íf^'
44 Oft* 3n&íantf(§e @ettt>>@c§rc!6ett
,tomandcicíngcwtffer^^nbfoHeflcfiinbeu/fluc^ ^n. onámcí)mcá ©c^reibcn biTm^len
.íjflrííuéfomclaclb^upffcrroacgcíogen^abcn/
ínfi cm^cfcblnaju einer ^ittecauon fet)c ge-^ ticj/Mrnnft) ^unjunö
lUfc^reioen / öutl) fonfícn alie a tien wírDttíít gro^fcrem^n^fltmnoc^ etiunat)lt cnèîuexcufiretï'bitie. nî>cre(SebKç|)ci
íubííteii / líe anderer uou men ict) nocb ctmBcS^ttwf't'ííJ gehabt
fmeée^ guenwfetchiSnetúntf í6 enrnófetn/eí)at/fwi Iotem nítu rm alaleniní> ieíle^inire«^ otí^ n.e.r. tragenttfi?rrt n^i^euinw eenigbewlu/fibeitemwiiilceh^tö'iicabiimivieelS ctt inben@ártenet¡ielertgiuewgtöernbeenn//uentfobtmbenei.3 a^'• /
einíD Díeie rueoctíig4e)mteéclí JÄtcift ggweneig geenpa úctietbt/ip gerlcubcehStí iüftnSbtth tu ngeenfa^nob^timgeeöbitriitteHn.D ^.ie.grerineifb naue|ttftJ Dorieöfeemn.^ chiff ju^ An^ibeónniftb benarGinundr haanbg ^tcb fo ninoch m eeinniem M t©genarte ünon qbe^tö tíVra acui)ftebn/ ibit/e^ bgretöpa ibfeei/vbúel)miTcten< g5níarbm-bebUoc)b /nfoicbhit(í l ieff etft ^thuil/n g ple^iccih^wtUie fwítnoñraennb e¡^r/m foetc iaeunf/J abvadß w bdiecíhSflcát/C íj.ü íjaevr3n üifochnen ö/enm>(c nA'>mol1hteo nfoifihneftnengro gtfelerich jtn tíJo/nmlée ann5 fo be Ä icinhteenrW auactthö gbeiebióbogivnn/uíanubbe mbie fArumchhotem wfHe)crnbmenehntit ngricoh0t/ jwüé le^tfeenm teaifutag)ieénw/beiefrfetenhee(nb.iì) 5Op«Bfìu/fnofcbhotec& beß we^ <ge£no reteinjueh nabähener/eu m^Bb^iínibtéteribSuOngÍ.^ .ö o»n&benrvg Jeaeví)ràtenftifc heti ífíab£)tctrie nabnöeenre A ömorbnoivntitfcehe n<S btreaoujuchfu/ge nfo>üo r einen tve^ttüigovC'rDo'rnen /aflnngöeirfetthicehngn uuñgüfaomnitD«ul.<it7:^a.Jv£a,u).anntgeeefú hí ttejomnmOíaihrm uennteKr-u bcceamrniR aubnmbaeunStfßpaiñiisaCüpaimiarurmwir? b)e^ f\cthjQtieá)b0ev^ie(/ewheenilh icahü/ i>mareainnebsie ít0voürfncennsm feíi-ii5nÜ afcnbbí^er nleiintcahuj'uifei nbaenlfebreenrv eUacnhtefernric/hatlsb éieinKge'wjwéetgylweine&geanrm au£ö0 1m.4)e.ni Jen^e r(ig arten mitegineefcahni^&reerte h barbuec.h i |irtí> mbemn/fo Umdiraunni la;^nugv,f3iüeófennbMetwaocatbíTenarü /ttte utDnbím aíníiííhem^em nit^ bbeefnch^tilíternauen^uñ wltcdhcbhiufetm/^vDorboeoífnchl inbgieén ÄDoetnnewtiÉ axu's ben ggreubmrautench w tinieb Cf actiaep© panpu flwcbumrmecíieitn //füoftwbo inlbe ig)ro ifem lterneiubnenb eir wUacnh^féwneenilic/hnbléór ek/bleivnrßenüeb ^eninMbcatn{c/yacmüéjü í Nunebrijcahvai/iie nunb n buecnhb eehigienntñtlinchbe/n