß:apti<f.
^Ott Um ^wmmt CAR A N N A «ttt»
BDELLIO.
' " rP^w ö'cDcn 10 ec/
J{nRCöübcralt»irb/t)artunbjeitridjlid)iii:
W ftusiwnbig grau^^jber auc^ gel^^^^
^fmjig abertvieôarç : ftateinen ft^leimiáí
2iinbf{tteren©efd)inacf,unbfoeéange;ùn'.
f m% cinmfcfir guten©cru(t : wirb aué
9]eu.epaníen. an
mSinfeB.S^Iattern fterauö
m beg ^"rxiiMaterial ;kainma:
nói-íulitcnít -cvmnm«:
n(ïimtoi)mTnQi.ahuiti wie aud)Cara^
PCniKC^unb t)On aemandexUÖ, i. Rtr.
Med, Növ. Hi/p. alfo befi^rfeben wirb/ baf er
fmen a^lbicbten, leieren unb woi)lrie<^enbeii
@tamm, aiiáf ofjlit^te SSíáíter, \m Kreimer
Siifammcn gefuget/f)abe/ bejten ^bbilbuni
po^a ih obiger gigur unter C!iugc.n geleget
cat.
Ob eé alvr aufer bem gemeinen tmb be^
fannren ©ummi Caragna no$ eine anbere unb
swar befenbere »©orte gebe/ roeldie einige bic
Wellie Carnnnam nennen, gweirfelt teöt ge*
mclDter Sjîaterialifî, eé feî)e bann, ba§ fíe bie
Carannam, wieftefrífí^ i^oiíbcmS^ume flic)«
fet, baburd> wrireljen^ welée wci§lic|t fenrt
mag imbmitber ;3eit/ wann f?e alter werben,
grau o>cv fc^itjarçlic^t wirb. weiffer
wegen ble Cangna ifî, jebeifer ifî biefelbige, ab^
icnberlii-^, wannfieweic^z wieein ^)ftafíer/
tod; niétfíebrid) ilf,. auc^ einen licblidjenunb
ai ornar Ilten ©erud; featv wie schur^tus in (cü
Siaaa n«
iL'ï.