l\ »r /
3Ï1 ©ce »OdfîàttMâeit Natur - imM^atcriaUcn- ^ammcC
Ta.hnix.dA'CtJfi^t
© a è X I I I . E a p i t c l .
3 > o n î ) m © a t t e l n u n î )
^ :j.lw/ûl'Tcàvii
iniaSilijua
un^ euffcrlií^cn ©eftflU im
ni(6í uncileitf)/ ttbcc etm^ flreií«/ welt^c cuf^
"ur&ett^ctlángcnfl^cm^i^g^^^
iH/ tommcn flué (Spncn/ Tums, Saie flt^
Z n O M '^f
19. Cctltfd)«» ^^terml-
jjct/ nac^mn^lcn nbcr bic íDíitíe n. .
•Jraubcn an cincmbcr í)angenb / tm^j]
oben mié bec Vigne einíscr «j^iiT^nM
tft. Unb ob litcav Dicte uorgeben / ^ W
55numc (iHerctrt nací) Rimbert 3 « W
te ícúaen/ fo «jibecfprictit boc^ benenífim
^rinß RadzevHÁx\ (cinmbtitttn'&m
bíefcn SBorten: ©aß etliche fap Krü
^ tcl'.^aum bringe feine gcuc&t / ííiubí
„ ^unbert 3ai)te nac^ jeiner ^^froPW w . - • - - - - -- tviuimaui»
„ ein gnnt? erbic^ícteé ißerc? / benn |i{| wgnd.ounbanbcrenâujurcfîreibw de Drogmsf^.
©icfc ^tüc^íen waí^fcn nuff ím Raimen-.
^ v Ä n / N^ero líe^iucí) Paimui^ ^^enennct
reí: ©oínjutíifren/ fca^pie ©^gfln
Kinßc fc()tw' juüerbauenfuib. ©iefotiimen
rtnl)ctcn ?5âumfn in î)cm irittm objr tj
ten 3ní)r gruc^t brin^m/ futneinwj;
i\cn yjicpung/ wcicçc Wùr ^alíín/^í
^ciblcin uon i m ^«Imcn • Sèmw »
«crúí^ti'u trage / cé tc^e ti^nn m î f
oöcr ©ciamcnteë SOlânnlcinêglcicliÇ'J
;nirit njoi'öcn / m erî5ict)tci unî)
nn mit icm^f^
)t illlctll
^flt einen
•îaaeé Siict)t fommen ï>6rfitc. ^flt c
IflnAcn unb îïicien fc^iippict)tcn (Stomm /
S |ét)e oiele aiefte mit âv^ffcn Ifli
on
langen
fonlicrn ûucp in tcn
^nmnmî'em
âmviôcrift/ïvir
ökigcn ^rfluw
gipg^tm^uc^ëfânfffc abí&fííuttg / eottattír^aní Srâc&im. 51$
S î i r curiofmunBanini^ uortíejem ge« unö 3nfîcumf ntm/ mmit Re Die um
ftfinibmcn©riefF^^j?öttli((> tcrflearobeîiffîeam^aumrißm / unb l>eit
^rautflíe(]>nDm^eaítr mit anaíbenctím
fiiiDínífl«
(»onpeii mdffen tuVattíin fcfeéngreg
ptiÄninin / obne^miçdn/ augromDíg
l[,ljd)rtcIbuttDmtt)frt&igtrci§/ooraílent>in»
ml ahtt nod) frifcb/ gonç unö ni^t ^(V*
Wd)r/t?tel5vmíafr^urmfii(í>id)írepn/auc0
«nciiflurcn unt gucfe^fúfcn (Ôefc^macf
bfn. ¿ír|fnige fo t»on Tunis fommm/tt)cri>fn
<^^\\Pomet.inHifi. SmpLfiag.m. m bcfícr QÍ*
íiilfcn/ aló bieanbccí üonSaic,ívflcfee »íelnmgtrícpnt
íann Die tjocígc.
