i m - y
.It' '
i îh
I
î. • t
Il; "
:
è '
h'-,«'-;
ly'i'jii • .1
»oIlfJdMWöm Natur-unb iMaterialien-jÇômtitir
irflcí^fm/ iver^u tcr Ccrcns Pemviami^ ( fo
cbeuf^gatgciimí)Ktunb5«^cnítcii(inUn;-
vei(iíáíé©Arícn 511 fcíjmití • (íitoícr, SBic^
weWenCöw»»^/./íf itt fti>íen2ínmcríf anßeii
fltíc &!cfchiitt iwgenuin, fünbcm M^jcnigc/
í)Oc& (iící(ímtá§iícé©(w(í(^é/ fo
Euphorbiura
fiflítmroilí,
3.
gftffi^tm fgç&i^g giBf&gfíutig/ POM atítr^ani? g4fftgti ^H^ 58;
S?auveni wann fontien nie^tö treiben sttiloi
tturf) ini)aVtndcfi(^ien^ran(ii)eiten/
UwterbfíTcn fiaben biefc imíerfdíictcm
SOÍípnimgenbcn guten ^XunCifp.Hofmannum fcaí^ínuermógct bft§trinfcmetnSu(í>wnbcit
Ofjicind-Medkamenten p.sí gefc^rícbftt/ ba^ bCC ídícn ^oifdf^rm Euphorbium mt)aö «nbcrtí
kfoinmen imb «ífo bci|Ten/t»cI(í fé mv an fiñí
ncmOrtbmibcn lafi^iu ©nugífíé'&a§inan
linter bcfánbtm Fuphorbij Uifírrimvi.fDí
njcitgifommcn WV^t^inScbraderm mFhirm. pag. 23p. 5iücixrlc^ @0rícn'l5(tt/ ncmWict)
Mé granuiiití/fcmfíeincn^órncm/wtcíírbí
fml mtKtó burd)l6c&crí imb \vk bíc Sarcoc.^Ila
biir<í)rd)fmcnb ^clbf^o i Unb bíc anbcrc / in
bmíSéíflucfecñ/ njormncncö aú%fciíí'gcn
wírb/mu)ci§íi(^tm^lumpm fcmmc.
4-
beftC ífi/ fo in fí^énm ©wucn
fommet wcífígcíb/ rcc^tfvucfcnimbfaubívílí/
tjin^taub/ lioí^ inclficmeö ga-oí^ncfírcé bt\)
m) f)aí/ njíc Marxíus pag. 90. mfíimr
f(í)«íbcf, Aber tinUy mic
baéícnt^c/ fo ein 3ftí)r alt íit I auftWcn m;b
bcni fríi c^en nií&t trauen wolimi i!í eben fof c In
notí)ttenbigrequifirum, (nbcut féwoW elK' ^íé
bínnm3aííreéfriff' niá)tÍ5crmiiTci'íoinmct/
aud) c&er alteé alé fríft^eé ju fcaben laffet
ftá) fonlíen íné im »ierbtc 3aí)r f^aíten / nac^-
n?eí(^cm eé abnehmen fott/ bofern cö nic&t 1»
S)f rfc^cn ober í ínfen auffgeí)a{ten werbe / m
-^crnAmontmmixñ «ßbCCII Wfl bCtt AtattUtnpag.40^ berichtet; unb weilen eé
Ai«t>eiíen init ber Satcocoiia, ©umni unb
^oífT0mí((^í(5aiftwrfáíf(^£ wirb/ l^at man
im @ínfauffg(c^tung barauffju geben.
f.
®er ® «rcf ung un& Qiialiíáfm
na^ ífí biefeí baé atíer^ígigfíe unb fdMrffífe
©ummi unter anbcvn aífen; unb obeé 3war
au^ linter bíe purgíerenbc Mcdicamcntcn gc^
recíwrtwírb/ fo bavf man boeft fHbigeö nicfit
woW innerlfcí) »erfcbrcíben/weilvn eé gar ju
ífarctunbimgefíúittWúrefetunDbaé gute mit
(5ud)i/ ^iagi^iöfn imb bfra(
(6cni suiaiienz-abfonberiii^ wann eö eiÄ,
iinb mit fauren 6a)fiin corrjgiwt m/ i^j
^^VftmulleriComment. inSchreder feficnit?. eiifieriic^ aber Got ceeiiim iireii!
giii$en baö gibnei}wen unb l
©lieber jucuriren' wann mannebit üctctiÄ
wegung biefeibe entiüeber mit bem Eupho*,
¡ober bejtenOe^i welc^yeö Schräder l c fi^.^.
