i l l . . .
m
i..
l ' t
m u
ñ
•íí:; ^
• i l i
•- í' K
' r
t
1 1
y . / : i
t
li'.
- I '
'I
35Ö © i r tíOíííídnW^en ^iatur -un& Mater ial ien .ffiânmtft
„ _ 'ri^iÇ^sqgi
m m ^ u g é f e ä f i e ® btSdíiin^/
ÇQon
ffilierlanî) ^ä f f t e n u n t ) Marien,
' ( K o o o o o o o o o ^ o o o o o o o o o o o o o o d o o o o o o o e o e e o ) »
© a ^ I . f f a p M
S S o n h m t m m ^^ ^ N t t d unì» m h l t i t é m
í S t f f a n í ) / »Der
ASSA FOETIDA
j|lein§atofd)te« ©ummí/weícfjeí ííjcífóan«
brtffen/t^cilö gclbm / í(jfifó Jícifííifúrbícíjren
(Slunöccn Dacc^cínanber wrmiféftunBüfc*
fcçctifï/ftjorunrer cíníflcgíánifnDeX)iípífin
ècrtjor ífu(í)ícn; í)at efnm bcífenDen/ jáftm
hhD ttJícDrígm ©efc^mocf untRí^r jïarcfen
©cruci) / Wie ter ^noblodj. wir l> au6
ßibpcn / ©prím/íDíf öm unö ^ c r jìrn in ^ai«
rocníSláttírn OÌKV auí^ in gcoifcn ittmen
J&áfm/ttJif (>fr2frpmtí>ín/nfl(í) ßon&rnm
engcíanb gebracht/aßtuoerfn mínfuuiit
roa flcfe DcfTclbcn^uttJeiifncinroiclje Quanritü
mfionbm bfjinDm/öa§ man groiTiö^fiwt
oct Damitongiftdi't Meí/ft>ic Pmetim
Xi'^tMateriä'tiijioripag. 2 55, bfCÍCÍ)ííf.
§,2»
2)00 @ctt5âd)0/ iDorüon Diffl'ö ©uniffll
fecrrii^crt/ ifl nocö j u r geli üon nimwnWi
wcfet befct)riibm n^orDm trdc^fö ^m^-
^^•«mpíFcctt /bcnimbícn Medicum/ij
5iiïii)fiiï'èiic6Bfi5»ffiv Mt^iUmprni aüer^attí» © á f f f c » u n í j^ar^en.
c|f(bjîcH in
„oommen Ijafi DabtTO nur br giwgen j u roiin«
¿(tntjânVDagcr feine jeöc cuno|è I n c j ^ ^^Öe^
toboi'5/ n^ii-'ec^or iin'af» 3'ióriniiijD-
(ichArgen rtiic^ tJicfprochen/ Dcrmaijlcn in
offentiicftciiDruif gebe/Da man crroaéiuuer'
liljlgföüonbicfem ©etüäcbö baben würbe*
¿lit niid) ^^^^ gefct^icfrer
îpijferialiiî (fo bamablen aud) in O ti-^tibien
jcirefcn iiiibnacö fi inem S5erid)i Dicfeg Ä raut
troWermciötem Batavia
Itt Africain, nocf) Capo de bornie Efperancc,
llll^iange^20urçeí/tt)ieeínf gdbe^îûôe ober
ió&rfjdbe/welcije oben ein Ijaaricfctei
g S t o wie SiebiStDcf cl bube / fo tbeilö
aiifftet^röen flabbcrfen/ tijcilöumb ben
6tetigci an ben 2ieb«n ftünbcn/ wdcfeer
ûiiif) jtemiicb bicf fep: waci>rf oî)ngefe^r fo
W/ùfóunrcrXabacf.^ann nun bie «Scia^
m öif AlFain foetidara colligiren ttJOÛen/
fijjneiDmitf bm Srengei oben cb unb famb^
(eu Den bcraugôringcnben in bcifcn
gmangelutig fie b\iî torengei nod) tieffec
unt^urçerabfiijnfibeii/baeîûôn neuem quit«
ItiiTOCöfo lang continuimi / biß fic ii)n
aUfgefamblcfbaben» ©oniicnoermeonen
m<t(l(6 feijeoag Kraut Laier, fo umb Urard
in ^et fien bau ffig wöcbfen foD /Welcfet SOîeo*
Wa^^'X^^nJacoèSpomus, Öcr curiofc Antiqua-
'm,\<s\\tmnAphor, Nov.pag. 3(58.angcuominenunDbe^
eugcr/bageöeincPiantaFeruiacea
fei)f/tvclcbfbic(?inn)obncrMagudarine&eif|cn.
