H o p î n M a m f c f j e B m - © c Ç ^ i k n / .
Iniic ÖDicincn
¿gicrriV c.aO i>ic frci)c 5lr i §u
/ ^ i f ¿ c t v auc ^ c t bei) 'i)ciicnrclbcn
rrtnjtoifcn mo^y./ vcormi f t'imiftin ^ m i in?
, cn W f ^ ^ f o ' t ^ inc i > f g 5 j o I i c 7 t > aOUc ! ö i i i ?
^ a b mi r cinmdiil ctn^icinlöct/ brtß a^Zcin ^ o d r ^
¿ c c ^ r i c r J£)cvr t i e f e rRe ibiut i on nuc^ iPf l rc/ in-:;'
i»cm ict) auöi>iS| föa ?St i f f c i i aöi>i c bcmußtc^^cr- ;
rcn unb ^ r c unt ' c crfcl)cn/ ba j ] licnHi^aauct) f rei ;
unì» ruuö ^ e r o u s s c^nu^e ivi i jnim. c inf ÌOìeouunci
j u raxircii i l ü x l 3 n ì ) e f lm i biß mtci>',iitrn t a r ;
nact) ri(t)tcn / t v a n u id) er f a t ) rcn unt> üerftc^en
i v c r i e /une f o l c t i c i ? o ouSOi cmem xfpoft)9cci)i-tcu
/ p c vmuH' r b c a u t B K i pmmmf c p u / mi t ö ^ o r b c .
^rtlr cincv fm) c n ìDieijnunvi iri debat t DoiiierCu
ü p i nion 5 bcuebcitft bencn ©t i j n i c t i / fo t ^ I)ier v i
i i enl i c^ cmct)ièn tücröc / t i a f f r n tc^ öon SOlctncm
v^ o^ . c j c c ^ r f in « i j i ' rm difcrepircn foUe ; u n e i
i>mn b i i t c / l ) ä f .Tpi t r i j
fìucfe folcticr §re i )^c i t gegen mic|gcbt auct ?en mi
l e / i p c l i ^ e é mi r g f l n |mc t ) tmi f f d l l i 3 f c ^ n t t 3 i r t v
^ v k in me inem e o c i g e n f d ^ o n n u f a cKu i i c t ^ n b c /
ivorbc i ) e é ^ a n n jefto b n u e n b e n f o i *
nun Mf ^Ìegulen a n i a n n c f / ii^onmc^
ft^i- tme i f ^ fpüi ) r iv COl c inx ^ o c ^ iKi ^ r t i ' t ^ c r i
in feinem gele()vten ia^ercf geachtet i)iii/ ncmb'^
lieben i>ic ipcniv^e ?5e r i c i ; f e / bie ^urc$ an^ e r c
g r c u n t e ^ a b c be^ t rng en Irtffen/ unter be é Au -
t h o r i s , fo c é communi c i r c t / B e n e n n u n g nn'-
j u f u t ) r e n / i ö f u r befinde mi c^ i u m boc^ficni^er-^
^i^ici)ieiunb ü c r n c ^ e r e / b a § icpm(()t ni l c inna e ö
liaejenivie / wo t v c n einige ^ r o b g enommen
uni> b aß eé j u £0ieineé i ) o c 6 g « f ) r t e n ^ e r r n
2) icnr ie fei;ti foUe / a n i f e n f oU/ ciilcé / oi)iie f i t v a s
j u r ü c f jube i ) a l t e i i /of f ent ) c r^ig b c i ) f r a g cn/ a u ( t )
b a é j e n i g e / i v a é © i e mi r » e rgonnen t c e r i en unter
i i c robe rü^mi eni i i r t ^me i r cuUc ^ unbauf f r ic^' -
i i g rui)men t c e rbe ; unb fnn jtcbiiifo SOÌ e i n ^ c d ) ^
geehr ter »i^err niieé fcetfen/ t i a é o o n m i r ^ e r r u é -
r e t / unb j u b e r o ^Ti u ^ ober i ö e i rnc ^ fung bicnet/
f re i ) / obne e ini g e s ?5ebencfeu jrueignea / i t i e
ingleici>em fc^on in me inem ö o r i g en SBrieff et',
ip'ebnetbabe.
