"«hBlW' '
' ' r f
p m'l f • j •
K i f . ; .
i .
iunat
Ori-
^ r DoHpáiifef^cilNatur-tittMVÍaterialicn-^ammtr
Ô a é X V . ffapítíí.
" d o n î » c m O n c n t a l t f c ß m m b Of f ( î»rnfaI t fcÇm Z I B E T H
e o « alicrftatiD 4 5 t -
u
> O t C V Z I B E T H U M , i f i c m C
o t e r 2 5 u t t c r äm«jcfccn/ l :mc r we ipgc ibc n Col
e u r imb fci}r j rarcf m ©cruc^ö; \mi > mcfe
f i f n é ftiié D í í í imb gí b r c i é t / i m b
n a c í ) n m í ) l c n i n f í c i n c n X o p I f e n . / i ñ i t (^cfc^rfcbiv
n m ober ^cbvuct tcn ^ c t í u í e n bcjinc&nct/ von
b m S i o U á n b c r n in^^icicfjgefcirbft/itJi c Pomef m
f e i n e r Hißoire des Dreines im 6. Cap. feitteS SDíánnlWn
C t l i c t t Ä i i c b s ^ ' i ^ 18.
bei) b e j n im fctîtten feíi
Pharmacoleg. pag j'S J . imb m begOMí/.«
•Hy^^ía Odorífera erfeí^cn ífi. h
i n e n f í e b a r i n n e n ú b c r e i n / b a f ( x M toif
i n b e n ^ e i b ein a b e r i r íwcnbi g inbcnScti'ra
© l i e b c r n ftnbenlaíTc/wieX)ieIt'eöeriiiB(
§ , 2». ,
,UMfííxn fceviHutften imMgcüm
® i c t b í c r f / w ó V v o n b c r 3 í b c t ' f ) f 5 c i t ú ^ r c t / f<bwíb«ng f r cmb ò c c Materüiun
w e r b e n i n é g e m c í n 3 i b c t í : ' . 5 v f l f t c n c b e rCATi miéanbei'nberldjtet» Siiieineöifiöui
Z i B E T H i c i g e n e r t n e t / | e b e n t e b e n ; 5 ú # ' r t
u b f r S D í a i ' b c r n / a f é b e n ^ f t e c n g í e í á v w í c ané
o b i ^ e n ^ i g u r c n 5U e v | f i ) c n i l i / b e r e n e r t e i^on
b e i n ColuTuni in beé Hefnandez, imb
Recchifiiß. Anìm. Hov. Hiß.pag.s^9 bie Anbete
a b e r m i r ei n e m ^àter iai i f fen
( it5ei(^cr biefen ?ibrit^ uoitt Originai feibff^'n
n e h m e n M m ) mit^crlKiIet recrbert /
fO WOfiÌ m i t beé XlohU^My irt Hiß. Ambr. p.7.1.
a i é and) berienwen Sibetb- .^Aö/weiche cb-.
g e m e i b t e r Pof»er w n ben <öiami|(i»en Sibgc«
f a n b t e n i n too 1629* b e t omme n / mi b ein
a a n e e é 3 a ^ r iebenbig e r f j a i r e n / fefi r l i b e r t i n i
f o m m e n ; u n b o b ri^on nac^ Unterfc^eib ber
è à n b e r bie D r i i n i f l l i f c ^ e / e t i v a é a n b e r fi « i é bi t
0 e c i b e n t a i i r c f > e n cwé f e b e n / fo f o m i n e n ite bod>
b e i ) b c r i i i t é b a r i n n e n ù b e r e i n / b d § fte eineSlfcty«
f a r b i ^ t e b a r i n n e n i iberein/ b a § fte e inè Sifcbi'
f a r b i c ^ r e ^ m t mit f cbwa r ^ m im b
¿ i r e i f f e n c boc^ m e b r « n ben S J e ibl e i n
tu féèen/ wer ie^et t r a f e n / e i n e n fvMgtgcn ^ c f p i f
u n b f i t r ö c ^ùf f e i^aben/mi e i ì e i^uuiobgeme bi
ttncsiumm c.i. wcitlätifftiö befi^'iebcniterai
b e n .
