? Mií- * :-r
H C | ï ' ' wfcÇi ^ c ï ï c Ç « «nfc ^ î à î j p o ï i e n /
iDitt einen najfcn unî> n)(î|fa'id)ten
©runi» i)rtbcn / M man biß über ì>U S^nit
iuöcn EOÍocojí ftncfet ©oc^ ivíicbfet er nuc^
nuff fanì5ici)ien Oerit^em / ivmm tic nur Seucf)'-
ii^eeit ()abcn. Unì» bacumb ftnï)ei man Hin
@agu'^^áli5gcnroaícin/ tvcíd)eé nidji ein
oì>cc rtnî>ere g a f f e r ' , üucttc í)abe.
^en SBer^cn et nic^tfott / eéfet)cn ^onn
um njcni^rten einige mornftige Alacien öro-^
n / fo mií oñtern ©íráu^en uní) »Çjcbcn
umbgeben iíní>. 3e ^òi)er nun ^el• ift / je
faubevet unö frucfner mnn í>ie ^ d ume ^ûi'-
ten fan / it>elct)e Dann beffer SOíeí^I geben /
fllël)ieienige/ ï)ie man nicí)í fnuber macben
fan.
éê Pfirtnçei fîc& aber biefer 55aum nic^t
fillein t)urc^ Stnc^îe / fc-n^ern ouc^ / unî>
ito^l ôffteré / öurc^ Me iunge Síugfpróging
ber5Bur§eífort/ tueíc^e jmveilen in eineö ärgern
@ut(; miö iMnöerei) friee^en / in
teven ^nfe^en tanii auc^ liic^löalier nid&i
flüéjuroítenñnD/ folang&ieißurl^elnoonten
flíten SÖnumen unter ter @rï)en lînï). SDîan
f a n aiicf) î>ie junge ^íusfc^lage ausgraben unD
Bcrfe^en / nié n>eicÇ>e frifcèe unö liciti braune
f l â n e r í^aben.
©ie SBnííer oïier Seltner / itJO biefe^i iu^
me btçeinanôer ffcben / iî)erï>en LAXAR ge^
nemici / imb oon 51nfei)en fet)r bimcfei / ùtiî>
ivegen ïier meicn ^Dornen übel ju paffiren*
SBanu aber grofie ^af l^r f iut i jen toticn / fo
iv<itl(ix gan| e <Siuiîcc Canî^eé mit SSáumen
uní) allem tceggefÍóiTcí / iceilen fte einen loßcricbien
(Stuni» baben / ünJ> öiefe ©tücíe tían--
ï5eà treiben unb fc^tvimmen ^ui^eilen wie kleine
Snfuien auff ber ree.
SDîan 5eí)íeí vier ©efc^íCc^í / ober Melmcí)r
DierSÖernnöerungen beö @agu-?5aumé/ ïvek
c^e bem nuíTerlicíiert^íniebcn n a é einanber
fcbr gleich fïnb / unb nur on ben ©ornen unter^^
fcbicben îtjerben iônnen.
©te I. tS6r í iPtrb ftujfíímboimfcO Lappìa
Tuni, brté i|t / ber auftricptige (Sagù / gcnen^
net / it)elci)C bie gemeinfre unb befte ift / a3ìebi
baraué ju maci;cn : mittclmdpgeSornen/
aber bnéîOîarrf eerbirbt gar leicbí/ iMm bic
§rucí)t {)cruùr ju fcfiiCiTcn beginnet, ©iefe %vt
itnvb meift gepfïanÇet uîîb gebeget ©eine
gruc^tit't bie grolfette/ lánglicbí/ licbí--braun
unb níct)íf(^n)cr / befíen innernÄernman roí)
cffen t a n / iücW)er bocti fciii" jufammeniie^m'-
b e r t í í a t u r ift.
©ie II. ^eiffet Lappia Yhur unb Yhul.