nebif öeni Extract unb anbern befctiviittiik
fleiiilg reibet/ftuffweid;e2r
ten Sreunb/ bem ber 8irm
war/ i)abcur.renia|len. ^obicnfttaf^
freffene SSclne^u Reifen/ wxnnliftiil
46enbe Seuc&tigfeiten in aiten etfeabrnK
Sinoc^en angegriffen: welche 6d)fli)fn»
mermei^rÄiö bem ©runbju feilen ürIib
ni$t bie CaricsOfliurnjuwr Wfggcnci»/
weic^ee entweber buri /ubnieSiijftb.Uijii
ober bergleic^en fc^arffi' unb auörriiiiiiti
puiser gefcbel^en fan, gumeilen ioninifid
aiid) uiner bie 9ìie§-.Ì)uit'er unb ©Ìnutf
Xobarf/ oKwo manbod) auc^ bci}utfflinji
wrfai)ven i)at/ inbeiu eé fo fìarcf opérait ìii
offlerê boé Sjiut l)eruae^ get)et ; m\m
bann aust bie^porirecfcr wann fteboé tufi«-
biiiin serflofìen nicijtalieinbicoijne&ctatfWii
9!ìòrfel oben mit Del)ie anfìreiciien/ uni ìli
ben ibbriien Staiib aliba feemmen/fonìiri
bie ì)ìafe-.€óc^er mît a5aumi2Bol(i
fîopfetï inùtTen; anberiì i^nen leiiiitiftiiiiiis'f
fâi)riici)eé ìiìafmiS&lutcn imb beràleiimiit
fìofim hn,
§
mt wag ®rnnb ober bem gemintn
ober
GUMMI HEDER^
<in giii(^màfìge 6(^iirffc ( wormit eé litM
fliiébeiffen foli ) bepgeleget werbe/ toii
niiètfinben/ inbeui bergieict)enS>aari4isàpì<
iîrafiî baran nic&tian gepret werbdj/ij Theod. rAbernamont. fdjon im anbCffïHO)
vonòm%icmtttnptg sps.bemerrfflÇ,
ifî fonîîen eingrimifi^war|e6/ burrtó fiij
unb inwenbig wic braan ©ia§ anju»
©ummi / eineé fc^arîTïd)tiauc& twaè »
ienben®ef(tmacfgi unb guten ©irud)^: iit
met in fieinen@tiidiH'n/ wic bicfe^olliw/
tt)f iiéaitó 3nbicn 6)eilê auéber ^^
gticdoc inx1rancfreid)/-flil\i?o ju Montpdirf
@tiicf an bei« (ìppici gcfimbcn / wit fr
nem:ôud) p^g- 264. beri4)tet; wic f^Ç
obbeiobter Tabem^mwtamti aU^ iiì
iiuib gefunbin ()at»
$» 7»
bc/ba^ manan befienfötettnii^t baé©ummí
Aioucfaicweít^éuonbem Cofto cordcofo ober
aud) Corticc W fí&waréfeonfoa^inbthaewranrcoin fflaiucffec.n linb aü6
Mrttetflifo biefeé ©ummi oftnfhreitig
Mit lifln&rfftrtî't^»
Iber, abfonberííd)wnbcflengvoíferenS(rt/
Ä entweber ben 9?íaurenobei-ben25átií
mírtbínaufíaufet/ unb fíeine íránbíciny wel^
deanfangégrón; rnt^mmmwrn fínb
hrt'tPic ^fíÍf" ©ummi alé baé
fiÂlîc ««í«^ í^ttf» ^^^ schurziè m öer
mid-'Bmmvf'fg^-ì^. bcf(^rieb?n wor^
Kll, 8»
©fl^ beffe ©ummi Hedrx mu§ vt^t
• Mim/ burcéfíí^tigunbíineéííifaébairamifeyn,
femer baifamìf^n 9ìatiir au($ Sßimbcn
anbercefabcnMc» S)afeé aber bie $)aar
weg a^enfoH/ auiÇbieÇaufe ièbte, wie caií^s
unb/)^^Am^í/3efd>ríeben,wiafíd)inberÍí)at
ni(bt3eigenyimbmufentweber€ín3mí)um&
íierm vorgeI)en; ober míiffen bíc Síítcn em$
aníícrfíbflbui-c§iíerfíanbfnl^aben,wboní¿w.
Píu/U in feinem ÁS*dripart,Botm.pa¿. Ji?. weí«
ier5ufcl)enwöre%
\mPomet. i. c. erforbeit/
eeinc Q^iitaten fînb, bag eö mm
liflécï jugleiííJfrinnrt/ ^ftpnian SI<t)tunâ gc«
XII. ff*
» « C A M M O N E O t t « t > G U M -
M l G U T T i E .
s. I,
U m i n »crd)Tci6öHflfi;<mböermÄt«^ fc^reiljet.
Mé scAMMONiUM ifî fin awiu
o^ fííinjarieé unb i^avt-.ijaY^igtcö ©mm
mi, eineë fc^arffen unb erfeítjaffíen
Wmacfg unb fonbcríic^ wibrigen ©eru(í>é
mttmti3cns«eranberaaué ©goi^íenunbe^^
m gm íDenebíg/lnícbernen23eutcín, wn
íftnníítté 2u «né acbrad}t wirb ^ wic VkI^
®aé ^taut, aué befen »it^íl eé ge«
¥>refrctwirb, ífínaííeini)ctiiger3}îeçnung ber
Simpiidiîen cine SÖinbeober voiMs, weít^c
Muffig in Crient um S«eppö waa<uwi)fcon fjM,
^lii
; . ilíillÍ.H
È
,• li.iii'M ^e:r!î 'i' , I' •
'«..•'tí. ••
i , ( ' i;
• : • :i ; • ^l;
iii.'.
•h' r I
; 1;ii
t ;
i 'i
>
''i