sjSaü&eníBcOvaUí^ Uv Vaticinaría
(mgtí'fo iß bcrffíbc hct) Den ®?orgcn^ßänDern
ííd3iói]ír ate bel? unö/ Deren ftd) »ícíc íDííílio^
nenßatioii itfbi'fn. cöfbflDicff ,'fcuí^ím
Çgt)pien/6t?ricn/ abfOiiOerlid) ju Hiencho
, . ^ angíbenctím
@ct)Iauc&cn unD SÍouíeíIgen aufffanaen / m
manbc^unöMö S^írcfcn^OBaflír fammlct;
ttJeíc^eesu meiner '^nt /mctm Sagren/
Der bí ciíbmíf uno Be d D. Hermanm an Oer im
HortoMedic. Lugdunenfi (le^cnícn Palma Minorejeigetc
: @oSeínffí)c(ifblí{&ccun0ftáp
cfm&{r Xranct fcön»
3na(fíd?cn ttJíti) batf
paltncwOá
Uber
OLEUM P A LM^
DonelnímanDcrn/ obeninDetJigur BeMífe«*
rm ÍHílnicn^ígnum Aubcre ítft/tt)el¿cr qcwike
(5tii<fetf/ín ber |c eincö ( im traget / auí
bcren^crnbaö Debí /wie baö eoí-bfc^O-'W
?3t)píen/0t?nen/abfOiiDerlt(l)íuHien^^^ (o raouic0^bucntrBearcc/iásoLal^urgigceIbpui'cnfrbentnja?inrbníif|ílbn(orfcííhc¿ftr/í fÁ
m\
au(d)-
eínercí)6neüoíb'aeIbe¡?arbbabcrt/ttJúMtt
manfeljenfan/ obeenodjfrifitobcrm'djt/
bcra baö altcganç tvcig wirb. Unferbe ffm mu§
mannjobliulebm/ ba§egnící)tmit20acftg /
93aun^ De&le / ^iol'^urç unb (Surcumí*
tBiíbtptineiiítbcnSíí^fínunb^udjp^cfern/
II Hb au0 bemreíbenX)ifl^cw€i:
iß B¿ríi?retbHim fccmbîxr M*teruiien p^g.
K2 3í^í^cfcrî. (?mopabebíenffman|lc6
towfim íbreg (taberenbeé unb fcbleimic^
({«©ffcfcmacfí/gcgmbit rcbacffc^Iüffi/
í ' ffn/untcnijel^^^^ tod)»* leicbtjuentbfcfen/wannmanfetanberfS
^c'DattCÍn ob« d a c t y l i » S S u S jfcrgtncbmmbcnen Ïôrufï3:rànrfcnunb Cu f f rWnl á p ba
' langlic^t'-tu^JC ^ ñ f t ©rofíí U c r o m » » m m ^ ^ ánbcrn reirb n^clcbcö an bem f^ í
m»
W m i m j gebrau^et. tSíeic^r.ttVig ¿äigiiniäten niät in «wi w
teiijîfjucbgçgn ^c 9 icrmmnb píarm<= bcnfSn. Bô ninîmrauttbaö
gífflgd'MonfdíarrffmUrm cntfi?ben.eie wci^g^orben / Rincvor í gí ^ a r ^SIS^
• " " Seu'^r ícrgcbeti
nrcbt m
(¿jíífbec ©d)mcr6i'n/ fotíonfiíííént^mííítíti.
—-unbberglei(f)cn í)cvi'úí)m/
/ roortJon ber Jranaóifcfíí
üííateriauíl Pometm anbccniii temer Hifioire
«j'^ObfiembmtEmphft.Diapiamaemgror^ 7.
ttmè niebrig feijn. Ob flbet m m / M t an feinenO« so
teilen im übrigen mit bm ©aitefn unfe
5. í5tufl>25eaícín bic fo gcnanbre
EinigeSïîafetfalifîm/alö^^r;./«.unb , . ^ î l h ^ ^ ^ ' ^
aucfefineí t a ime n .
Vo S W t o ^ ^ ^ ^ ^ aüí í»^ ^»^ feç / r tc^ebej j^egen anmt S / 3 n b í a n c r n Tmu m «ci» »orbciigcbm. ©í£rflbige bme S auí
l i S n a u l bct 0atuiren/iveiicnfolct)eéni^ "«í^fn©cíc&rten aber langenbiinrffrbrauncn6ci)otenoDerjpüi|]cn/
Ä S e n J b r rÄ P A L M I T E S 1» ber Sange eíne6^ingcrö unbSaum nit
«nî'f" » o n S tonnwfJ^rl / bigmeiien ftarc / bigmeilen fcum / Zie
m uui íeinunb itiriuilü Ccratoniagencnnetmerben:Keratoma HCl
babencí»
gemeinen ifautfbcv Ä^J^auffbicfl - isnaniergerammict nenfúlfen ©cfc^macf
-ie^eri: D.CamcrarmW^ mmmuMbífSn^íflnccgeívífTe (<)en©(rucí)unbn5^benáuXeutríéinÍ3rmem
" " V aber fernen fonbcríí.
- 'I
•"'• : "i
•i! 1
f ^ l í i i C ' í í
i;
"'I
' '"'i; ^ •
• ^ i i
' ! i'f I
• É
V ¡"H
tili -^