4 4 1 ^ r i M > ü | M n D í g e t t N a t u M m D M a t c r i a l k n ' ^ a t t i m < r
4 *
O b n u n m U g cwi f iinb j u r ©cnf i g c W
f a n t t / bflf tci' j S i f f lm f o n i i n cm f r cmben
Xfcict l!ciTÜt)re/fo werben boci) fowoW » o n bcv
S i r t imb®c i f a l t bi c f cöXf t i cvö/ a löf tUi i j^cm
t i einige/ bcn ^ a ^ c n / wi e b a n n zeUerns i » f t t fiix J ^ e i g ' ^ S í f c b t e i b u w g foU
é Am*Má ) fus ein S Lußtams í f a m í ^ a ^ g c n m n c t ct : Sínbcve/cé
¿ »ei'(ileií&bci* ©Vüfíc
m á ) einen A ä a f c n /wi r b aber anbení be^^
wc ^ en md $ t i 9 bur4><iebe4icl i : bíe nicilícn
t e i - a í e i é en eé einem 9le{) / u n b nennen eé begí
w e a m a u ^ c a p r e o l u m « n b G a z e l l u m
M u s c H i en F E ncá)R U M ,^ iv^wícwoí^ín íen eé weber j u
bcn ©e í f g e b b m / roni:crn
vi e lmehr z W\(eine Sam.eigene Dalf<S i r t^Íüá>Xbi e p-r j S70 i i feDn ftimt fcfcci-^
^oflogu
n e t jierfí^judici fct iebmeSíbri^^nbeffi^nfinbetmcin bart^on/f ch*wonimci- bieie unb er obiqti
fo ber unb febr k v h h m U ^ z t t D - scn^kiHs
j e e iqe rg e i r boéanfebnl ic^ci ' Praries (über
f ttcr a i idj Hifloria enS o c j c ro t Mofchip b e r ^ l a t u i v 4>i u n b i g c r / inioi i
mitgctí)c{lct/ bei- tHiie
unbnc cur a c e f fwf i / wclc^ener \?on einer
Des ^ i f am- ^ S b í e r é ( be^herm)gíeicfem fQmé a iu^ / ^ c v t
i r r ^ ^ z / i n S c a n c í f u r t í )Slunf
ü u r a gcbracf)t we r b e n / g e n omme n ö a t ; in-i--
a u é ¿ b e n j u e i f e l i e n i í ? / ba ^ bí e f e é S í ) i c r eui en
e p í r - ^ o p f f m í t fmmr f t e n Ob r e n unb 2 . l am
a e n í a b n e n / fo wi e ben wi lben 6( t )We(ncn
a u á ' b em 9) lnnbc ífeí)en/bftbf/aucb nebfí einem
fcbmablen « e i b (wc l c ^ e r mi t einer t m d t U
b r a u n e n / boc^ f l e t f r i é t en ^ a u t umg e b e n )
u n b febr í ang e ma g e r e S ü f f e f ) abe / u n b b a ^
Í5cr ein f e br bu r t i g e é unb f l ic^t ígeéXbiere
Schr<fcim f á tkmr > e ine t ; we swe g e n aud) obbeíobtcr ber jenigen S J í c ^nung nic^t bci)^
pmá ) t c n f a n / we í c^ebi e f émXbi e r einenfau-.
k n l a n g f a m e n t o l f tmb © a n g j u f í b r e i b e n /
wcld&eé baber í o nmi e n ma g / weiíen eé im
S ^ i n t e r / b a e éwe g c n be f grotTen@(^nceé \ v u
n i g ^ ^ a b r u n g f j a b e n f a n / febr b g u r i<\t unb á)t ma t t
wi r b / u u b a f e b a n n imS r i i b í i n gef an^
a en we r b e n f a n . d é lebetfontrentbeilé t»on,
ben S n u f í t e n / a l é SKeíf u n b bergleicben/ t^eilö^^
f o n "einer befonbern unb febr wobíriec^enDcn
^ u r e e í (be§gí<i(í>cn mi r j u ^ a n b e n í cm^
m e n ) weiche eé mi t ben íangen^ 3 a í )nen a u é
l ícr (5rben baue t / wi e ino bbe rubr t e r Ntß.rte
Mofchi schmckiaBap^4$. wcitci' ö e r i c ^ t ba ^ on
5ui )0f } len.