© i e U r f n c b / IVn t l imb i d ) bie S cmemi n am
f o r e inAbr o t anum unb nid^tl^CVein Abi inthium
^ a l t e / fundi ret jicf) nuf f bie J c r m unb ©e-^
f tnl t biefeé touté / iDelcbeé icb fo mc jnd;mabl
g c f e&enbab/ fo mid) auc bbe i v e g c r i ) r t t / bf l é ' ^ r a i
bifd)c ^ o r t Sichh ober S c h c i u , tuie i èRauni ^ oi f -
ß u i autj.gebrucfet i)nt/ lieber burcb ba éAbi -or a -
n um a u t j j u i e g en/ fllé bUrcbAbl ìnrhium vulgare
obe rbur cb Ab i i n t h i umS c h p h i um, tuei len/ iiJiC
g e j a g t / cinmerc^i ic^erUnterfc( )eib an ber g o r m
nicbt niiein b a i f t / f cnbe rn nutf) in ^ a i i e n
unb in Go i k o n d a e r f ahren ^ n b / b n § bie be^be
©o r t e n üon b em Abfinchio , in benen ^ p o i h e ^
c i en/ni c bt ben? i in{ )menS ehchho be r S eheha , f cni
bern bni 5 i a hme n As i int i in/ iueic^eé uon b em
( S r i e chi f c^f » ge^ttjungen i f t / f l i r t en / unb
fllfoju^auffimb.
ben'flud; foMienneti unb ift baé'Abfinrhìura sc.
riphiuni bep bcnfeiben me i f t ené g¡eferQUc()li(¿/
iDe l c h f áma n auch allein bor t en in binen
S ö o n bem Ca t l ìo unb ber Paimcira Beava
bnb oiKh - f thon in meinen v o r i g en ^c i c fm
£Oíeíbung g í i h a « / unb i t a é bcá leisten Nomen.
ciituT bet r i f tV/ fo ö t e f ^ r o f t n img gcgeben/al^
?3; e in J ^ ü c b g e i ^ t e r »^ e r r burch ^ o n / . ä e v ^
uerlansjet br th i ß e g w e g e n j e ^ o nurnech W'
g en beò Tclmgai l fcben ^ a h tWn é Tati-thitcoe
ìDClc^er in b em beivuf ien ^ r n c t a t g c n auchgcff'
^et t t i r b / ober Xa t i -manoc nur noch biefeá et--
innere / ba j j b a á SBo r tTh i c t o e ober manoc in
biefer . ' (Sprache eigentlich e i n e n Sßa um bcicutc/
unb i f t . ba ö ^ o r t X ä t i ein g emt i rus üOltíTadoí;
« í o rmi t biefc Paimei ra eigentlich in W «
©p r a c h benahmfet un'rb ; t v o t b ò - auch í'iíft^
noch i u unj f en i f t / b a p i e u^í>uncíen a \ t fo
unter öem d oiier t iteheii/ allein j u bi e f tm ^ n t m
mi r babei ) viefcijet i ^ o r b e n / b ami t baburch nn^fjeiget
iPér ì je/bai^ bie be i ^be ^ucht i ^bch flultfínf
l i fpenbe' i í r l mi t S l n f c hU^ u n a be rßpi ^üonbt t ;
gmiv^e \x\ú\\c ausgvfpvochen ^perben^
9Öon b em ( S amp b e r ober lieber Kafocr Baros
h a b einige i r eni g e 55l a t t er u cn b e r ^ e j t ' - M
bekommen/ i p o r o onbi e ^ e l j f t j u »me ine s ^ott'-
geehrten . ^ e r rn Specuianon unb beffcrer ^ t ' '
fchei tung hi e rmi t eingcfd;loffenfommcn/öfliiiii
ber felbe a u s b e r@e f t a l t ber^l a t t erben?5f l i i in
bef to eher erh'nnen mö g e / tvelchcr fid) fonfifn
auchburch ben ©e ruch ber 561át íer fclbfictiof^
f e n b a h r e t / t t a im ma n bi e f e lHg e nur ein Wf'
ni g j e r r c i b f t / abfonber i id) i t a n n fíe nochfHíí,
ttnb. ( S i e hieben barbeneben auch einige ^lÁt- j
ter unb ein ^ c f t g e u uen b em (Im-^ '
p h e r b a um/ f o ü o n b a r ú be r br a cht unbinbe s S í '
len Á m n O u t / c ¿ o o m , eineé SRathé üonSn^if"
© a r t e n g e p f ì a n | e i i f tunbmi tbem<Sí ammi i t iD
^¿lerten ohngefehr i . Dllit^nnerhoch i f t / inm-^
p f a n g e n . 2 3 on b i e f em^ a umt o e r f e e i n e ^ S i ' '
fchreibung aut f f e ^ en/ f oba l ^ eue rbi í©íml tuI l í
g rucht e t r a g en iDi rb/ ba f e rni ch b a é i^Vbcn^otwi
unba l lhi e r auf fBa t avi eu bleibeni t jerbf /wei tet
a i s b a n n 2 0Uincm ^ ochg c ehr t en» f3e r rn oudj«''
ienicn^Di l l .
