3;o ®et ^Olifïiîitbiçîm Natur-üttb M: .tcf i^icn ^ammef; 3ft)ftjtcn fúnffíe Slftt^diung/ »otiafíít^anD gröcOten- Î3i
•iit;
i
t i l
i5. -i
A H \ G D A L A AMARiE
fomtncnanöfi'euliltlicbfS^ftali mu í>on yo«
vigçngani}ûbci'cin/&abei-o/tvanniie t^eurciV
auct)imfroIcl)ínvcrfáird)CtnVrDcn/ wícrooícn
tïeî>urci)Dcntôeld)niacflt'i(l)r ju untfrlcbciDcn
finí»/ íuclcbit lu &ícfcn ganij bítrcr uní» ctWviö
icöarftifinn ainfctjciiDciRnficcmcewâcnini^
Cc/5ml)Cilcnt)cunDccô!lncnîn.'ÂYûîfi (jabcn :
eidrcfcn Dm3)iagen/uutt iïcibcnDcn U t i n /
írcgnjcgcnficbcpDa'reítí&íc ïi'uncfcnt)cii tJcr»
l)úfcn§un?ctcban(?itbcDlf)emgc/meíd)cntfe
imîrm(îcn^;eit'cninârigaufffù()cciîst'0ilcu/
fowol bic gonijc SOîanDclu/ alg aud) Den bifcait,
fomanßcivonmiJct)t/ tiorßcm ©cfemauftcm
(fien. éomad)cimanciuc^cínDcí)l öaüon/
lieb iff/aucb cinf fedóne ¿auí macber/njorju in'
gli'icbentif Âlcijni&aoonfcbrC'icniicbiiî / w U
á)í / wcjîi'n il) rei' turcbCringcnDcn uub jccibei'
Icnöfn^i'afft/WflriWgci'öarju/aleiJonöen
iiiiTcii^Öiattfcin gft)aItcnmíi-D, löici'cfivüciia
nbcr ííl/Da9/C>aDu1e5riid)!c&fHi3)?mrd)cnro
tícníicl)fmb/ roíd)el)en^iinfcnunD onCcvcm
¿íüógclfcbr IcbflöiicbunD ein t6t)l(d)cö ©ifft
ifí/rogaiVía§ÍÍcau(t)üonbcni ÎSÎIÇ/ svomu
í>aebíiíci-3)íanDc(=Deí)l9cprcffanjoi'0cn/jíer»
bcn/roannlìcrold)cn mfd)lucfen/ftMe-D.£;/?-
yí^/íí.annocí) In genommen íjat.
Oöeilenimübrigenöie gírbclí=unbí)ímper'
gii!§/l)ec5Biircfungnad)/iiuíí>cn|ülTeni3?ían^
tún febi- úbereínfommcn / ttjoííen mv tctÇiU
bfnnod)mit wenigengc&cncfenj unbjtuavDie
oí>er
N U C E S PINEAS
unD Die Äcrnlein fo mit einem rotben m i
ten ípáurlein umgeben fjnbbei'aug gcnc,.
tt)erDen, <öiemúlfen rd)ón tveiß/fifd)/,!
fú§ unD nidjt ranijidjr te>?n. Ob tag
^áuileinDoranjuíaiJen oDer ni(i)i
yjíatciia!itícnnic()teineiU"0í0íei)t]una/iii
euiigc Dafiie balten/fte hielten fiífe bclifcíar
anDere aber met)nen fíe rtJáren batnrd) i
i'cfeein liefe, teilen obei* foldje febi' leíd)t/iiiiíi
Q3enjid)rírenígaufftragen/ro famnan im
nacb belieben vei'fabren. »ißannmaiijicfflu
rd)álí/n)erDen )le fowobl in Den ^üdKnju']
- fleten unD an Dem «Speifen y ole in ta-5
febr gebraucbct/abronDer lid) öor Die
unD ¿ungenfiid)iige/ínDem )ie gute 3](ii)
geben unb alle©d)ár ffe/aud)Den@ífínt(ri
ligen.Some^renfteaudjDennaíií.'lic
menunD|íáicfínDieÜ)íannbeií; jui
SnDau(í>eínDel)tbaüongepreftn)ji'0/[i
ein gerotlÍH* immer bctj pd) ¡
ven fOÍl ¡\^\iEttm'úllermCQmment.Schra:i(.r.^
bei-id)tet.2Ba0üomOeí)liíbrigblcit)ít/iii(
iveife^iiJíDe/roieDieCOíanDel'^lcijcii.
fcctfeffeñ& / fo befieben fiífi'Ibige aug (ángíícbt^
runh-nfleimniÄernlein/wcléem^uní?
tvcnBig a m ôblid)tm fuiren
tôefdimacfé rtní) : kommentbeiiö aus^nfifrt/
tbeií0au03calien/aíltüorte umRa;¡^nna,mcbí
fernt)omUrcrDe6íOenetíanírd)enaJiecc0unD
anDernDftcnb«uíft9tt'í»cí>ren / vokScéurtzauí
u n í MarxÍM
Itt ÍÍXítl Maíerial ^ummt t n
bevíd)íen.3wai-ttJúd)ren aud) bep une einige
§iû6Iein / fonbern Diefe m m n an Dem
P I N O DOMESTICA,melerei'nui-ín 'italien
unì) njarmenßänbecn gut tbuî ; bot lange iPtr
öiae931atter/roieXanbtn D liYauöüieien harten \ocf/unD tragt gjo)'
Dem@ci)uppen2.liegen/ vok^ormiu.m Muf.
f^e.^io.bend)tct. eolcbewirfftman intrata
ml Defen oDev fie iibev Daö fo tbim
fid)Die<Sd)uppent)oneinanöer/ unDfaíIenDie
Ute0iu§letniiemuö/ tpeld^eauffgefifelagcn
s.