© e n © t f a m ober M O S C H U M felbffen
a n l a n g c n b / f o t i juni í íb wieber » o n teilen
3 c u g u n g t e b r » i r t ^ f i ) n img e n b e r v o i v i n b em
we í e b a f i i r g e b a í t e n / eé we rbe berfelbiûnn«
n em ©c f c bwá r ober ^Dterbci l untof) an ^
ïa 'tí
be §Xí ) i e r é gweug e t ; S(nícw '
wobt me i i t en/ er be fnmbe a u é
ober l i i e r e n ber feiben/weichen bienmbf^
U l m / wo r innen e r f omme t / ( h m gldá
ben: 9 ì o cbanbc r c geben t í o r / eé werbe ïcni
r onnen©e bl í i t / tmb anbereíbeiímbc^
f aut Xbi e r e ö / f i tnf í í i ( f ) c r^ i<5 gemaíif "
mm
¡ín-íi
f aut Xbi e r e ö / f unf t i i ( f i e r ^ i < 5 gemac
alte bteS[ïîej)nungen f onnen f o
niibt iîatt f tnben/ inbem g ewi § unbini.„.,
i l ï /ba^ber retbte veritable as i fam/wi ibdi
iurinbcmrunbenFr) ! i icu!<>ober6drfk%
b a é Xb i e r natù.vi(c^er unb o m
^ f unten a m ^ a u é / b e o ben î p i n Mi «
f m t ràget /buvcb bie ba r lnnen su ftnDcnitÇi
I f in vouî ©ebl i i t abgcfonber t uni gejfiiji
au(i^bùr(^gcwi|Te SicDerlein/ in bicçiiîlf
g d d e i n ê eingetbei iet / wor inneut aSi i
a t Ä n al fo j u f amme n r innet / unb %
baéjenige b r a u n e X'i^ûtiein / fo bfli'^i '
wdd))et / a n h a n g e t / wi e obbeiobtcr
f ^ « i f o l d ) e ? / gar fcbônangefùbvctuni
mimr c t b a t / ùnDi l îber Foiiicuhs cbentfi).
SCbr i§be§Xbi e reö/ au(b5uf f f ) en/wd( | (o
geme in a u ewe n b i gmi t febènen bumffWi
nenunbgidneenbeni^aarenumgebci i / ' "^
noii> eine » o i t i omme n m ^ a n b e n (jötif.
beiîen ifî aucb wo bi 5u gl auben /
g l aubwùrbi g e Scnbc! tenfc^reiben/bif^i
ner biefen vcritabien S ö i f am / entwbai
baégeronnene@ebiùt /oberanbcr f î l i ( i i (
Xbi e r ëmi f c ^ en/unbin©e f î a i tbe r r c i ! ) i !
f am' ^ é â c f l e in/ in bie §autbe§Ibi f i^f s
aud) at fo » o r bie re4)te u n b \ c n M o k
Î ) c r aué fcbicfen/ s iuî tabien bie Petfumirai
Sipotb6cferaUeri)anb Sa f e r i e inni t t flcifii
©tùe f i e in ba runt e r finben fotten/wanni«!
S&i f am in a a e r b anb@cwd i f e r ( o i m /
mjp. Recchif. s6i. au^ berReiacion bcriiti!
abe r foi($er woblriedjenbe ^ i f a m / tuji
feé p rùg e in bef X i ieré / m f em ® m
ne s u t b u n be^ veritabim 25i f amé /
i bn n e / i f î n o c ^ m( i ) terwiefen.
