r - • ''Ar
• Dc r t î o i i i î i î n t i gmî î a tm- ' u n î i S ^ î ami a i i a i i ^ ammc f
baí ím VOL* eine rcrf)0fii§igcÛuaI(îei' Döct Ciniicem:
an&cretJOt ôaôîRefl fincg ^ßurmö »
vodá)( ayrepnungcn î)0c5 aüc nid)t paffirmf 6n»
ni'n/nad)í)emeínbcníí)mtcc€n8cíánticr/Dí'¿?.
EdvvardusTyfonitx €r fa&rung f ommen/ Da§
c0cinc5írífícmcr©d)¿óí>cr feçt /wcléeer autt)
abgcriffcn/ ínbm obbdobtcr XPittgU«^
c^ctt 176. untcc Siugcn flcllet/
ftjclûbe« Dann Der ^ßarbcit ï>c|ît> á^nlítfeci:
fcfccinei/ftjcilmauttjeilcn Wc^lüflel w n tiefen
e cbróoe rn unter Den Cochineiien/ gefunden
mt î x t t . 3 a e6 feçet m feinem
¿ ó c ^ l e m de Mdtíñá Med. öa^ / fo man tiefe
»ermeinic CochineUení^6tnec in bei§ 5Öaf>
fer lege/ Deren Juf f c aud)5u fe^cn fcon i wie*
tt)Dt)Ien id) foict)e mel-cr in warmen »Baifer/
nocí>míí&emQ3ergréflerung0 ^ Q3la6 bobefe"
benfónncn/ünl>Dúberoíeid)tlicf)evjugíauben/
Mg/mieDcr í^opf f unDSíúgel / olfo auct) Oie
5uíTc tiefen Xl)ierlein abgerieben fegn.
5Biefonften tiefe Xbieclein gejeuget u n t
nací)maí)(ení?ontenen ÇinmoOnern gefamíet
u n t gereiníget ttJerten/ i\ \ in ter Relation eine^
aire» ©pani e r e / fovi e l e 3 a t ) r ter Ortenge»
lebet / in obberúéríen iSttgcUfcben er«
jeölef. Sinfangö la)fet fiib einfleineö^nopff*
lein oter äölein an ten Snt'wnifcöen '^cU
geníí23íátíern feben/worinnen/gleiè eö in Den
Jungen ©aílápffeín gefd)iebet/eine£Oia&e oteu
fleiner 5®urm/ ebne ^weiffelang feinem eigenen
Semmio unt^Det leln/ t u r é t ie5Bár rae
t e r S o n n e n gejeuget ftJirb/ we i i e c / n)ie an^
t e r c ^Burmeunt ÓÍaupen/ nac5 unt nací) in
foídjen^afer oter fleinen ©í ^ r ó t e r öccwan»
tel t roict . QBann nun tiefe Äafer jur perfedion
gef ommen f int / fo werten fíe mit tU
nem tiefen ^auc f ) (wie tie 25ienen mit t em
©c5t t jefel ) getót tet /unt mit tenen untecge«
legíenSeilaéenaufgefangen/tDowuffÍe/turcb
CHútteíungter^Iáííer/Ieicí)íIí(í;tfaíícn.?Rac&^
Íjef)cnt0tt5erten jle an ter «Sonnen getór ret /
taüon fie jtcöjufammen Rieben/ unt alfo run»
ijeiicöttt)ertcn/untn?ann ftetiir r gnug fmt /
roectenjte gelintmit t e n ^ ä n t e n gerieben/bi§
t i e j lüg e l - Jüf fe unt tetgleicöen abgerieben/
Durd) 5íugfd)n5íngung unt antere
j^antgriffe tauon ab^ufontern fmt .
