
$ Ü V
ì
' Ö e v tJOfífífittt'tám N a t u r - uní) Materialien-i^ammcr
ff. X.
iDcr 55mim / itorüon biefc S'Unge gcfcf)
alcril)irl»/ i)Cittct beo i»^»" Bo^itw Ganna.
naperide, nJActifCt in Simcrica/ rt&fOKtCllid) in
K m ^omcirdrt) Pcm, in Kt^roütnt;Qui«oj
ncct)fr i)cr ©t a t i Loxa, imb i^iar nuff icn
© c b ö r o c n i f t m ^cr Örofl c bcijimbe cincin
Äiifctyoi'.'Smira glcict) / itfl9truniic5ßlditcr/
ttitc (in ^fiiiuracn-.^^oum / ötH---
bcp sflfcrlict) fini) / fmui einer innren rollen
I 5 l i i t t / icicticßaiaiiftia oUt ©rauntcn^^lut»
flB^r iarauff fin foU^c oöer
i>i«?on fnib DcrfctietJcneiOiconungcn. Söiclc gC'-
ben üor / cé gei)oi-c Mefer -iöflum unter tic Un'^
ftuciitba^ce / n>eilcn er al e Uc ?6lumcn
t)ert)or bringe : »öeraegen Mo » / :Poma , ein
gran^Cnfc^er iöinicr inUr t /bel fcn \ '^ot t oft t SOick
t u n g gcfc^ei)eu / i^critci)cri / t-n^ et von einem
D o l o r e Medicina , fo oftierö IIX ^ c t b 3 n 0 i c n
ß e t w f e n / geijoret i)abe/ i a ß ì^ícfer^^íumfrcr'
Uct)auct)innc§ruct)itmgc/tt)orinnen cincCOian''
liei / mit einer Tünnen umb ^ e b c n / ju
f i n i tm fco- ©cm fcpc nber / wie eö iti / fo er-^
fctpct ^o(t) t i e berrU4)C unb fc()r nüi^l i i c iKinßc
rrf)on nOfé / in ^nic^ung berer einige liefen
^ a u m Arkorem vi t x otict bcn'Sai im tcé l'c^
bene juncnnen pficgcn : ©ic <5pflnicr nber ncn>
neu bClfm (3 Paio de Caiciuuras, Dcìé ift
Siebet ^ol^ / ioictvei)len f e i>ie j ^ inöc fclbft
flucl; fo {;eiflen.
3-
2 ) i c Dlinic pficgen ftc in SnMen nlfo ju
f o t t i r e n / Mp i c j c u i g e / f o cntn3ci>er unten a n Dm
b e r g e n oitcr fonfi tti nieitrigen Oertecn icnc^--
f ; i / Dot Die ö c n n g f i e : diejenige fo oben nuff
b m ^ c b ü t g e n gefammietiüiri)/ uor Öic SHt i '
t e i ' ^ a t i u n g : unì) fconn Hi /vcci^c mi t ten iin
tcn b e r g e n j u ^aben / vt>v t i c bejie gehalten
ttctie / intern bie etftc j u oicl »TZabrung uilD
t / uni) Dcßwcgen bietet uni» in
jtcnbig blcic^er nu^fiijet : feiejn>c9te i)aieiit>aé
jutpcnig iiiai),rmig / weßtiJegcn fie eicl zarter/
b o ^ a u $ an öcr ^atbe ift : 2)ic lettere
aber in bic befte/ u)ci(en ticnic^tju ivenig net^
j u Diel gcuc^tigf cit in Itc^ jiebet / uni) befjtDCgen
ijic bittcrfte unD brfluncftc/ ioc^ iugleic^ oor
nnDcrn i)te rflrcfie ift / baoon Monf.Pometixi
- . §.4^
Übet Mefe bret) ©otien ftnbet man no^
eine nnberc ^ c t bei) einigen SOiatcrialiften/tcel^'
tt)c Ite Die ^ à f l a i f b » S c i i t a nennen / ifiauf-.
iKnbig gan^ gtt^u / taub unb moftctit / tntDcn^
big ivclci)c enitveöer üon anbernDiin'-
ben mit ber Aloe <iCfdrbei unb bitter gcmnct)i
» I v b / tviebicfen^eitug eingeiii|Ter%poi|je-.