O b aber netbfi b em b i f b e r b e f d n ! ®
OcoJfsi
'gftilii
Oricniaiifci)en ^ i f m / au(i> ein c
f \c^ mUX\\e r / f o a XOg u S\5ieSlc? ih3un brizeinufso minn iKt/i.n ttM^terui
m i t p <fs- unb careietius ein Stpoiberfi'^
ungí«
geben wofien / ifi baf ter not^ gang unc
weiten f e in einiger scribcnc, fo Amenc®
fd^ r i eben/be f l eng ebenr f en/ unb r o g
^or rugiefen/weI$ebenfeIbenf ( fei ( f f>y^
ebenfowoblben re( i>tenS5i fam flu^ ^ j v
ben. ^ i U ma n a b e r b e n f e l b e n n f l i i g
&inOc c idcnr a ) . f<^ennennen/ t i eb« ) cP
U n b f a n m a n Alfi? i r o ) ;
i D r i t f c ß ^ u c f ? / mx a r c i ^ a n b ^icmt 4 4 3
fetjen/ gel ten ia|]en/
nttmíiíb Mofchum de Lavant i , welcber b i t
mem
Morchuni Alexandr inum, a í ^ Weícbet
£mim'ííí/ unb Mof chum d eP o n emi , fp Dec
riiiafti'/obfi'^ermengtc feínfoí l c /wie S r / w
I J c . l e b t f t ; iJ)?úf]en aQe / obg(e(cb fie nocb
iiifdi Foiiicuiis finb/ roo^l P ewu b r e t / unb wie
(iiiíJi'Materiaiifien wot í en/ ín 23Iei)em
ftnSuffgcbalícnwerben/wiewoblen áinnerne
m 0 m aud) ba r^u g u t fmb / wie J).ScliroeckÍHJp.9l- jcígcí-
§. 5*
%i(m ünterbcffen ber a S i f am aucb nocb
«fiíiiEuropaüOrt b e u S u b e n uno a. íbern
Dfrfálfcbct/ unb mi í ober •ùì i a xuxp
g e b r a n o a j e oD/ ladano
Ä a mme r / / - . 125 - fcbreibet: be c j enige abe r / ío
g a c j u annebmi td) riecbet/ ifl nícbt á um belíen/
weilen er mi t ayDe rn@a c ( ) en gemífcbet unO
0eíc()n?ád)et ifl/ ívie c, /. jeíget,
uiiíDitflíeiíben wrmi i cbe í tpí rb / n^ie in bec VhM.hugufi.Prole^.c.^* unb POU Reno-
1 4 Í Í .V/ j am. c . \ 7 . in acbt genom»
míiiftwben/ f o b a t m a n pcrfcbíebene ^Pro^
ím unrcrnoinincn / um bení¿?¿rrugíentbe==í
rfm íufónjien/ wcídjebocb fo míaiiibei nicbt
fní/bjg manüf í e rbing g t r auen f ó n n e . X)ie
mfíncftfiiV b f l gma n b e n ' ^ í f a n v ú b e r b a e
u:i: ¿alten f o d e / unb wa n n er a f l ewe g
>f/foílícfluf (ei;n/ i b a b e r e n p a í jurúc f
)c/|i-i^'ervn-mifcbtí a a iein Di g g f b e t n u c
íü/ m m (fi'b b a r u n t e r vectnifojet w o ^
knl bafitaabce 0 e b l » t ober foni ien roag o a ?
lunííi- í|i / bleibet a u d ; wenig j um- f »
í S i ^ aubnu^ Dat a u a ) init a n b c r u
. Wni.í liiJf}ic ignívcgcn fernet y^'p're dej Drogues tib. 1. f .
i6.fciiKnbc|imiD^arbtveí9/ol5Daíjman oen
Buani ttonebvlicbenunb cea)i|d;alfciieniieu»
ftttfaufff/ niri)t üon ben l ' anDi ímt ó e rn / lo
f i i í im!$oot0'^cfeí lenuno oei-ijieicben auó^
jcbín/iídíbelííbiíen a u 6 f áme n /
Protegen Cen íSi f ani fcbanD^iPOOlícil geben/
miciierfaircbtjVunbbocb ^ c j v i imd u u d b a '
raii (iii&fn. 3nbe| ]en gebe ma n ^ 4 a ) t un3 /
id^tíiinnmanDieganíievSáffU'iu f a u f f e f / b í e
íwutbacaniiícbtáuDicEret)e/mcbr g a r á u pie(
aucbr e cbtbr aunl e i ) i í / bannbi e
tw#Foiiicuiiníitt j u j í fmb . i ) J í a n g e b e a u t ^
Sítong/ o b b a s b ú n n e b r a u n c ^ á u t k i n / bef'
jfnti'obm g e b a ^ t worben / mut en unter oetn
Í5itojufínbcn / Wf ld) e 0 cmaut ^ 4 » á e i g en/
ff ío }}crt>ad)fcn. Slulfei- ben 6 á c t i e í n
i'(cí'&(cf(irt5fli'i}5'graue / Ib nicbc n o § unb
km i | í / aucbf inénübe r f i a r r f en^e i -ud) ( ba »
»¡¡manteen bie Diafe fcf)wei|èt) b a í / » o r b e n m gc^altcn/tt'íeM.»nvi«/ in f a 'ne c Matma^-
2 ) i e ^ r á f f í e u n b l í u g e n b e n&e s ^ i f ame b e «
(leiten meiftenö in einem febr fliicbtigen falí?»
