
l i a i s e .
4 9 0 ^ c r »Dlif t a n big e« N a t u r - u n b Ma t e r i a l i e n - ^(imt t t c t
obbfmclC > temSiii < r'^(r(f?t)fri)àii / fo ungcmi^
unt> falfcb ifl^ / ivatf man f o n fo genannten
E C H E N EIS.
R E M O R A
ß f c r ^ m m ^ Si f c ^ ftìijcr m ^ie mit gefcbricben
bat / aclcfefc eia mit ^oüm auffgcfciafencn
©cegcln mi i tm im SDìffr tvcibcn&ci
©¿i f f a u f f f i nmo i f o l l atreiìircnfònnen / tuail
fr | ìc6 n urHnimDara ni)a n 0 C / t^ic PUmus,
Scalig. Aidrtruandiis, Olearius UJlb DÌClC antCrC
glaùbm / aucbmit (gpmipeiji j u befreircnfu»
ften. 2BifCónteCocb immcrmcèr ein fo flcinec
SiTct) ( DftTen ®c f ì a ( t o / wrm m
wie fi? oben jurebc» abgerifffn bat ) ^cn
fo g «)a l t i 0 m 2 a u f cincg gfCtTm ©cbiffci
anhalten fònnen / M er fclbftcn in Dei- iöc^
tvegung ifìunD feinen felìcn J u g hat ?
d)eö iiifienige aficrDinfle üor unmcßlici)
halfen wetben / »elcfee n ur ein tvenig in Me
n)fflUn g 0'Ku nfi un& Mechamcam gcgucfet
babcn- gwa r ift eö nicbt unmogiicfe / Daß
DurcbfOHDeriicbc »Sovtbeilfidnc OLÓrperenjoi
arófere betregcn / a u(t in Dcc iöemegung
l)immcn fònnen : Sittcin 93ei;Der!eir0 muflen
fiefelbigefefien ©runD baben j Oabero ^rc^imcdes
einmabiroitgefagetbaben; Damihiu bi
fubJiftam& totain moveboterram! ©iangebe
mir einen m fefien J u g fe^en fónnc/
fo ix>iü idi tic ganof€rDcbewegen » oilein eieice
gebet bicr nicbt a n / inliem Der ¿Jifd) ebcii
jb njobl in ber ©ee fcbwebct a f ó Mi ©cbiff /
unö &abero Diefe^ nicbt bemmen f a n / »i c
Fmncifcuj Bayle in fèttiet) Proùlemutibus P^y-
U n b obfcijon Hu^o I m b f d j o t m feiner
(Drientalifc^ ett @< l?tiiF < «:tc.4 8. f(^retfaei/
t a § al0 jle einömabi« auö ^Portugal narf)
Mofambique
regeln reoöen uiü) mit wö em
€ e cg eIt)or5Bin ö gegangen fci)n / ö f l iSc b i f f
l > annod)nicötfortgetrolt / tt?elcbeiüonE> ierem
gifcbfommentcpc / ttJilcben Der ©t e urma n n
mi t Dem ©cbwan^ am ^intectbeil beö
ecbiffeö / mit Dem ^ o p j f rber am M t
fejle IKjenD gffcben babe : fo muffe Docb eb«
t a g ^ o b r seri-iffen o&cr baö ©rüct t>on Dem
e c b i f f g a t abgerjfien febn / ebe ftd) &a6 ©cbiff
i n potlem @eegei Daüon batte ffeiien (äffen,
aöe^tuegcn obnegn^eifeiDiefee tJoneinergan^
önDernUrfdci) bergefommen / jumablen obge»
ttielDtec Allthorbin^ufe^et / Da§ Da« 6 d )i f f
nicbtailein gebemmet/ fonDecn a a r in etftja«
juriiefgen?iäen fe^e / welcbee oone Sn^eifféi
tjon einigen au0 Dent SD?eere0'©cunD irei»
ben&enDünffen / DeffcnJiubi / iöubioDeran -
t»ernUrfaci)enbergeruf)rer batunD nacbmab^
len aberglaubifd)er Diefem Ji fc b beoge^
melìèntùoi'Den / jugefcbiveigen / Da^ faß fein
einiger ©cribentfoicbeö felbttcngefi - benjubai
ben wrfìcberf / fonDern aöegpon bören figen
inelóen / fo gar / Daß Arißoteie^/ii. 2. mß. amm.
tiacb .^rjebiung Diefec
binju feijet/ tríe einige ttoUen : -P//«/W ayd) ïé
9»au§Dtiicnicble6et /Da§manfoicbeiglaubfi
ttJOrauß ie QrandiXi fmtt Hiß. Not, Art. j.t,^.