fo McrwaieayrifrthenenáSbaeatnb^ fmcnenfch baafofto nbn /pc foiif ihrnabbeine. (2£h5io»chefe rbr aauucchht e einbiegne f»eiinöetfi ¿laRnaguem icf cphnbrei bouienleég Rbaabpe^ier j uerf üfeil)lenn/w wel(uhtebe /nfour m beann fnelmtt e^fíh»^tbiuem'9m^acehert/üdnnbb méirt fcuhonng juAr telchebieferPróteusínfei'.nú©gea ébe (gt toùctfieñ inn^/ tjo enrb jeehrle Cney fbonltifec^. en ©chiana ügennbwaíuibtal>Hel/afom/wpieaicdhümfaeñ^angeen/aeuftefJtawvaiíbg/eifwtmacirhwfenol wbeo/frobe bne/t)bna¿hfleen^ m-5ititíe erniíeeitmichft taaníábgeerwna bherrwgleuiche^en f|uc? 2Liu3utgte|erl aunbbeeteroingfaembraech/wthaelbcheneé/u neibnig bee ^Cbhcinncja-ftvfcàh-e ne¿n)/ißbie Palulhdieratw vovhanlie nfo/íPl ueindfcrhaUvvnagiigeennbeUñttebtw ítiitebc.h ^nb b©itiefwtieáciih/ába oßbe rbi eta jiaív fea^nnen/fo ülco^nea eniniuerúth focen em pfinbíicbé (S) i tencíeit
n(nienne^ mSfl(e^nen uunh>il»im geeltte)nnu nla3ffeenn/m c balién >foctte frei\r)n0le ic i>iftam cö D<iclfocfte bjucnoea awnevriebne. iO itt /:Mefeicr^ vecarncbom nfoeb aib-b er
nflítc mtc^/ n auoccbí) c imÄgeon^nöge.r c^ íOn.T nnoíec^ ríen um jubfe^ ^cñScv Uicvljaí u cu tfnercnf tie tlen/ofjn btii ce^ffim aué in Cnbun borfiintante jcnmetatcnabéeiofttl )nn Äc^ctintubnc^up bf^
arn íenmfc«t)ttflu nteain|UbOiíícniel« 5a0uleftn 5eiin>eanm íit)tnt)itu te*ffen berbft) fQeriroabilf la^bju bnobbqieefnenb /et w /el4 uemrb metmir anéuc bbr teróinbn 3a ^o^)jcuft eln ö cnfo /b ujmamté trvinicß\e niè|enneu o nfoicnbtetérn eto^ic fí^/ mci^n on beuaef^t íiujf fclb íieftf imgeeb Me lnu^|fltu fgi^fifiue n
tecíinffeb «iaen i; bfgeit^en i mfcit0 aruié>riibotfnn o5beurn e'inUiji1 Äfuöpeffcbrwtearcci tM)ntuoßubittetn/riüobna t/i»m obnet'aijefti)/i ttía5meiin D?ot^0 eilnu nmujf^fl6ba'-eeítuncímuní«b «nb^clecjenbeiiauéftfllen/¿it biefeéie^onocbaiKiit itnentiecbmenaeiibneemnfón iJnDenur,^ welgoervnooncn tje'tttje R^aeyztü dceflc iMn/on §rúít)ten2C.nebeníic cFuos,"libiser @Pecrif)iicaineci efmrutf)lUur ^peclri colybmerCenicmi baHu'rcr^. in -d^ict«níee'retn
- ^'^ner^eernlein ®ju mefcb«íríbuunniíegn e ixnteiat^ ginctc iffeern g iíftüÇmdi iii t. / ï^trumli e'v anfu rd^eiric Vbo remrf,t m beehni^ennm fee^nt ^/u teann ^»^Oreuclnniben öebrnu4i)|/ etit>cerinbeen üüoberírk obemn mfwerncfe mftenôitj tTe.oe Cihgiirfect'bbin'© èoci)geei)ricn»bi'rta fernerem ^Tincbbcncien ViiJffoìernben //fonu jufTe fmtnbâetnan/tf ïbîuBelco^cei/ g ctvbieeiffîbus « ic^oIk infoi.