u n o óbl íd) ten ^íbf í ígen / welche fci)v e rwá r ^
me n / sertbeílen/ bie l \ 'ben0 » ^ c í f í e c ftárefen/
u n b biejelbige f amb t b em® e b i a t in jíet iaer
B ewe g u n g unb Un i í a u f f e r h a l t e n / babee bet:^
felbe i'ortcefflícb gegen bie e c h l a f f f u c b t /
®c ( ) l ag-5(uf ]e / a)Íelancf)olei) unb becgleid)en
^ a u p t 'Kr a n e f b e i t e n g e b o I t e nWi e b . « S o bie*
net er aucb gegen Piele S S r u j l ' Är anr fbe i t en/
f u r i i e n 5 í t b em/ 0 h nma d ) t e n u n b ^ e r ? f lopf^
fen/ í n b emi b i n f a j í f e í nMe d i c ame n t po' - juj ie«
b c n i f í / we l c f ) e 0 b a 0 ^ e r ?me b r í í á r c f e / u n b
b a t bíe fo bef anbte Co n t e d l o aikermes i^re Z ü "
g e n o e n b em^ t f am unbiMmber meiftenö jn^U'
fdj reibem D b e r a b e r a u c b g e g e n b í c ^ e j |D(mí ^
licb i f i / wie einige por g eben/ wiíí P o n a n b e n in
3rt)eiffel geí o^en we r b en / f p g a t / b a § ÖÄi
i n feinem^if'/^^ö Offidofcpag. 2 1 2 . b e n S i f am ín
ber ^Pefípíeíniehr po r fcbáblícb í)ált/Welchem U,EttmMtrus fcel. ¡n Cornment- Schroed,.f, 795.
i a e p f a ö g i e be t . . 97ícf)twenigerftái'cter e rben
9; ) íagen/ jer tbci let t ic 2Bínbe unb fiiílet bie C o .
l ie, au(h a n b e r e@d )mf r í K n bee !^eibeö: ^ c
Wá rme í aud? bíe er fáí tete ^ebubr r í5^í0( iebíc
o n 9 ) ? a n n - u n ö i B e i b 0 s ^ p e r f o n e n / h?ann fie
nicbí P o n 9 1 a t u r P o n w o b l n e d K n b e n é a é e i í
jnc ommodi r e twe rbeni we g iwg e n b a n n auch
Piele f o j lba í j r e Medicamenten gegen a f l e r l fo
^ r anc f b e i t en b a p o n ín ben 5ípoíbc c fen jube^
reitet werben / ttjeld)e bc^berfeíte p on bem
of t t belpbten - ^ e r r i t Schroedcr i n f e i n em
: 2 5 u d > / n a d } ^ e r i í á n g e ang e fuhr e tunDbe « »
|d)ríeben worben. ODíe Piel ber r í íd)e unD
f p j i b a b r e Gaianterien unb ^ a u ( í )we r r f e a be r
bie Pa r íumi t e r Dapon madj en/ i f t nt ánnigl ídj en
b e f anní / ínDem nicbt aíícín aUerbanb ßeber/
Öe inwab/unbanbe r eDc r g l e idxn^ 2ßabr en ba«^
mi t wobiriecbenb geraadjí.'/ fonbern aucb &íc
rpbe i ^ ú c b e r / wa n n ba öPi ani e r - 2ßa ) i e rnur
mi t einem Gr an permífchet wi r b / pon ben
23ud)bínbern ba burd) í ónnen
par f i jmi reí
Werben? í l l lwo b o c b á ume r c f en/ b a g m a n j u
bergleíd)en B a d j e n aucb nidjí j u Piel ^ í f a n i
nebme/ fonflen eg g a r j u f í o r c f unb wibc i g rie?
f b e f / w o h l e r i n n e c t ha t .
m
' O ;
1 1 ;
n¡