©iefeé ©efc^lecOt ift baé ^ôc^fie üon <gtamm/
bicbter unb mebr mit ©ornen befe^t / bann bie
anbete, ©eine ©ornen aber finb eittjaö füt-í
Çer alá bie »ot^ergeíjcnbe. ©në innere aDîûrcf
ift báríer / unb oerurfa^et mehrere ÎÛXùf)( /
umb baàSOÎe^i baraué ju bekommen, ©iefe
gruit){e finb mict) runbet / ileiner unb íjárter/
jíelen aucb me^r nac^ ber gelben alé btaynfn
(¡Eoleur: bnt einen í)arícn^etn/ fonícbí jír-.
biffen tterben fan / ipann et alt ift / b u r ^ tíd-.
c^en eineojfene ^óbl e ge^et/ bog man jíc in
gan^e Dieren fcbnúren ían. ©iefe ^ r t f É
meittení auff è o r a m / unb fein SOlarcf íjcr-.
birbi fo leí(t)í nií^t / w a m bie grucíite tierDcc
fctíiefíen-
©ie III. Lappia Maccanan Unb Maccanálo flíí
nennet/ ^nt tpenige/ aber fe^r lange ©ornen/
bcffen $0lflííet eben fo lang / wie bcéetftenlinb/
boc|f(t)mn^ler/bünner unb run^elicbter / jetí
teilten aucb lci<bílict) / unb fei)nb bigtcegcniu
^^tap ju macben n i é t bienlicb. ©iefeé 2Díarcf
gibt fo üiel 2Díeí)l nicbt/ alé baé auffricbiigc I
ücrbirbt aber nicbt fo b a lb/ wann bie §tü((it
fommt/ iPclctH' üiel Weinet i f t /al é bieanbcrti/
ncí)mlicb n)ie eine gtoffe £Oíufqucíenfugel/ W'
ten unb fornen etiuaé eingcbrucít i nn gftrö
lict)t'.brauner/ bann bie vorige.
©ie IV. Lappia- molat unb Molo, í)at gflll^
íeine ©ornen / fonbern bie ^Sláíter eubigeu lit^
in eine tieijfé unb lange@pi$e / líe gibt baé (ib
lerttjeidjette unb itáifericbfte SOle^l / «?elc(){á
meiftens bie berü|)mte ^ tot ) / Pappcda gen^nt/
barauö ju macben gebrautbí ivirb / gibt ut«
fein b f lucr í )af f t^rob.
©etcgebcmicb biefeé ^ a u m é ift be^ am
©mpobnern biefet Oo|terifc^en 3nfulen fo n»
t b i g / proíitirlicíjunbgemein/ alé berCaiap.
pusunbLontar.^aumitiben5Cefíerifc|)en5()ci'^
len üonSnbien/ nic^t aHein 55rob/fonbernflUí|
anbete benótíiigíe (gateen in ber ^augíjalíuitn
bavon ju maceen.
©aé ^ e o b brtDon ju maceen / mi
mmt üor alien ©ingen einige Sülctcfmúlí
üon ber ^eitigung beé SSaumé / lüoran mnn
bie bequeme g e i t / benfelben ju fallen /
nen fott / in vlc^t neí)men. 2ßann bann
Seiche« ber geitigung ftc^ eräugen (ti>á
batan au fe()en/ ttann bie oberfie Sn^eige fö
» e i § / alé ob fíe mit £Diel)l beftreuet ivaren/
nnjufe^en finb) muß man benfelben ttic()i
get fielen (ofTen/ fonbem gleitban ber
abbauen / ben © t amm tviebev in uerfcbiefeiif
© t u c f e t / jebeé uon fünf t biß fecbé èd[)uiì im
tbeilen / unb biefelbe iviebet in jioeo ^cilc
fpalten; it)ien50^len einigeben^tamm/tußiiit
er ni(bi febi l?ng ift / gan| laffcn / ober \m
in äJveptotuctet bauen / mlcbe man iutiJ
Jiange fpalret / aujf baé gefpaltene ©tiící P
^et ftc^ ber Snbianer ©rafling / ober al^ißeu'
ter^ju gjfcrb / í)aí in ber einen ^ a n b einen
Äloppel (náni genannt) fo oon jiöambiifcii
ober einem anbern í)aríen .Tpolfe gemacht ift/
miti^elcbem erbaétpeiffeunbjafelicftesmfltcí
wirb naç^maçl baé >l
0 ( ï ' 3 t t M a « ï f c 6 e ^ e d c ^ t e unb S'îa^poriett/
jíc (teilen übet ein R a f f e t / a u f 4- ober 6» §ufle /
cinírog/toelc^etBonberbicfe^^alebeée^agU'-
S5aiimé Corurong gencunet / gemacht ift/ an öie--
fcc breitefíen(Scií^cein bdrinct 55euiel genaset
wirb / ttjeif^en fíe dlumif í)eiíícn / unb üon einem
¿íJlappen'^^aum ma(t)"i.2)icf« i^if b am ober'-
ftmSnbejufommengebunbcttunbaneiiienjátiín
ocerniebergebenben gebogenen ©tocf / berglei'-
Itcb bie©td()etanil)ten©tá^báncíenbcbíe''
ncnfcftgemacíít. ^ a ñ nunbaé jerbaiíte m a t a
in biefen ? r o g e get^an unb G a f f e r baran gegof^
jen jporben / Índíen fie eé m i t ben jTpdnben j w r c t/
icorauf enblic|i ba¡?2DÍc|)lburcbbcn^Scurel unb
cingenáíieteé (landigen in benuntergcletptenSu'.