©leícbe ^i'áfften baben aucb W
oDec
P I S T A C H I A
ftjcIdjeauglanglicbtenunDecficbtenÄcrnffli
nerOlußbetleben/foaneinemXNl ctiMíli
ber/ ol0 an Der anDern/ eufferliit mi
Purpur-rotben ©cbale umbgeben/int..
gviínlid)tifl:fommenaii6^Pc2|icnüDnAlí
dría unDDamafcoub£r3talÍi'n/Íngleíd)í!l...,
3cit)a/9"teapelunDt:;ícilíen /
"Kammer pag. Wí
X)er ^aumíroranjie roacfeíen/ ift fo^toÉ/í
ein)unger97ugiS3aiim/ann)cld)einöic5-^
te Xraubens^íwig bangen unD eut]erlid)i
mitrotbPermifcbt/inDec^fóíTcfíncrf
£))íanDel anjuRbenfínD. Unteröec
@cbaleifíDie?nug felblíen/ míteincci
aber nicbt fo gar harten ©djale/ m\¥
nen ^ecn/n)ie Die SSlut'íWlTe anjufcíKiir
fid)bálf.X)íeíe9íi!9leinn)erDeiU'nt*
Í)ecauggebrad)f/oDernurDieí\ernfdn/'
merDcnbcDDeinDenMateriai-Äammccngfl
Den. 3ene foOen nod) frifcb/ rd)itfr uníi
fommenfeiín/Deren Drei?pfuiib jumif
Üenein^funDKerngeben múlTen/ m
ínfélttCC Hißoire ^es Drogues
2)íe ^ern felblíen aber folien ou§wnD|¡
roíf)/ ínroenDiggrún/ unDnoíb fr'lo)[j
aud) einen rúfíen/Dod) etwae
níd)t ran^iéten oDer óblicbíen
haben. t>\c SHaterialijten lieben Mí „
Die gucfcr<^ecfcr aber/ welche Cíe
nicht gerne nehmen folche im coiificircníuj
fchnciDen/ Diefleinen- íídeabírP^
íflitiÁfiafrocfen auffgehalren frerDen / tve fíe mit Den í)íneíngán§lích ûberein / mit írelíhett
liât balb rançichf trecDen folien. 5ßann fíe jie gemeiniglid) augleiétJerfíhríeben frerDen/
nimrinSSJairer eingeweichetwetDen/ gehet unDfannmn auch Doö Dehíauff obige S)ï(i>
Lj-^íjifgchaíe üb/unD bleiben DiePiftacifn niecgebraud^en.
graiát:un.Í>em ©ebrauch nacfc fommen jte
© a ^ X I X . Staphel
I o n î » e c A R E C A , B E N ^ : W / Í D Í C m
bm ^Intnrnmikt^núífm.
Trucciu 3 e TU
RECA (fi eine'jVuchf eine«; frembDm
Diefee9g1iaabbmme nö/ f' onf"l enaud)
Pynan-^aum genanDt/tPeld>e eulfer lid)
iiRti'9)iuftat^9]ug nichtPiel ungleich ift/ nur
fiagflfnichtforunD/ronDern unten platiunD
m iiwacfpi^etifi:flehet unten / irofie auff»
%t/iTei§»grauuuD oben braun nnwenDig
flbfr i|fle mit purpurn-othen unD tpeifTen
jtrcffenDurib einanDer / wie Die bunte Seif*
m/gemarmeliert; hat einen etwai anhalten'
biiiöefchmacf aber feinen ©eruch- ©iewirD
fonftcnauch
f a u f e l
PEnnct/unD fommetauöDfl=3nbif«.
ifi Den^almen unDabfonber"
»i5oem?)attel>55aunjfehrgleich/mieihnG«»r-
Plant. I .e. 2>.unD(Hcocg
M i « im (DftOttt>irtmrct)cit
Xi^"5i^'f'7i-befchrieben/unDDrobenun»
«c «n^feffcc'Jigure n ¿u fehen ifl/adwo Der
^ci|1eÌ3feffecbaran geleim worDem ©ic
bruchiabertt)ad)fetunier Den a^làfiern noft
am©tamm/in grofìènunD tangen/pulfren/fo
vier epannen. lang |ìnD / woran Die iSiumen
unD5ruchteanihren©tleIeni!egen/unDtt)amt
Das ®ebaug auffbfa^et / fohàngetbenn Die
5rud)t:5:raiiben^njei§/weid)eineinertpoiI{ib.
oberechale/fogieichfam giilDene
(^afetlemuntermengfihat/lieget/wiew^rn/w
/«3//^;.^^,i96,bcrid)tet.@olangabecDieinug
m Diefer grunen echale itegcf / ìfi )ic pfci m i
d)er/afótvannjieberauegenommem ¿ec
Ben ,Truii)ten unD Die
gìulTe WenftnDiehtfchCMi
iintcrDemDìahmen
Camiga befchrteben unD abgeiuahlet»
chf
¡-1»' f I:
t k i i | | | . i ì i
- m ñ
. M i t i