
r t
» it
hl
i f
t > 0 t t ( i ^ n M 3 e t t N a t u r - « ß ^ Materialien-Cammer
S t ó V . sapi teL
3 5 o n i ) m F A B i s s . i g n a t i l
g í v n j f c n ^ i K ^ í f ú i t f T í c Siat jci fun^/ i^oni i i ict fut i ö Svùcgfcm
U, i!t Sjs Anno 1069- p^g. 87- U»i> lUìcf^.
awHcn MÍR» ^ i i ( S ä c b t U 511 leipsi^j
A. 1700. Mctif. Deceinyr.i^ag.sst-
Obimn AÍcic^ í^icfc Fabx s. ignatüar r tnn
ttcnÄintcniperfea9c|okniüoriicn.tci}cn. ©0
bcjcuíící fiuct) ÖCl' LH'l'Utilhc Med. Utlb Profoflbr
JU /^Ctt d. m-dc¿\\\ einem S5i-ic|t/ i?vitl
et fülct)e rtuc^ i n íjííjigcn ^ i á m j^uí bctunöm
ficauifACtiucfncrunb íuit ^emacili finö; fc^i-
. ^,ntiinbaícict)j^imnHC ein S^uf f c m tin-^
tiiiW i^iiö) ciiif ^icmliclx^^Mttm-fcifAücli
(¿(i)CmiauiVnö'^@ultcn'.ÄTnut lui^e l'embi
tiiiíiicíIittLMicp.'^ci'iicrínrinúbcrírífí-í/inñcl)
¿ai/ fo ^011 íoct) kt)ì>cè iuct)í uct^ iní c r n / bng fíe
jDci;[cnroírf)C6 il;iu'n nicí)ífol\ili!Cn/ nlö ai\ì>m\
tmin / 6cí)aíín jiifÚAcí / ill^cm iiud) ì>te
z-Cui^ilen tm^ n f a n ^ ecinc
Allievi líbci'lMl^mcn) nod) f rdj f t i ß iimi^i tcftm-^
itfA lìl^CiìCIlU'0 Uc muß man
a i / fo ncrf) i ian^ uní) nivfi
í)abc. ©te 3nöi f lncv fclbftcn b m u i V n fie
nílc viiffíiyK (i5cucí)cn/ ^]3c|t/ jaubcrifc^e
Síífttmgcn/ Vtcbcs'.^mncí uní» í)cri3ldcf>fn unD
í)áltcn X)U Í)cuítv3e @clcí)rtcn i^iim / Da^ öicfc
FabíE s . ignarii öic rccí^tc Äm^jcn-. ^ímicu OUt
Nuces Vomica iycíc{)C Scrapio.'bcfc^rcí-s
b c t u n i > . m í í t n i > c i i ! 5 í ) m a c gmotnmcn wnòi n
folien/ bißöiilxr i n ìtcccn (^rmiiuíícíuni] öic
(gemeine unt 'ài i f r i j i e o()nc
fonöctiict)C @cfaí)i- / ^arJu ncbrnuctcí m t - ^
ben. Ob ( u abcrmicf) ¿ufícrlicíj nifi ein Amuiec
nnv3cl)cn(tí / oDcr ot i f f ^ t f t í ^ e ^Biß unö Sßun-.
ö i t a l u - n i^iá @i t f í an ñd) jiebcn Knincn/iPie
ßcfn,G•t^^nr^/ ftcac '^u \mUm (5itaí;m¡io aul?.
s>ß^^SJnefcl•ncri^^fn (Sifíjícrn üov cinc treffe
lic^ciBui-ctuaí^ tl)un/í)nbcnm[{d>nne!ncm flei^
, 0 t fc^ctrcntgen J a c t e n man bicfc
nec^ M t ún6cFanl>íc gtúc^íen oöct
• ^&rnet / . focm; f ícinm SOlu^cnícgrjug
íoc^fcííen tun^/ fonbcrnmclmefit'ldngí
^ o r n ansufc^ett líní) / tn (Suropam gebrac^í/
tt)fíCÍ)í DOn ben Igffur uní Manana.
vus,taè tftSie^reíít) ; S 5 o n l ) c n 6 p ( imc r / f / / -
tas de By/a^aJÜVÍO Cat/jaloyan viencnnetiüCrDcn.
SDcitum mqn ftc abcc Fabas S. I g n a c i i gciieif^
f m ^ a b c / ifí n o ^ nic^í bcínnbí : ob ííe üicflcúíií
Doníenen 5crmtcn/ticrcn<5fifrei:S.ignacius
»efcn/ecfunbcn oöer j u uñé ubcrbrflcijttüoröcn?
©iefcáabct ift geiví^/Sn^cé íeine ^of)ncnoticr
Fab« f inb/ intcm fíe n i é t nu§2.<5;^eiíen/ttící»íc
S5ot)nen berící)cn/ouct) fein me^Iicíiíeé ítCcfen in
íicí) í)flí)cn/ron?)ern í )ar f / t t ) ieein.^ot n íinB/wcfj-^
jpegcn fíe rtUí^ e^cr gernrpelf/aíégeííoifcn/tpfc''
l»en Tonnen.
§. 2.