un£b)^ic3etnrafuijtlTuuvicoius,beercrnfe/n>b/ew. /. leerten fluftbem„/ unb fommeí i unter fte.onbern n ii•a ü'n-vb
i)«fmibanbereöe.' )oct)ron^anbaber»or/jii(
tBenahrfhenw/inb.a ite iciblen m flitb cStOf lielinlbeanf e i^no cC^agp.o ^ce nrmocboe r dou cb auicf(^Sa laa^ucef)r/tvgeelrcn^eeé jn uenpte rju MngaecaTi arfio ftct^irjtc^ii ateutb^oel^inaièniebnc(rJeari>®rtußno0^'4'^tafì{a5nen^bec^r®i>aacubmfet/ ^ au fiToet fa n»oeninb^© e^rGepiofiabna^Ket/ce fen,inebeifnte eminX'erf6lepinffeennmdcritc^)ritpì(c ^ioniij
GoTlavupcuibm fe inarb oanrcbucmve, /Ut Oal^reiC Ubaiiclbige/ ncbmlici) ^iumen/§ruc^ienK.tvelci)eict)^ierle^enuKb5t a{unb^<bmunt>daienfezéa rj/?>/^/buemtt^«oiDro ifcbre{ioameummt.bcnì)',aDorannebm Prconj/p5eurm Aal^cim tsiv ermöeei neintn iSebpeercuumlatiobn S lgeeigbaramuchiieennbc nm/boie(Ìw)ie. 3Ì b foi(t)eOuatiicven in IaSnÖytj.fe ^@.§ve^n.s))uö(t )Ufeabuefttfucbfuic lbieenn//u innbibe5ffeunfein neerb3fiitt Silfo bab ifb nunmeine 5inttt)orfauffSOÌeineé @tutì uubiöünfi^ung aileé »^eieperbieibeiö
ber tpi^i Batav.d.i^^tlFUemhere.i òi^. * S)imfìft)illlgjìer HER.BF.!ITTIS He TAGER.
GEORG. EBERH. RUMPHII
eenb^^tteff/
an
Gerrit H£rbertum de jager.
ISefc^t7 fiejam^t ^ iucDrc lm it jtteoPaqueten fetreto «nlieC orrelpondcn^ übet baö Srudmm BoS ' l)och0ee()rten ^Briefen ju i^axv^li)eenn zkfo.mXamgen j/un tugeftlc feoeer^ e^mcibeeöne n^n ibOalloieöna tuin ög ebbei)rb.e 3duatUirectin )gincbbAan\)bori,at)oetn\ib)oar6be nlc^:t en^jo]3baeq^unetomcbircin beenco- 1 ftniicebg v«on-f'(b erieinbeemutt)^ortbieefn fo/ Abenn.ieöb8en4-t> eni0enmM a6Iatcuca(filn
lîeîûineî)oçn^breôr(c^fleepinlon üifcobnen b<em3cl)(l£anogroemntto)unrbt^elfecbí/eunnSt)r^ /
ftem^Öergnugen erfeyen/, öag von bet
-^eríianifcben2)í,eifett'ieberglú(ílicb$u^3ataüia
angelanget fey / tcotburcb lîcb nun bie langjt ge^
ívunfí&íí @eUwi)eii «hiebet itànônettjat/
^cunmt.
¿ jCua eern ßeauntennju/thflluán ^tfa eblc«b/mefou 0laanugea« ftfii>ttge fiatibtii njeneé^ iíc.^ib.^ic^etfieefennb voolcnra/uinfb egmleic^hu merinenineermng mroußf / fmeb tm geelnaibert eCnon (cScpcbtetneib evno/rfoige ricb SB noriecbfeunnb nnnebctriftwJW í bSDurIcebniem eine »nfo fccbbgàebeli^breienn^ untiebtfn b oecmbb^e/jtraunbgetenn ^rßni uanubf gfearieb(etn gle iüicborrbnet^nf/iige tnve^l^raenrnbatb bbleem üb oerebhlicpk« ngtuoaftreii Av&ne.lfT 8te7. b uinebfe rb a©runtatebti a/u cabu fmf >ieenin ^ n . ' BJ&ibaiiuogth/.c cS,O ©ieubcelbntifft e/n /baaéile ^mgueteifnteD^oenil »mon eirrtfit iin'nrt «Unnfletmerlaeninbcifcb Setnor ttHííímerb ainrio, b ieun b5íf ítfe)«()ti Qmeüi tamnK^«i
«Ott Âttericç frem5bm©cn)rtc6fctt» 4?
fs9liuÄ.^é.? 5briaeöfeu 5oienftgacDnia ltajocnca®geift(tab@tiebaemn/bttir)/ie famt be-^ inflruciinÄtucrc/io)le^inn/eb afo§M icbt»o eningigcemna éf/ b»aaröteonnau bt^at-. tfjoim bmehaeltneneSO Tioùn^neenau c/bot teJrCgefjbweengéeiftn.b _ic barinnen ge-.