9 3 o n bemSBenjoin-^^S aum bekommt SOÌcin
.hochgeehr ter ^ e r r a u d ) e i n ^ B l a t / ' fogutun!)
fd;le(^t id) eá bekommen h^b/unb h a b mn c c ^ n «
n e s b a ü o n beha l ten/ í teld^eá n i c h t b cÄl JDi i ^
i e á i f t . 3ng l e i chcm n) i t b m a n b a b e ^ ^ i i f "Jl
g i u ^ g e n ü o n b emf e l b e n 5 6 a umj t n b e n / peni tm
chenauchnureineé beha l t en/ fo augnjenbignot?
mi t einer Di tnbc / b e i n a h x t i t bie l i e f e t ' -W/
umbg eben i f t / u n b h o b i c h ü e r f t a n b e n / baf t i «
S5lume iDe i0f epe / tüe l che é i chíugut e r ? ínl e i í «ns
tu fernerer S iuf fud^ ung biefeé S 5 a umc ¿ jug W
gebenc f enivoi l en.
g l i c h t i c eni g e r thcilc lOielnem ^ ^ c h g w '
t e n ^ c r r n a u ( h ( i img c í h e c ' ' S t i i ( h t c nmi í / » f p
mir ein bc f anbt c c 3 e f u i i / i ^ . Coi i ^Ut mreh--
tiiint/unb ^t^jar auch hi cmi t bie Cur iof i t a t j u
cfrfltiugen/bafern ma n in beco Di adi a i cn' - Cabi -
net noch ni chtbami t uerfchcn tpnrc»
5lu6" meinen uo r i g en S S d e f e n U n SOlcin
Äöthgeihr i « ^ f t r fchon erfehen / b a g t c h S i f
0 W g e rn cxcufiret hflite / rtu$ a l l j e i t m ' "
({H iDccbe/tuann © i e b a é fo herzliche unb m ^ -
inöciTen contennret mich feh^ / ^^^^^
©elegenhei t mi t einigen ^ e f r t ) r e i b u n gm
iiDi>?iiiitüortcniu bienen e rbòthig iinb/tDeicheé
j u S ) e r o S ö e i i e b enunbOu t a cht enf t e a e / ber
ié im hóchften bekl age / b a f j aDTeineé
^ ¡ m ^ e r r n ieibeö-^conf t icut ion nicht fejter
ift/ tt)Clcheboch/ WC ich hof fe unb ttjünfche/ fo
liiitg iDohi baur en l u i r b / baO b a é fo be rühmt e
ißcrrf j u feiner Pe r f c di on kommen mo g ^ / b u r ^
Ä x^interbleibung b ö ö g eme ine ^ e f t e g a r ^u
iHeberliehrenfoite/ u n b i u d r e b e r < S d ) ß b e ü o n
Mieten f e l ^ ame n unb ungemeinen 2 ) i n g e n /
ipdci)e £Oiein ^;iochgeehrtet j p e r r e r funbeno ^ t /
nltli iDohl i u repariren 5 ipe j j iüe g in COiein
iiocDijeehrter^err leh^i^ohi l y a n n a i c
fclc^eé / ohne fich uon (tmè diftrahiren j u laf fen/
foftOr befchteunigten / ö l e eé uherflß v e r l ang e t
ipirt.