cier 8Rom entbccící / ober aber bieaitt«
ÜCltaulteCliina China ift / JPCgiVCflCn fifí
Diel wohlfeiler / aber be^ tveitcm jb fi
nict)tift/«?iebie iüalireunb o^nücrfólfi..
mit bann nicmanö fo leicht bamit niuiifS
ttjeiibc/ fo ift m \ ) [ ac^t ju ne()mcn
i'ccbtcpcruvianifc^c gtcbct'.gftinbc t)arí/ i>
tig uiib trucicn fci)n muffe / iiiit imi
5Baffcr ücrDorben unb mit onbcvn Unwíniá
tcnuermengetAuic juiueilcn bicjcnigjàfitL
ib unten in bcn^JJñcívn gefiinbcii iveröcn/i
()en : 25on auften iiiufj fíe glci4)fam
grcnfci)n / braumct)te unb ()icr untbflriw
licf)feaDíoog'.SlecPcn Labenz innjculiigédjü
gan^ rot^ / m e bie gnule / fonbernrfi
unbipicCaneeiiiuj^fcixn: lyclcl^cgaitbcii
feriic^nicbt jum bcften ift / ob fc^oti mi«
(5a(i)cn ní(í)í red)t ^f t f tnnbigc fol(t)¿ é
beni a-iiimiten. (go fìnb nu^ bic
feine ©tucfUin bie befieii / tvclc^e jicnrtó
gebroci)en «jerbcn / aber boc^ fein MU
e t a u b im fid) geben / and) tiic^t^flfdiijii
iucnbig imb. ©er tc^te ©efc^mact iftk
unb cítüaá aromatifd; : bcr(^eruci) (icbiij
bocb glfi(t)f^im cticaé f'cí)imlícf)t/abertii(6t;
bcrlid) / tvelcben (^crud) bet bctú^mícíín;
fc^C Mcdicus Z). Morton Dor CÍB gctvif^fil
bet rechten China chinx i)Àlr. ©oltfii(i¿_
mit berAioc oerfnlfc^te^túefer bcituni«!
iBtrb ma n fíe lcicl)t an ber gan§
tcrfeit unb iòi)cn ©c^jlcim / itclcéín ik
SOluub jutucr laffen / crfeunen. ©of A
CaíTia Caryophyliata Dot bic tfc^tf ChiniO
n s ni^t palTiCCH ^Ottne / b^^t ^ Hopm.
Coin, ijbcr b e n Scßjroe<i€rwn fag, 443, frfiMi;
zeiget.
§• f.
bie Strafft unb ^ugenb ifcietS
ben anlanget/ fo ifi fíe bí§ ba()erofrt!íciiiij2
allein gegen alle ÍÍ3ecí)fel'' gicbec / öbfori^:
aber gegen baé Quartan gcbraucí)eí wír»
ßujfct bag fürljliít) aud; ocm cinigeninls
fd?en 5tat)fctl. socjetat m acbt gcnommciiiii
ben/ bag folcbebic ijldii
bernbitteren Äräutcr lòbie unb'auBírn!)í;i
baüon bcren Mi/cclian. Cur. Dec. JI. Á. Wl
fcbcn fínb. ^¿Dcut ju 2 a g braud)en té eíltdí.
D. Hermann unb Aj^mus, aud) ín bCU^Í^lflíB
Slecícn-. Siebern / tl)ut aber bo^ mct)t/iw
äjcc^fel-gicber mit i?er|te(íet ift. (^è ifttfi^
gcnjUDcrttíunbcrn/bafjbiefcéDortreffíidií'^;
camentglcid) nac^ beifcn (¿Tfiubung doh
foücrbacbtigunbDcrbaftgcmad)tn3orBín/i
feldjcs tüofl big 4o.'3a()rc iu
gar nichts gead)lct morbcn/ bi^enílitf»^^
t i u s , ein (iSngeldtiber / folcheé iticDccin«
nehmen gebracht / nad)bcm er ben Daupi
^ a r i § bamit üom gieber befrei?ei/unß
fcé@elb Don i^cmÄonig gcftrichen / w p
o|fenbahreíh«í/íviebwon weittóuifiígiii'
^ívcmcH-^iic^íS ^Uxm SjeflctíuitiV í?ou uni 'Jirnm unö^öi^cni»
»m folychrefih Exoticis Dif^. de China Chinde
oi'íiantdí werben. ®aé Doruehmfte ©eheim-^
y fommt fluffMe^rt unb mediod an/ tDie eá
itt Wifbcniinöiugebraud;enift / iDelcher auff
LUDOVICI XÍV. in gran-.
