
1 1
T>st WüfíánDígfti N a t u r -Ut l ^ MatcriAlien-Äamm«
í c n v n t f o í í f n j iurcí l í n einige «nbcrc «govtc»/
bf¿ m eine wie qniicin , tn 9i4(^Iíiní
r c í ^ : ® i c cmuì'c ah%ro<írauíi(íti?bti-6raun
ön5u|ii)en ítl5uunéf)írauégct)ra4)timíen;
pomet c j .pa a mitine^min^fbfHrfcí/Wíc
Ätci' i n t cmf r f « i f t n g f f lmt f ) d l f > a i f t i c i w c iv
ben. ©aé be lie i n t t § m u t e n iinb boit etwaé
flvimíiéí irei^ unb einen ^nt e n © c n i ^ é
fet)n : Un&mii§manftd)tt5rffèen, ta§inan
f e i n mi t @píCíOef)l ancícnwrí
4)et/ t^orbaé^ummi demi linfauffe/ mnmt
einige aíetri tger biefeé nac^af tmen unb unter
&em 9iaí)men bcé Símertcanifc&cn (gummi
( í í e m i mí janbeí n ; weicher b e t r u g fo tt?oí)í
a n b c r gan^ w e i 1 ] e n ^ a t 6 / unbiiMen^ mí^
Xerpentí5inf(ímflcfenben,©crucé5uerfennen/
m jc?t íJClobter aWateríAlífí geseigeí í)ar.
4 .
( í e i n e Qualitäten &etreffmb/fo^at biefeé
§ i a r f t eine ev»ci(í>enbe/ 8ení)cííenbe unb|éí)t
heilenbe tofft íl?/Unb ein red)ter 50unbí í5aí í
f a m / ber a&fonbcríic^ inbenín§f tupt í50uní
ben u n b anbe r n ©t ienen »ortrefflic^ g u t ifí uiíb
beromegen ba^ ^ a u p t í f íicf ín t i S A u ^ i SJunb^
^fllfani atgibt / worvon Sennertus Lib. y.
prax. /'¿íii'íí.jufetten wdre. @ßma(i)ctrtuc^
tó. Hoffmamus e infcewí í ínteépf lal íer gegen
fcie reijTcnbf @(í)ultcr'.@d)mer»en butrón, fcef^
f i n Scfc^reibimg ín CUvi Schradeñana f ag.
18 3 .5U íefen if?. Sßegwegen bannaiuíj ein
feí)r bienlidjeéOcí^íbavon deftiiürt w i r b , wcU
(^eé ben contraden imb laí ' incn ©(íebern j u
gut h?mutt't,n>?e F-nmíUterus in Címment.Schroid.
f a g . 7 0 0 . í»crid;tctí)ftt»
§ . f.
^ í e i c ^ e n EfFe¿t í a n manf ic^ oiK^iJonber
f o genannten TACAMAHACA
Wrfprec^en/Welrfjeé c i n b u n t e é unbfpr cmf íid)«
teé I ^ av e íft/fe t t eilé róíí)íic&, tí)eífé ge(&. t röun
u n b f a f í burd)íid:^iigaueriVí?et, einen hax^iá)^
t e n 3i oma t t f ( ^ e n©e í l tmiUf unb guten ©ertici
^ a t : SSirb- aué ^effí3nb(en \>on benen
( S p a n i e r n in nmb e n «Stíicfeit/ mi t S3í4ttcrn
t j e r w i r f e í t / g e b r a u t / ivíe sdurzius ín fdmv
¿ / - » i / w A Ä a m t n c c f ^ i ^ . k^enget»
b i e $ f e r f i n g . ^ e r n ; in m W i wie f o I Ä
na/íeíez Ith. g. Rerum Med. Kov,Hi/j,
beft^ríeben « n b abgeiiwljírt feöt,
Siuê>iffem95mîmminfï(efretMé@iiitiiiit
entireber \ m fíí^ feibfìen^ imbíicav
b u r é f d i e í n e n b u n b i>on g u t em ©erucí),\tclí¿
a n f a n g é ganeweic^ iffynadímaí^renetiwgíií
i f i r b u n b begiuegen f c n ben (íínipoí)nmii!i
ect?aícn çber íjo^íe e t è d v eíiígefafllt iwriíii
m u § ; ipel^eé oljneí^ifeifTeí bte ípcíc^ct-«.
mahaca iff^ bereit ín ben MifcelUms Gem. C»r.
Dec I A. í obfzfç. g ebaut unb tJcnbemS»
| è j f ( i e n a) íater iaí i f im^í 'w« pag 263. feines
S l î À ô Tacamahaca rubJixne ou en Coq«
bflé tiî : Tacamahaca in StftaffngenennfiiBur?
ben unb m %benbeí riechen fölU m u
aber biefe @ o r t feör r a r u n b be^ i im fafí m
u i a e i e n j u fcí)cn ífí, afó miíífen wi r n m i
ber Oemeinen/ foaué benen mit^Ieíf aii|
gerií^ten Baumen flíeítét/ begnügen íatlcn,
b e r e n m a n boc(> a u d j ^wei)eríen6orrciifiíií(t,
nemíi?^ biej^eineunbSKítteííCaattimí?. 3iik
iff i n@r a n í 0 : ®íefe aber in grctlenSíite,
w o m n bie beffe fíele weíffe ©ran« öa&cn,
fcí;bn rei n u n b geíbfeon / a n d ) am@erm| to
vorigen fe^r naße foítimen.foK/tüieA^árm ín
c. i. ftíreiben.
f . 8.