f i M t fi<i)ö/ m iinb i n w eWi e n X^ci «
n e n weit àefebtet t o o t b e n / tnbein iltt'i
S c r i b e n t e n a « d fcíb|ííci3ener<?rfaí}run^í;(i(i
- g e n / b a § ber3íbet l ) íei r t bergleidim « c m
ö b e r ^ a a m e n í ^ I i i ^ fcj?c / w i e bícíeiníi»
f o n b e r n i n eigenen Foihcuiis, bttó ifí :
u n b ¿ f l u t í e i n / weítíie bem
i t n b b m e n © e b u r t é í©I i e b e r n ( wi e
mtt'm jigiir 511 febí»"^ í i e g e n / i n Wltnm
^ u f inbenben idjeíein o b e r Giandufe gtjn»
w e r b e / w e l l i g e a n bem SKdnnlci n i t t W
e i n m a b i fo grog / ató o n ben » 1 ( 1
t e ç n / u n b t c r ò w e g e n au( ^ i n jentit tnitjr )
b e t ^ / flíé i n b iefen g e f ü n b e n w e r b e n )cli.
^ u f w í t é S t r i t ì n b ^ e i f e a b e r bí r P
f a i n b í e t iinb coiiigiret Werbe? bat J^^.
g e m o ( ^ t e i î 3 i b e t b ' ' : ^ a ç e n gefambíet/ uní j
f (einen Ç ô f f c i c i n / w i e O f i r ^ l W / «uëiw
f c b r i e b e n e n Locuüs ober S^òbien
obef aitff b e m J é i b bon ben « ö u m w n
e t r á u t ^ e n / w o r a n ftí^ m tbíft'P«'"
. ü Ä ' e t » 3eneö / nemliii^ b a ö S i u § r # p f i fan. iiinige g e t m v o r / b a g w a n n m f t n be»
S / iiluf iiir © omme r ^ . B ^ i t immer iiber Siberfj a t i f f ^ a p i e r r e i b e n / imbnacbma^ien
ffl aitPcvn X « g / 5ti 2Bi n t c r ^ ' . 3 f i t aber (ba barantf f ibr f ibenfbnne / fot t f o l t i i e r o i j n v e r f a i *
M a f e r i c n i ( ^ t f o | l ü f i g 1 f i ) b ( c 2 ß o i ^ e 3 w e i > fdjetfei^n. Siliein biefe ^ r o b iligan^nntuc^::
I i i acföcbi-'«» ^ ^ ^ ^ / f^ ^^^ S J e r n u n f t ' t g ibt / b a g w o ^ i *
Icmpo i i i i i i n a ( i ) t / foTeibt ficiibae X b i t r a n betb/ a i ö e i n e ;$eitigfeit a m f R a p i e r f ommc /
to&aurm ober ^ o f f e n bcrjenigen © e g u i e r aUbafeine@ct)rijTt b^iiten f o n n i / ob eöft^ort
t i c r S ' t o b r e n / w ö r i n n e n e ö e i n g e f p e r r t w i r b / pom beicen unbvcntabien3ib«bgewcren/wic
M b i e » r i e n f l c b einigen X a g c n t t m ^ romed c. fcibt ien e r f a h r e n ; wegwegm biefec
tofiDirb/unbbaiXtjierfugeltoberrticbt/ fe t n e n b e f f e r n ^ i a t h w e i g / a i ö b a gma n f i t ^ a n
Kßit^caen eöficb b i t r i ^ baö bleiben u n b SSe^ ebrlidK unbbehanbte^autf<i?eutei)alie/au^
- ' " be n g c f c $ r i e b e n m i i n b g e t r u c f t e n 3 e t t u i e n m i i > £
a ü e m a b l t r a u e : Porneml icb/abeV a u f ben@e*
r u ( b wol;! S i c h t u n g g e b e / weiiber e t ipae r an»
| i c f ) t f e n n w i r b / w a n n U n t r e r ober a n b e r Set t
u n t e r m e n g e t i i i / e ö lei}ebann ber SHi f i tma f i
noci) g a r n e u / w o eö f i ^ i p c r / j a f a i l o b n m o g i j j
i t i b i e ^^ut t e r p cm^ i b e t b i<$ciben.
e r a b e r m i t a n i e r n Unreinigfei ten pcrfaife^et
ilf / t a n m a n i ^ n niu* i n f t e b t n b S B a f f e r we r fV
f e n / fo w i r b ficb b e r U n r a t l ) g l e»^ bapcnfcbei *
b e n / u n b bcrSibeii^obenfcbwinimen/wiiob^
b e m e l D t e r i-'^her i.e. w o U angemercfetiwt;
-7.