ntgen 3<ihrí»gefunbcn/ ba|^/ fo einigelH-uí gac
5u ^artunb*tcfcU)afftig fe^'n/baß fíe md^rnxv-
Don ctmiehmen fcnteiv nochn^oltcn/ bie China
China tn(^lofíircn bicgícberaud)perfcftcurire/
iDíe foíchee in einem befonber» xradafgen Don
riet cprach herauf; gegeben unb nachge-. bcmjungen ^crrn^^i /ffWö,berühmten Praftic»
ité auch im3taliatnfd)en unb IMteinifcheu p ^arig/ ohnlangft entbecfetunb ^unb gethan
iDwben ifr. ^nbeffen muffen folthe dipft ircn
o f i c r é »ieberhohlct nnb bieCRinbenichtgefpat
retiDerben/iDiii man anberé feinen SBu n f ^ et-s
reichen ? iDie bann bep b?m innerlichen ©e«
brauch biefeé iDohi inachi j u nehmen/bag/ohnerad)
tet b a é Riebet fchon get i lget iDotben / bcv
©ebrauch beé £0iebicameni$nocheinc3eit'4ani5
e o n t i n u i r e t / o b e r ^ur^h^-tnachiDiebcrhofc iDefb
f / iDOburchmanücrhütenfan/ bagecinRcddiv
ober Umfchlag beò g i e b c r é ( tDie o f f tcr é ge^
fchiehet) nach ber (Jur erfolge. 2)en Firmen
g i b t man bie (^n^ian-^ißurt jel nuff folche SOia-.
merz loelche bie (iSuroijmfchc Ä i n ü n n a genennei
mxtìXK>xtPofnet^>.y^. criDehuc^
'ctiDorben. p^d.dt.ioc.
6.
23ífln N u c f t bíefe Sliubcn unter mair>
(fittie^Ocftflli/inbem fold;e m ^«{^er geftoifen
uni cnm'Cier in 5Bein eingcbeiCjetunb ^uglcich
jnith'mfclbeneingeifuncfenwirb z tDie obge-^
%úm a-ngcliinbct folche ^u gebeu pflegte:
¿fr!iiif(t)etmau ein paar i^oth untcr eiuen
nip/ ¿onig ober "ni* mad;et eine
ídííivcrg tfltauO : Ober fan miw au<h ^iflen
tflciiuii formirenzunb mann biefe ;uiDi&er ìdó^
tfll/ JÍeí)CÍ man bic Tinctur, Ena4 unb Extraa
^CrflUij / bciDOn thowu Bm-thol. Cent.F. Hi/ì.
SO. im sclején werben. "liin W cor
© t ó V . goDitel.
3>on k m ^ o r c ^ o k t ^ a n t o i f e l ^ O o I g .
^otcf/ívelcherfafítnánniglíchm be.
fflubt unb üateinifch SÚBER genennet
í f t n i c h t é a n b e r é / aíébieauifcre
¿ m mi bem © t amme eineé f rembben S&nno
ín ©panienunbeinigen
^ • ' " • í ' ' — —
a n ber © r o i í e u n b S)icfe «ufern ^ ich'Saumc n
tpeiug nachgibt} ift jwepcr iei ) /barbón ber cinc -V- V-- breite uubriíigsumserferbte b a t t e r hai/ onb
, , . ' n j u f i n b e n i f t / Donban^ berottjegeu Subcr iarifoiium aencnnei iDirb /
í e r n u n b M e l n h e r a u é g e - ^ welch« hier oben ju fcheo: ¿»er anbete aber
i f t mi t fchmalea «Riecíerbíen ^ íaí ter i i Dcrfe^
^ ^ he«/
i t : ! . :
ilf'cIíti íi
f i l l !