ber fcbicjfcí / foüoll M a i l e r ftcbcí / barinnen baé
a3ief)lfo g l e i chju^ runbe gebet/ unbwiínnber
3uktbaüonbalbüoaift/fojapfímanbaé50af^
fcrab/unbniiiitbae £!3le^lb«.tauß. ©icfeöS^na'-
tciibauretfolang/ bißbaßmanticber/ baiìfein
9}ieblinebrmitbemißaiV'tfommt. ©aéúber--
acfcbolfene rot^eSagu-imc^l/ welcbeè bcm groom
S emmel gleicbct unb EUa genennet tvitb/
fi^meiffet m an autfeinenjgjautfénunbúbevláifet
cé benwilben^cbtüCincn ober benjcnigen bieeé
níí c ^ ^ a u ß tragen wolleu/ba6ñcil)reQ5cbweine
bnmit mdften : baé rotbe Sagu- Manra bcnnbrnfef/
tan man in 5?órbger ober eroenen Xopf^
fen /lüobl einen ganljen iOTonb gut eri)alten.
3u bem Srobbacfen brauset man gettiffe
Sormen/ootti^tben gebacken/ fomauaufiöia'^
Ifiifc^Battu-Papoudi.baéirt/ ©icinemit pielen
@cfdc^leinbeiffeí/wel4)euierecfic^í/otngefebr
«iner ^èanb lang ober etìuaé fur t jcr /unb anbei;-
i)mseíícnin4. biß6. <Sefdcí)lein5-eríí)ciIeí|ínb/
Mil jebeé o^ngefefreincéSingetébreiíiti. 5n
MefenSormen/tuañltcjuüorwarmgemac^tunb
baé Saga-SDí c^l barinn gefcbütteí orbe n/enifte--
ftbalbbie Äuc^cn Ober àrob/welcbealébann
nac^mal)lenwíeberweic^ werben/ wonn man fíe
inein^@uppeeinweici)t.aßnnnaberbtefeSßrDbt
obet<£2agu''£Díarucca pon altem (5(ígu¿=iX)ía{ito
gemacht/ ober fo biefet ineinem fte^enben i t e
b a f f e r gefneten / aucb jupornicbtgetrucfnet/
nocb gvbeutelt ober ge|ìebti»orben/fo bleiben bú?
fcíbrobt blcifb'-weiß/fauer am @ef(i)ma^ötti)
fcbimlicb am (^etucl;. geben biefet p r o b t e n oo»
mittelmdtiiger @r6fle jufammen gebunben /
wei-bensa Tackogenennec/ weilen gemeinigliÁ
Se()en@efdci)leinooneiner@,rotTe/ineineréacS
gormtmb: ^ o n ben f l c incn©agu aber werben
zo.biti $'o.unowol)lmebrjueiuem5!a(fogerecb5
net. ©ieiáorammetburí^fíCc&enfíe/wannfíe
nocb frifrt; imb/ mit einem©raíí) loonölieDge^
macbt/ binbeniebeniacfofeftjufammen/ unb
bringenticalebannjufauff.