. 3&ve n ) í í r c r » t t g €» befielen fu ráír
erwflrincnbcn unb jcrtbeiíenben Qualität,
Ä^raft weléer fíe olíe Sinffe/ QBinbf
©efd}njár/auí^ aííebafier rá^rfnbe6i^M5
$en UTíreiben l a n , fo g a r , b a f / wie
bezeuget/ bie Amencancr fíc^ beren
alie @d)mei-$en mit ^ u $ e n bebíenoi/é
fonberíic^ ivann fíe i*on unbónbígen Fiaüb«
( baí^er fíe g a r tiíele Äraui f f jei ten berífiitii)
u n b í a l t e n ^ i ú j l é n l5erriií)ren. gj^juní'í"'
ropciern aber wirb fíe a n t meílíen gfdcn^
£)aupi<5íú|fe u n b b a r f o n íjerri'i^renbcgiiliiV'
(Sd^mereen gebrauchet, worgegen imniníf
gemein eíníge^fíáíferreinanbíebei)be@(|(Í
b a r b ó n ma(^«/ weíd)e/ mié bie gemeine ífiiK
reben/ bie Slftffc jurúr f gießen u n b auff^JÍtffl
folien, uMewoI)Ien fíe meiffené bie
§ 6.
^ é riibretfoweW b em^ a ^ t n e n ató feinem
SBcfen nac^ m einem S5aum, Tccomahaca
genannt / weicher jiemlid) grof unb bem
^ a p e í b a u m n i é t ungleich, lángííd^t-.runbe/
ttuMcrpí$tc unb runbimib j^crferbte 23íáífer
fiat wieobenanber5iflurauílt,en: Xragtan
b e n e u f e r f f e n ferner Síeff leiií eine láng^
welche e tnenÄern/ wi í
e r w ä r m e n / jertíieííen unb bie wùtenbfô^
b e n é î ^ e i l ï e r befánfftígen. @o tbut aikI ^
T a e a m a h a c a unfeVgIeÍd)Ilíí)e SBÚVrftlUí
g e g e n iaê S)er§íunb SDíagení2B(í)i
weídjeé fonfíen Cardialgia, ober Síitíjfínií
SSangigfeitbeé íper^cn genennet wir&itMUß
m a n bat^on ein^ftafìer lîreidjet, ai f if«
SKagen ober $)er$<©rube leget uiiö
w a r m e n ©rimfîein bariiber binbet/ wßinjf
poterius Sßunber-^ö'uren getijan P/
ipif
© d ^ I X . g a p r t d
g p t t U t s o c o t e r r j i e n / Q é a ^ imt ) P í p a r ^ m
Aloes.
3f Aioes cber ALGE ifi ein fef>r bitten
r e r , ijarter / mùrber 6affty
fo t t i tm i)ar^i(fei4i)eitó9ummo|td)tfr
»itili/tmb am©e r u ^ b<r SDtijrriien fei^r
«öi)ciommt/vonunierfci)iebiid)er Sai'b/bc»^
fifttifinigii^) rbttjlic^tiOber gelb^braun : fomt
(nnccber in ©(^aaff^Seiien/ ober in groffen
^ùvbfciìaugOiÌ5^3nbicn/imtiX{)Ciiau(i}au0
Orniti, §
:taé©ewd(i)ó m f t é Olafimene ifi jwa r
unter bie t r a u t e r j u rechnen, bèrfìte aber in
«iifctim feineé ©tengeiö, iwlifien cr mi t ben
«lumen treibet/ ben 2 5 d ume n / a n ber S^òt)^
ftcnignac^geben t S>atS5iditer, wie biearoffc
aber fetjr l a n g , birf unbf o fpi i
to^nian woi}I e i n e nSi ì a n n bamit fpatten
U n : fet)r l angf am u n b treibet cine»
fèfiv et e n g e l , mit wunb(r«f(^ômrt
aSiumen / wele^er mâ^ ber gemeinen @agc
pibBli^, mi t e inem grojfen © e r a u f c ^ fierpor«
fi^ièffen fott/ wi e M^rsitus in feiitec MaterULÂ
a m i î K P f ' g -'9- f4>reibet : « i n eéifî bit^
feéein rici)tcé@ârtner'.2Dî4iîriein/ inbem foi^
(ÎK0fcic^rfa^rungm(^tbefîflttiget/Wie i n b em
Htrtf Regio Parißenfi ( in Well^mi bie Aiocetiic^
maiîi gebiiii)« ) p'^g- bejcuget wirb.
snAài ben 23iumen foigen breof«<^c
lern voiier (êaamen/ wele^e roumefiri
felblîen a n ber Amcricamfd)en Aioe i n (Spanien
gefunben / wie l^omet ¡>ig. ¿py^ Biß. Simpl.
beriiijtet u n b i u obiger jwetjten ^ i^ur unter
Siugen leget. î)ie leçtere aioc \\t fontren
eigcntti(^unb xoMva^xi'^mwtiirntndez lu,.
y m. Kerum Med.Niv.Hilp.pag. w;/. befc^riebflî
wovben.
h Oh
r - v : Hv
ï
! -iKi, i^vl . il
' l i ï i t l i ! Í