Untetteffen ifl juitJilfen / t a i man ft)oi)l
trep ^ big tJiererleo ©or t en tjon t e t CochincUm
beotenen Materiaiiftcn fînte f taüon tie erflc
l a C o c h e n i l l e Me f t e q u e üon t en^ r an^ o -
fengencnnetmirt/ untbig t abe roonunibe *
fdjricbenttiorten : X>k ameute/meIc^eCocc
i o n e l l a C amp e f c h a n a benennet mirt/bcfle&
et aug lauter 6tücf lein m \ tec tJorigen/
worunter antere Córner / ^úí | >nunt roî^e
SbieJlein/founfereÄinter^err^iöottö^Äalbec
nennen/unö antece Unreiniafeiten tjermifdjet
fmt5tt)ictt5ot)lenau(í)tíeerflere/mannftefci)oii
eiimiabl jum J á r b c n gebraucht unt
auffgetòrt mot ten/ unter tiefem 9iomen »er
fauffet mi r t . Di e t r i t te ifi Coc c iondl
Tc c r e c h a l l a , melcöcnicbtöanteeg/alg jj
blofe ^ r t e i)i/ fo unter t e r Campefchana jn
ttn. 7>it tJiertte/ entíícb ifi t i c ívílCc Cochinelleotetttc(
enigeÄDcncr/metcf)eijnttii
^ u t ^elen t e r grofTen^ímperneflen o&cc Pm,
Pinella Sanguiforba juf intcn / taüon fln (ítKin
ant e rnOr t foligebantelt mcrten
Unt er atten tiefen ifi t ic erfte t ic befíe/tvcto
tiefe/fcbmere/faubere unt mobl ^ geìóiM
Córner^abenfoü,/ foaugmentíg e í n c e%
farbeoter gleícbfam graue » glántjenDe Coieur
^ a b en/unt mann tat joneinei im ^ìmììm
biIfen mi r t / tenepeidjel gan^ rotb fatbe ; m
leicDte/magere unt flein^förnveOtemug m^i
nicbt annebmen/aueb jufeben/tag feinegidiilein
tatunt e r gemenget feijn/ mie eö offi/ttiiipit
tiefe 2öaore au tbeuer ili/ a« gefcbeiien
9 .
2Ba0 ten1?ui?crt u n t ©c b r a u c ^ t e i - ^
nellen anlanget/ fofíntfiebíg taí)ere6ínni(|(
fonterlicbinter ^ír^ne^ ^ Äunfi wr fWw
t rot ten / ob fcbon Samae/ Da/e i. c. tcnenfdlffl
eine^er^ » jiarcfente/ ©i f f t ^ unt
bente Äwf f t / mit me l i e r fie tem gefáfjrlldf
gleiten
Ln/'je^befanttercöifi:/
leinaueble^r üiel liücí)ííge Xbe1(geñ oDcrH
vol. beo ficb führen/ in 5lnfeben telfen fifau( |
tentJerfctjlojfenen^atnin Dyfuria befòrDcm/
Unfere 3ípofí)ecter bergegengebraucftctitìi
teifelben offr/intem ibrenAquavitunÄ
gen Í ^al f e r tami r roíbfárben/auc^íK-^
chennes - ©újfe auj f Marcipanen tamu atlP
eben/mann fte ten guefet mit temCrem Tart,
oter antere faure ©acben üetmifiben uní «
tenKuijencílcn färben: 5(mmeiftenabcrW'
tenlolcDcüon ten Harbern au terÖiai'moiV
totbcn J a v b gefuci)et / meicbe au leDfiii ft.
töarn/ fetriimpff oDer ^ucb ein iioííi ( foauff
15. aib. f omb t ) Coccioneiicn brauchen/ uní
nacbtem taö @ a r n auvormit 2ííauniiii5
3Bein«©teingebej^et / mit tenen in QBdp
^lepen'ÍBalferaufgelógten^ueeneffenjufiír
ben míffen. nehmen Die Í ürcfcnju
amei)Xbeiien üontenenCotfchineiien/ein!íl)fil
Bazgendge ( (fleinc fcembte Srucbi / fo 1UÍ
ner 5 i r t € i cb ' ^ aummá cbl í t ) unt ein^bci
^ein'@teín/ | iof]i'ne0auMmmenuní)niad)íii
t a r aug eine uberaug fcbóne tSctjarlflci^^Jittf'
§, 10, Sí
© r i f t e é Don alierÇattï) I^Um.
unt
5 1 9
(j j o uiiu faücn an ter S^^rb febmargipurpur.
(5^iöer&enaui^no(^einigeanberepreticufc @i c Ivf i ckn aber atfeauö einer.smaffa/ fo
Fernaraboni, ^rcitliCniS)0li3 / Alaun unb Arienico,
mit einer t t o f e n i'augen gesogen/ gtei(b
mie ter angemacijt ünt ju f leinen run?
ten Äuglein fornnret mirb: merben aur Sfjjabi
lerep 9el)l?unt antern f ä rben gefu^et.