• ^"/•'^crgegcn fcbrciber/ba^er üor gewiß be»
ricöfcfirorDeii/ baö löewacbi babe îdlutter
tt'ieöfri)aRI^eraube/ aus bei]^'n iSlättern
iii'iDJffraußgcäogen/ yon ben Sniwoi)ncrn
itiOii)rtn»J?outegcfaf]I'tunb/ba6er ftcb bep
ffi1)flirfn laflf/mit oermijitct
ifttOf ; ïwbet 0 bie n / fb ¿^u wf ilen ba rum
¡5!ÎÇKÎ)mn>irônî/ein gcwiifeg O^irrcfmabl
IJii|oßm/&agcruifi;icl)Tig uni? gut fei? / wie
OMmmmMuf.p.g. 223. bemei'cfet. ^¿inbe^
« m v / a l i Pometc. i. glaubet/ ba§ Der @afft
x^tjciill'maöctter m ftd> fl-ibiîen auö bem
'bicöud)lcinbringe/wei(i)c0ei-m obiger Si^
ptiibgeiiiablcfbat/fo boci)ni(i)t gcm.m fcpn
Wii'ifobgemelDerJpcrr^fÄ-rm'nctjert.
jiiîbet beiTen swe^erley @OXtCn/
wjb(ic^öie5ejncunb®enicine.'^mebatt>ici
wnc tvfjfjegâbren unb »i5Iunbecn/welche
m m aud) augcrlefen unb Affa foetida in
ojer^^rançoifcb en larmes, genennet
W m t anbei) fcftôn iJieifcö'farbicbt rotb:
ö l t i f } / fowirbfrDart/fcbwar^ unbfiincfef
nici)t ntfar/bafonjìberfc/iìfcercbr übeLunö
ftarcfriccbet/ wie ^'^•"•xrusinfmij^MateriaU
Aflmmcr/'.^j. 21. in %d)t genommen bat*
^^m^Äj-forticeiibnf. /. nait)Dcm er entiwbetf
au0 ben iötertgeln ober Der>a}urijeIgfffof]I'n/
unb jenen Scaparium, öicffn Radicaceum^
-Öct i^cftc mug frifci)/ nici)i j u fett / »oder
Jörner ober 3àDren/5ieifci) farbicöf/burffei
ficfetig unbflincfenb fepn;©« aitcfc^miMcöte/
fc^wanje/buncfele/unreine unb mit iSanb/
3iinbenunbbergle(ci)enwrfàir(i)ff/i(i^uver^
werffen/worwn Pomttc.i. Wfiriaufiig ìli
feigen ifl.
§. 4-
^ Db nun jwar Der Seuffefó-DrecE einen
uberauö jimcfenben @eruct)bat/fo gebraut
djen Oc^ bocb bellen bie ^nbianer/ wo er wacb»
fet/ fali in aüen epej l èn/ weiche fetn dircn
recbtwobigefdjmaift unb ^ewürftiDuncfet/
benen berfelbe mageit: w.f .vegcn fic bann
ibtf ^afen unb © a j ü P n bamir bi-ftreicfeen
foflen/ wie Er.t/wus Frmdfci jm (D^lnbidss
ntfc^cn t u l i ^ i S amt t / ö / rwf » bec
PcrfianifvlKtt ^cici)öi^Bercl)i:eibutttt unb
anbere mcioen. 3 n (Europa wiro er nur auc
^Ir^ncogebi-auctit/ wdiener ein tiücbfia^unö
o&lidjtceealoinficl) öaitunb begwegen fcbr
«rtbeilet : wjebmei!icn6gcgenafic9)?utter»
6chmer^en/€riljcfung ber iD?uffcr/(roiic/
unb bergieicben inneriici) unb eulferiitf) aei
braucht i We§w;gen aucf) einige Compolita
bopon/aieP)Juis Fcerd£,in Dm 5ipoibecfen
ill vil j^fuii^giTenner/weií
cí)erbU£'cí)emcgew#>2ín5encnDieíírfbg pon
weiíem juiammen bríngeii unb gíeícbfatn
bannen fonrc/ weléeC wie er tnír uerírau-t)
au0 XmiTe(6'^recf/dampíjer unb¿íb'er?
geil bcjíunoj.
©amií man aber benUnInfíen pon leftf
ermeíbter tíiiicfcníx'n ü)?arcriemir einembef^
leren Teruel) pertreíbc/woííen wir i)i<r au¿
cíneg wobíríecftenDen / nemblic^ be«
B E N Z O I N S
gebencfcn / junm^Ien fg faft cinen 'J'ía6mcn
mítbcm vongen bat/unD ASSA DULCIS
obcrwoólríaí)enberASSANDgcnennerwirb:
J f t / í n baríes unb mit vicien gíánfienbcn
»Jrorfleinpernii)d)ícg^ari5/ro rbeilg gcib/
tbeileweígang!. í)en- m a t einen baríjidjren
unb feften ©e(ci>5nacf unb por guíen unb an^
nebn)uífcen^cru(í):fommctaufi¡0ífí3nbien
S Z . teberAmbalTadeursPon Siam An. 1607 X
groffeiQuanfitáí bopon nadj Q^arigqebraSt
waiiígraupcrmcnget í|i: m m ec aber
m m ;11
'•i.:.
'SíliSit"
«H'! , !.
H í ' l í !
m
if" :! L
. U - r
Ht; ¡iiM
Mi-rr
I
M !