§aut t )or g e j e t g f e t Pe rmi snon '» fo S ö i e i «
^hochgeehrter » ^ e r r b em Äa u f fma n n ^ c r r
mi t hinter b em f S e r g hflUe / ipc§W)cgen aue^
nicht s b a u e n f a g c n t a n .
- ^ o r bie Ve r e h r u n g ber « ò n i g é - . ^ ó g e l c m /
tpclchc Monf. Boudens bcnebftlfi biC tubetur a
fung o i brum Ober fungo- tube rum mi r flehet libet«.
bracht hf l t / f a g e S í í e i n em » fpochgeehr t en^Jerm
fchulbigften SDonrf unb j i v a r nach ber S ö i l r b c
f o l d ) e r 9 l a r i t r i i / bie au SOÌeincé ho chg e ehr t en
v&ercn (sSebachtnu^ auf t l > ' ben/ auch nbreiiTeu
iDerbe / f o ba l b bie Ge l e g enhe i t mi r f inen gut en
)ler gönnen i v i r b / ber a m fehr f i a r unb
ich ivei l i flbjureiifen > bergleichen sme r -
fchen i?or et l ichci i t jahren in meinen ©i enf t en ge^-
hfibt hflbe / weichen boch ^ e g e n feiner bruraien
í r unc í enhe { tni d; t í y ohl bu l bmr ont e / iDe ^ t p e g e r r
er nun fchon Dor e i n em^ a h r i^ieber i n b a S ¿^ot^^
t e r i a n b g c r e i f e t i f t : b a y i c h o l f o b i gma h l e n e b c n
fo tuohl / a l é SDíein o&o chg e ehr í e r f ^ e r r b a mi í
tiicht üerfehen bin 5 iDietDohlen ich h f c b a f i ber-,
felbe mt t biefer ©e l e g enhe i t i t í eVe v -nnen bc ¿
í omme n it^erbe / b a fíe i x i m mi t ber ^ tbbi lbuna
ber noch reftircnben t r a u t e r unuerhinber t fort--
f ahr en Tonnen.
$Die brei) ( S o r t en b e r ^ o n i g é ' ^ ÍQt ^ g e l e í n ^(ih
ich e inembe f anbt enMa j c e da , einem Do n b e nXc r .
na t ani f chen@r o ( f en/ aUhier g e j e i g e t / t v e i c h e r
mich o e rnche r i e /ba gbi e f ebr e i ) Spe c i e s a n e i n em
S 5 a um t t a chf en folien / inbernf te lieh na d) b em
S l l t e r thum uon g e i t j u S e i t ue r anbe r t en / b a
bann ber ^mb omf c h e S a u m aui-h j u l e ^ t rechte
^ r o p f t c s a e i ß g e r / j a auch cnblich bie ^ d g e l e i n
üon ber SDínnbaréjaf t fchen g i g u r / fo bie uollo
Í ommenf í c i>on_aacn i f t /he rDo rbr a ^ t e : : b a r b e o
meinem ipe c i a i . gut en g r e u n b / gegeben/ f û g e n b / b a ^ e i n SOo g e Î b i é ^mb o n i f ^ eÔi a a e i e i r i
Çaben(Sic ftch nuth nicht fd)^üur tg e r j e i g r t ^mi r foue g e p f i an^ e t h a b e n / tuelche cnblid) butch bi e
Hí ? 5 e f chmbung enuon. bem£Dluí 5 ( 0 t en' ^ ? aug ' — — - . . - - ^ ^ -
S ( îum/VPi e a i î cÇbe é '©a gu/ SB«ume é îUûe r g 6 i r -
am/ wo f ü r ich obiUgirt bin. 3 c h t iethe obe r /
Mi min ho chg e ehr t e r J p e r r ive g en be é le^^
icrm itch e t ^Da é ï v e i t l âuf f i i g e r explicite/abfon-^
ifclich b i e ^ ^ u ç b a r f e i t e n / a t t c i S o r t e n b e r
©jjeifen/ fo b a r a u f g ema c h t ^ t j e r b e n u n b a n b ew
biralcichen hiftöriaiia a n l a n g e t / ivelcheé bie
üiibhaber in (Eu r o p a fehv contcntii-en tt)ûrbe /
imbfçlchcë b e f t ome h r / n j a n n a a e émi t b e f f e n S i ' ^
öurengejieretunb e r i â u t e r t î c û r b c / îtelche ÎOX&'
nein é o c h g e e b t t e n h f i ^ t n nicht fehlen n)crben.