Canivn, •lorcntinifcbe Lacca, Pe¿etccn«nb tCVs
©aöer f te/ nebmti(b
CARMIN,
iíbír bcfîe î b c i l »on ter Cocdondu, befle^
knbaué einem febr jarten unt fubtilen SOîebl
obit ^ u imy einer boi^rotben unt gleicí)fam
i&jmineten Coicur i unt mi r t tiefe Fácula
mit einem befonternSBafer / wele^eémit eií
11(111 fdaerlic^tí fal^ic^ten e a ame n / tent
¿i ivinÄamenni^tungleicb/meicbenman
Chouan nennet/ unt mit einer frembten/ bem
Qiinmct öbniie^en ^ i n b e / Autour genannt/
iMiinac^etmirb/ mie folíbeé p^^er in jeiner
HMcrid-Hißorilil^. /. J>»g. 34»
iipeiffle ober nicbt/ man fònne tiefe F^cutam
(lili (jfi) uñé obne tergleíd)cn frembbe ©e^
löiife t»erfertígen/ wann man tic Cochindim
entmetermit gemeinem Staf fer / xotU
mit ber ^ottaf4> angefí&arifeí iff / extraiiiriimbnaciimablenfoleôe
prscipiciret/ wie
§• 12»
Sßannbiefe FiorL-ntmifc^e Lacca a b g e f i i ^
ten ober inc^t mobl gcratl)en/ mi r t mit su^
tbun etmaö Si raoten unb ©ummi tie
L A C C A IN G L O B U L I S
Ober
Kmcüacc
t a r aué formfret/ metcèe aué runtenSfugel »
betrebet/ imt eine bieié^e ^urpur^^Sarb ^at»
®C(b gefeet aueb bierinnen groiJer ^ r u g
vor /intemeinigejiit)ielÄYai)ten tarauneb«:
men/ unb tie Äugein auferiic^ fo ju fc^min^
h,riimb nac^mabim)owi mu ^^^^ ^^^ »ermeinen folte/ ite
btr W m t e p t Cur iof e ^nge lant e r / n)drebui-(^auégut; ijiteromegenauaufeben/
i hik nic^t attem aué ter Curcuma, jontern ^^^ ^^^^^^ augjjjpnijig^
(iii(^anbcrn^r4utcrn/iabenCoch¡neiienfeíbí
ton bergleietìfn fubtile ^ult^erC mele^je tie
gíaíjler L A c C A s nennen ) erbalíen/ mie in
Tr 4e Colorihus E>cf>er. XL IX, pag.
ju cifcften/ unt ter gleic^falö lélir b e f a n t e
^tölianer Neri foi(be aucb auff antere 5Bcifc
in feiner M -
în machen (eieret / allmo teé t i î e t « t a unb
AíiucFeb ¿í t tmcccfangct ieinmebreré jei-.
p . Siiîbere tbun etmaö »on ber Oriean j u
bificm Cirmin, mobureb aber au W lutt
ú[cíá>!;im^)omeran|emfarbi(bt mirt» aJîan
mût eé su ter Mignatur^-arbeit/ unb su
bciî fo!ibat)reiîen rotbenXûc&ern/ unt Xape#
çcrei)cn eon groflem S5ebr t *
IT.
®ie FLORENTINER - LACC
Oter
L A C C A F L O R E N T I N A
m aifo genennet/ meilen lté anfangé auö
3ta(tcn/ôèn5lorenç iiber 2)enebig in v^rantf«
rcicf) mû» îeutf(i)ianb gebrad)! morten/ mi r t
ûiJCï ^eutau Xftg au(b a u ^ a r i ê unt anbern
Oetzen eben fo gut unb noch belfer sugeriibtet.
bat »erfcbiebene < 5 « t tungen ba»on/
uiiö h n ntan fíe im na(b ^^öelieben
t)flten. 2)ic feinííe aber ifî leicht / a a r t /
laf« H baitaerbree^en/ imbi!ianberS»Jvb
í)otí)'rotb. S>ie antere ©or ten fînt mit »ie^
lfin®ummi unt anbern ©ingenvermifc^et/
@i e tienet ingleic()em aur
SDlan finbet au^b eme
platte Lacc,
meiere tjon einigen
L A C C A C O L O M B I N A
genenet unbalfo bereitetmirb: aJlan nimmt
tag jenige ma i bie Xud)^»5£^cerer uon ben
€>íbarlaíí)í;Xú(í>ern abgefdjoren/ Uffeteé in
einer ffarrfe» l^augen l ieten/ fcbiutet t ie
TinAur Uber meiife ^>ai)be unt @nglifc^en
Si i aun/ nu(bt einen Xeig t a r auö / mcli)er
ju ineriecficbten unb ein^jö gingerö tiefen
(ötiicfen/ fo gro§ alé uwn mi t i / t omnm/
getroctnet unt mgleicben aum atablen auffge«
Doben mi r t Di e fo üon ^kne t ig iommet /
gebet ter$»oílantif(í)enunt5ranaó | ífct)en»or/
mellen tie ÜCrapben in Stauen netíer i i í / imt
tie r inaurDieíeberannimmt/aíéantere:foli
boíb ftn b e r j a r b ferjn unt ieine^anb^Äomer
in ftd) bÄben.
14»
Uber tiefe bat man au(b (ine
Laccam,
meiere wn ^refiliem^olt? gemac()i/ unt an
gehörigem Or tb abgeb«»öeu mi r t .