S B a ö enbiitb ben un b
I tPfflf» i J i i ' ü o n s u bef reienf i ic|?t / w a n n ma n
[ iMc i i u f c b b eme í b í e m unb Qßei g nici)t icl t i
^ {enijcMug ( a n g e t / t p e l í b c é bocí) auc& nicbc o b n e
j i j i n i W b l i c ^ f e i t u n b ö c ^ m e r e e n beé Xbicrí
• dú)icéet / wi e Pomet a n b e m E i n i g e n erfatj^
rmfioi. Söei ien n u n biefeé a n ben w i l c e n ^ i -
' W ) ' ^ * gar nie^tpradici ret werben f a n /
lini öiifcibige i í j r e n S i b e í í ) a n bie a l t e h iel t e ber
. S i l l i um reiben / fo geben bie e^tiwar^en
• í^tc/itií )ìe e i n i g e ¿ b l i t z t e Siecren u n b Sííuuv^
pena» ímbí trrenSíe| ten|eben/ncí)mcnfold;e
flb/lìc&cii líe i n S ö a f e r / b a g baé Unrei i i e
ftfieiiie / weicpeö fíc^ n a d >ma b l e n aittf
i c i i » n f e ^ e t / ba fiergegen bcrwabre'Sii
. Mt) ol'cit a t i i f b e m SBai fcr f i ^wimt n e t / - wel
(tt'r i w m beiìen gei jft i ten w i r o / wie obbe-. l^V«»tÇ beé g ibetbé anlanget
l o i i t a - f j ^ f ^ f . b a v p o n j u d i o r e i . . .
s»
^miìbvigcn fiat ber J i b e t b n i c b t affé einer^
k ì ) P ' 5 / i m b wolíenbe'^wegeneínigeperfc^ieí
í c n c í $ o r t e n ma chen/ inbem wnsam.Da/e
/ fo fiat ec
w e g e n feiner vo'aaì .fc^enunbobireèten Xfieií^
g e n eine fefir í e r t f i c i l enbe / enrac^ejíí-c lUTb
I f a r c f e n b e ^ r a f t t / bienet g ege n o a ó ^i r immci t
b e r Keinen Svínber / (íoíic/ ^Bá rmu t í e r unb
2 ) i u t r e r f c ^ m e r ^ e n auf f ben Oiabeí w o W ge*
r i e b e n / wann eé n u r bie Ä r a n i f e ( mbenr
P i e i e Söeiber befll'n O^nnií^ nid;í Pcrtragm
f ò n n e n ) íeiben möge n : vdráiiíeí bic n t ami í
little ^ a t T t u n b bícnet gegen Unfrud>tbarfeí í
b e r Sße ibe r . saií mei i íen a b e r w i r b ber qii«
b e t b P o n b e n P ò r f i imu r e m j u aUerbanb irofiíí
r i e c b e n b e n íQaifam unb e a i b e n gebrauAet/
u n b riechet Piel Ivtfer / w a n n er m i t SBitfem
» f c i y i b i g e m e t e cb m , m fo i i l l Ä S S s s ä ä ä s ä iSiSSSES p e / fo v o n i f i m at i ö ber^a^egefammtet
® ie N :gucen u n b ^ i i b e foüen au<i) b a é ^ e i f c é
t e n gemeinen eineé fcbwargen ^ í í
. fc m m e n f o l lMt U
• i i w â î l î î i t / j r e l é e n c r g â n ç i i i ^ perwi r l f t . rolia'!]
c^cn g ebeni f e t e ine é b raunen/weieben
(r Civcrcc de G11 ¡ n é e o u du Brcfi I o b e r b e n S 3 r a ^
' fli>i!iifi)m gibeifi nennet ; ba fiergegen ber
P¡in&ir(t>e g a n e wei g f f r /Wei íeniTe b i e ^ a ^
6 i n m i t 3 R i i i b u n b ( ï i ) e r ernebrenfolien.
tfitciTmgibí
a n ì r t i t e n / W i e M a r x i m m )
Ä f l m m c i : ; ^ ^ . 2 1 9 . fcíireibet.
f ì t t i . . . ^ po n bicfen X b i e r e n sur e p e i g gebrauchen
e r ntit C u t t e r u n b S^ít pon w e U t m unb nod) a n b e r n 9iu$binfeiten
^ f c j t t i f í ? inbem fe i n e r in fernem dc H ^ M T ö d ^ i U A
b e l l e n ní(&t i n Síbrebe fei ; n weitláulftiger fiaiibelt.
m i
ti i
i ' ^ l / H