löiemt be é ©a g u - ^ f g n ume ê ohne 2 ) ó rne r / befo
f c n TOn h o c h g e e h r t e r h e r t g e b e n c ^ e t / h a b ich
fluf«ööntam mich gefehen/ unb \x>U ich bericht
bintt)otben/ fo wi r b b i e f e r ^ ß a umb o r t e n a u c hm
^en ©e b ö r g e n g e j o g e n unb j u £>e c fung ber
»Önuier g e b v a u ^ e t .
f ü n f t e n h o tmi r g eme l b i e r A e r e it^ei^-
tetnichté mehr eröf fnet / ber im butch c ommu n i
"S^eriücchfelung in bie rechte fönten v e n v a n b e i i
i t e t b e n .
2 i o n b em tothen ^ a n b e l ^ a h ich i n me i ^
t iem DOtigen auch «inen g t o f f en unb breifett
Di fcur s ang e f t eCe t / ba r innen a u f f a i i e é b a é j e n #
g c / v y a é 5 ^ e i n h o d ) g e e h r t e r h e t r v o n mi r
be a eht e t / fo u i e l O e p u n g g e g eben / a l é m i t
mögl i ch geiDefen / auch me ine i t jenige oSrfah'^
r ung mi t ftch b r i n g t / f amt ^Be ^ f u g u n g e i n e é f lei^
nen 6 t i ì c f l e i n é ì )m b cm$ ) o l è / i \ ) c l d ) e é
f o n b a i n b e r ^ p o i h f c f c n b c e omme n h i ^ b } t ^ e f ^
nj e g ehmi ch m f g e b a c h t i nme i n e n t ì o r i g e n S r i e f
b e r t o ^ e t v e g e n r c f c d t e / a u f f e t b a § h u r enpä f -
fant noch « i n n e r n mu g / u n e mich feht i vunbc ^
r e / ba f i m i n ho chg e ehr t e r h e r t in f e inem
(Scht e tben beliebe oeft aufteiien / ba f i bie aUc
S l r a b e t b a é r o the ( 5 < inbe lho i ^ o onbe r ? i f r i c a t f i ' .
fchen O f f ' Ä u f t t unb benen b a r um l i e g enbenS t t^
fulen / abfonbet l ich SDi a b a g a f c a r geholet hnt^
ten / br tboch b i e ^ i r a b i f c h e u n b ^ e r f i f c h e S a i -
catióna3ícincs h o t h S i c h ^ f c n h e r t n í ú n f f í i g ein bent en/ f o bon benen Sinipiicibus hanbeln u n bmi t
haben we r be . í uOe f t c h í g e f ommc n f t n b / a a c e i nmü í h i g b e é c n ' /
5 B a ê bic ?6efchrelbung unb nen / b aß ber rothe © a n b e i a u é ^ n b i e n ì n ^ t a - x
S5lugc a t e t t ' . .^ôume é / fo burch ^ n * B o u d e n s bien gebr a çhi tt>etbe. S ß a ö abe r bi c í i íhíenbe
f o i lnu i f g e í c ^ e t f e çn/ anl ang e t / b ö ü onhoBeno ch Q u a l i t ä t b i e f e é h o l ^ e é a n l a n g e t / f o f a n biefel'-
ni c&têiufehchbef »mmen/unbf (hnnei /br têetbi »^ b í g e f o g r o ^ n i c h t f e ç n / a l é i î f a n g e r u hmç twi r b /
íí:
' lia