bmSilrt c/b b baeltm ic^'i)in ubora ltn obtbefifgen b bieel ie^betefinbre ©ibucn^rge^i vo n ietn Ccelit lavvàn ober Cortice Caryophyliodc,
fnoen nneutn mtvierbbro ; j uvo^nat abein)ia CCoarnteitrxìs.\f ounmba >iriconusg b^er Tuba Bratcjciifeirga,c innégSemweine iBgorlie ßiidnjiu gennabnt/ befrnuecbhenten ber üora^c^tie^- beKu)eienfemC^e tlDeitaectbefennju ^ùubnercfetennbe nn,un e.in ».o H^ gie^ ® ¿neügilen ; \ DjueOle\iDfteegnen / iO wieeinrbe ^r oaecbingb eeef^teörte rju^r ttb ubnie fu-, éefère"ib"u ngen' i?eifninb beennim brtbeo/b ejunueboren bften eatb: mten ^, nem mmn SBeritfit »on einigen anbern/ fo tn
Mfotoiftmrtoe Mifteanißt^lfiemilécuonhboeicmi^mnb t ftnb/. W)elci)çmit
m ^tÉlârung beé JSouth Tr^äat batte ic§
w¿.bre 4ç.b3ae^flcrennR efetortuigrju gejumilÂacnbt/t /îje lucmbebab foelctbfceii' i¿ïôerrobe nbu /té -bbaeßn i ^ob baelfmoe flbotelcnbe éS î^nricabntb jerpnrizctbtut-eetu ifôftnbn /en ni/jubemmale nuincbfevrinuci) ccnG«ûoeu»vie^rn»«e'unriîçt mAcecbtr p ^^- reiii biefenb eAwuethgoenrem fon uemn/bbo gfein even miOcirrt bm u bfeeinrlaef^t fni:ncb(e)uàftte t/ ibveeilnc^ e^nuiccf^>fe /br fjuob oab.pc^nßïuvuonnfîb t^e/»bie -' fci)öeioe:^ Ttrrrti«ftet:e tSiigreùf4cbiervieobnebncn^)*aòt.b C,t tbc.n abtìtten ^btciamnfeeeénau /ff efatbner ic3bcit ibmißm3anbbrlif in.i cbtU mnteittb fcebffeicnf e n / in-, tBomacmciferfna baineje ^auoffg mecito rU/ eîv egircu|ecb temi ^ ounern b^eictTbinuebna Sfonflbftenri" i nm ebinieefmer@ gaanrieznen g c3nn^fuaclb fewnfennibig/ juba intenb en. u6meineb?fRafreebnebnie/2t c©foc itaeuuéo nKmr e2in3eumr^(§ealr tegne/wuanctb fen/ tSracguetnbte nfriutr at)utlbocfne ¿¿H>oetbteennS.'/Jfo5nlubmernen a/nb einnbe metie lcbien bimicoboöerbmei)(£.uti'a)emnbmemwaeditie)fennó/a bugoenfn iewpeeclthe mbabe (nîe. mit ^.j^D-^pravirbbeoberen ergn«
fcijnÂîleÂïï
bteernb/ûct bt3eernlct) eCn uaccbumli oebineert CSOueclçcnuuiin ignd aiu gfe bneetfie t3wuerfu-^l Jmavcan,uBnotperrboenmgm^oclibfctubnenbuettatbttt3ftnaoba.<nSifocbjwene{9feìalébi(^'' f(olUlte(bnn/icw|)t/ebfaiftßeb fieieb i.ioeGbeatn i3ter s.Sboertfelent/ a ltévieclbcbe r^enienremnit niûbbeemrtom iUm)en fo w/e abnlfc io)aounen be nunb ^in bweiroa^ctn)teernnw aetlébiSeSnu r/o- . bfalifUcbeenÄtWauftleeutienn e«efrtlicebe rto owrtoer/be nw/elc hbeap wieir biet nicbt haben/ titmraaiectnbe/nein eBgeunt;aen e^na uantb tjConod jagst,o fjoter ft eÄa uumffmba bnenn-j S eib .tcm feç>e« /rtf. w oSßoOnîo nbohcbôtm naiwbcrante^in:öaeeticwbiip o'o n tfX