íieiaué gettian unb wiebcrumb anbetm'bll)in'-
eingetbantcirb/K. ©iefe$5robfínb oonunter--
f(bicbIíc(;cr@rofreunb@ertalí/ bocb aaeuier^
erficht/wicwobíi-'nfafteincíebeSnfuli^r eigene
Sorm¿ot,©íefegemeinc^uc^eninAmboinatínb
í()ngefebr ein í)álb©c^uí) lang/ ].biß4- Singer
brcityVücißuftmirb.^ufCorarnftnbetlicle lang--
lic^t/etlicberecbímerecfic^t/fobaríaléeináebaí
cfenet © f e i n / unb bic i^cf en qani? gldn^enb/unb
glcicbfimoerglafurt. ©iebeftewerbeninbenU'-
ltrt|fcnifcben3nfulengemac^t/melci)eeiner^aub
btciiunbrecbt mererficbííínb/fe^rfein unb roti)
flnbergrtrb/iDerbenabermitgróííereraDíiibcnlé
í>iegemeinegemac^eí.(£émuiuemlic^eitelf2ifcb
Sagu.Mantafei)n/ H)elcbeöman4.biß f.'Jagein
bcm^BinbfrucfnefunbmiíPiíáng'x?5 dtterjube->
tfet: bcrna^mußmanbaö2Diei)l j.ober4-iná^l
bcuíeln/unbalébrtñba(fen.©ur4biefeétrucfnen
befomtbaé Sagu-Manta eine rotblic^eSarb unb
bie p r o b t e werben fe^r fein/unb fo lang fie frifc^/
icdc^ unb wo^lgema^t/bocb e twas weniger alé
Unfetfrifc^^tob; wanníieabet einige^agealt
(inb/werben(terteín{)artunb gan^ glattcbí/ab--
fonber lic^ welche alljubart gebacf en itnb / fo boí§
5ßann man fonjien genau unt erfucben win/ob
ein Sagu- S6aum teiffgnug fe^e/umb iüJe^l ju g(>
beu/ fo bobvt man mit einem grojfen55o()r in baé
unb langet e twa s iOiarcf beraué/weichet
manin5^2J3aifetfcbii^«ff«/unbwannmaninacbt
nimmt/baß d n gute ^|)aríiei)Jííí)l aufben'Soben
jtnefet/^dltmanii;nüorr;itf. ilnbere bauen eine
iieifeitcrbcbarinn/ umb etwaé^Díarcfbnraué
jubefommen/man muß aber baéi^oc^ fobalD mit
jdljer^rbeiuftopiivn / aiiberit lauffc eirudl>t
'¿aig()erauß/wie^Pappebaau}ufeben/wotautf
bf t ^ a u m balb ju fcbanbengebet
Sßann man berowegen einen @agubaum
oecberbcnwiU/Ì)auei man einen iiefenv^ifb i»
bcntStamm/ worauá alsfíbon gefagtworöen/
inner 3 .biß 4'^vigcn aller © a f r b e é '5aumé/wie
ein fcbleimic^ter Pappeda íautfeí/unbbaé iOìarcf
außtrucfnet: 3 n b e f fm wiifenbie (Sinwo^ncr foi«
cbe^unbe beé^^aumé mit einer J&anbüollid--
^en ober leimicbteni^rben ju bcilen/wann fíe beo
jeiten barbei) fommen; weßwt'gennact)mablen
ber tSebraucf) entftanben / baß man ben íSai rn
gan^ umbcunb abl>iue / unb in bie iMnge gei^at'.
ten bnt/ ba alébann baé innerfte SOÍat cfbùrcb ben
3í^egen ober bie @onn balb üerbitbt. ©iß ift
eine oon ben muK^miìen unb fct)Werrten íírbei-.
tengcwefeu/wcld)eunfereíRieberldnbifc^caolo
böten inbem?imbonifcbcnÄrie^e^aben auéfte^
^en muflen/wann fte im©ur{() tttecben bieder mo'-
raftifct)enSagu-2ì3dlbet entweber oon bín©ot^-
nen in bie guife geiioc^en wotben/ober grtr in eine
iíá()migfeiígetaíí)enfínb.
3 n einer gewiffeti^c^t-ifft/foimsimBorticbeit
OOíaleeifcbíngefteat w a r / ^abe icb gelefen/baß
ebeftebiefeSßdume Hoptfen/auporibrenücrrtor^
benen9Öor'^(ä;liernoptiitntnüiTen/baß1te i^re
piantagien bewahren unb üCrgroffern mochten t
Unbwannfíebtefelbigenwoblf)rtlteu/baurenttc
iné britte unb bierbte ©l i eb ber ^inber.
(Sonften ift baé ifì ober waénrtclbemabge^
ftofìenen SOÍe^l übrig bletbt/aucb gut jür Mcd.cin
gegenbie^ünben/welc^ettefíc^miíeinemDJíef^
fer oberPatang gefc^lagen í)aben.3í)rPapedawc >
dienfíepon biefemSOU^l m(tci>en/ ift einSÖre^/ fo
O ) flUf^
Iii
•'•nii
vpii
i;i