© i e f e fo genantíe S. Ignarii-^ofttClt
finöet mfl n fonbevíic^ i n öencn »iliitippiuifc^cn
S n f u l e n / t t ö M u „
^ u r o p a m gebrucpí tcor tcn : »fl^fftinitli
beeren © c í í e n eincé ngelá/ m ber
a l é icO eí)em{j^len Don einem guíen gtMí
Sruc^i / welche eiwf l é aróffer me^t«
t f t / i n beten fOliiien/ijleiii) i r i e in
5iei?ffeln/ w o ^ i 20, b i g 14. biefec Äortifrffi
treffen unì) öutc^ ein iDeiebeé uni) äfftets'i
miterfc^icöen fini». ©ieSrtic^ifelifKnidH
ferli£i)e ein febr flifl'tfeé / gimi^enDeé
riinic^té 4?öut9cn/ unictn)cl(i>emcin6ii!
r t e ^ t ^ f l i e i j n - b o t ^ e n / tvelc^eoiértnec»
Die C o r n e r in fic^ t)cit ©iefe gruc^i«™
o u f f leinem ^ r a u i / Don ben S u b ì » "
lougaytinb Cantara genf lnbi / icei(t)eélif J
bie i)6c^tte ^ a u r n e n)inbef unb in
oei/befìen ^ I f l i ter /^l i i f^e/benebenf t i i r f
unb einigen Fabis felbften P. Cameìli wcini
@ e t t ò b t t c f F « n i'fn berumbieniingiifiÌ™'
t a n i c u n i , / 0 / 6 . Rajum enÌiVOtffen
rtuf^ jie erftiif^ i ie^ ^ ^ni f l l t c fee Scdaàmil
sieben/ biìDon ben cjan^enunb
• wcrlEl)It:n^n5 (iDtúcf i t c(>l 4 . bif; Í . <Scí)iIíiUv3
flcíicnimiij/iine micí)^eí:t s^cner, jc^po
•ccviiitmer Äoiiial- Mcdicus in ^Setliu /
Síiiil'icccínmbvtif^teí í)iit
. , |vnFabis,<:iemaeíí)nbc. (Sobab
1icuigíeict)eniubem(5§ic()í^5lu.3bcr^{nbct/ wii
m i c t b c i n jiemcineugluví obet Macuiis Voiatids
jei;r gut bcfunbcn. OBeéiceaen fíe nucí) i n ben
tmict icpen lrramptitna|^ij]e« -öctüctiunaenunb
©c^nWtSVín beg unb ber © c b d rme /
Colie,-iDkírm- ' ' -
!p|aiHniifeine criwrmenbc/C^ittt'. unb ^ai3uibi guten cfFcct tl)un/ inbem fie jugieici) ben h n ^ n i
trcibcnbe/ imb juj^icid) etuvis (ìu^altenbe obet
mimmcii^ie^enbe ©eioal r / tüormií fu ben
mìm/ia9@ebiìrmunb'0'icrDen ft,iriicn. © a f j
lij^iwr 1)011 oben unb unten purgiren / t^ie in
öKp|ici)retn ©enbbt ieff aebact)t roitb/ ^abeicb
* g i f ( ) c n / ioiciüoí)íenfíe mid) eàuiien-.
omÄinbern eiiuiciieben i>ibe. © 0 mei in initbc^
»lllt/Mt5Íebal^c^fíeein.3enommentüerben/ein
' ' "> einiger @t i in
) e : ^ o t í b o ( ( v
unbüieaeicí)rpur-
S^'íí^/«Sillín man bie dotin ctvcas j u fíatcf
j i à n t e n / appedc criuCi-fen/ unb nile bofe crudi.
mten bnr i n uetjei^ren. 3iir'>nbetbeit femmen
le aud; bcm Jpaupt ^u g u t / iüann \x>cm\ eineé
blobeuJ):i.ìgens balfelbc SRobt leibet/ i n n«er>
nnbern Siiìjfcn/^Mi)mungcn/
3a^n'e>ctmeti)en unbbcrgieid^cn/tvnnnnemi'^
loeber ein>3cgcben/ obet nur unter ber i^nng ge-^
Cnlten iuerbcn/ ba ne ben (Spei t tei treiben unb
bie iii)on mit bem - lobt ringenbe ermiinbern
reuen. @ie biene« nuc^ i n ben
petten/ ÄicidKn/ ^ii^t-. Ruf ten unb ^tfii-.
j u n g e n / befonbeté iùnnu ite i>on fnasmodifct)cr
Summmenjiebimg ber Otogen b e t r ü b t ^ . ' © i c
« S r i ? ^ ' ^ " ^cnopaiucr n gnr ben Sirrnnpf f treiben ben Urin/ bie^2\^iónniben im'b èiid^i^ec.
i ß i e e ö c i n em mer/unb niacn mit^euti?rlici) bie à umtm^ ^
genommen/ er'
JP' 6. m tum etftcnmnbi w n nthf n.» m n.u^'o-M,
cru^
(T. y. ^r e n f o i i c n . \
ö » ' Jjflttt
I
diluii
! i
..'I, i'
Í M Í
t i ;
J hJ]
i í i ,