389.nícbtunbíííicbfcblieffef /'ba§ aöei /Wí
man bieruon faget / ein puteö SíWát
unD Sä b el fèçe» vn.
53iei íeíífcter aber iff j u glauben / n^a« ttwn
üon Der greifen Re t r a i t m ©cbn^erNtó
e äg e ^Jifcb eö fcbreibeí / Helfen ( é m k m )
2ßaif < n / ttjeícbe ibme ©O t t unDiDífigiatui
gegeben/ jeDerman unter 5(ugeBÍeuíí)tfi];
miemoblen aueb Derfelben ^uweiien mc6r ä
fcbrícbenwírD / alöei; ficbim ißerctjclbfifnS«
ftnDet: 5Bann i um ^jrempel Oppi^ustm uifcc
©rieôifcbec «poet Dßö ©cbfpecD DeöetfifDii,
fcbeei Pie Í bárter / oíé einen X^iomaníen m m
nvicbeö -D. HanriAus in Uifcetían. Acal AW.
Cur. Bec. 2. A.%. O/?f. .107, fag. 243. tiílí(0
n)iDeríeger bat / Damitman&annbergílcüi)
ûud) biernicbrjupirltbue / fottoílenaíraui
bebDei^ifcbefúcnílAbercbem
^ V í i r .
2)ert erlíen / nebmlicb Den^c^ftír^
Çifcb / betreífenD / fo mirD Derfelbe hit) ícm
©eíabrten
XIPH I A S unö G L A D IÜS
gebeilfen / ttjeil fl'in óberffer Äinnbatfen i
in ein fangen unb breite« S5cín / ale cm
e d)tp er& anmfeben / erffrecfet / wdáiiHft
s- ©p a nmnía n g / u n b u n t e n a nlecBurid)..
goíí / oben a a Der @piö aber einen Äomfct
breit ift : öjficbeö ©cbttterD er n^obi beo m
Dertbalb ^anDbreít in ein e r f i i f foil m^
fònnen / ivkg / eanus ú i bcc ^ottocpififKii
^ Ä d m mc i : a 37. beríd)feí : Unì
wannDiejèr iJiTcb feine ©tárefe ttJiîftc / öcrffit
er Dem ^ a ü m feibffen/ ttjofii r er ftcbTomli'n
febr fôtcbfet / grollen ©¿a D e n íufiígen. •
©onften aber bat Der ;jifcb felbffen m fdr ;
Di'mne ^ a u f / Daß i^n Die fieiae J i f c b e p !
anjitjacfen / aud) ein getvifjer ©aug^igd '
ibm febrgefâbrlicbiffl / unb f fcb in feine 6(1«
lenefet / wiefolcben nebff Dem^i^^Boccom
Recherches é-Obferv. Naturelles p. 287»f(()¿nilf'
fcbrieben unb abgemableí bat. 3 f f fonflendn
íiemlicbgroflér ^ifcb / unbgemeínigíiíí)bí|)4.
€íen lan g / b a e ecbmerb niebí mit
helfen ínncrli(í)e unb mifferíícbe
mclbíec Hann^usc. i. por anDem aue feíísN"'
genommenem 2íugenf(^eín febr eigenííí¿ uní»
Deutlich befdn'iebenbat : njirbober fonftinju
nicbtianDerögebraucbei/ alöDaßenffpeöcrDit
gamje l^ifcb ober Dae ©e b n ^ e r b bin u n D Ä
in ben Äunff^ Komme rn ge^eiget mirD.
f . IX.
©leicbeS5ettJanbtnug batee aud) mif öf"
anDecn Jífd)e /meícbcr a n©f a i t be0@e()írfrfií
eine e â g e führet /' unö beßmegen
S ERR A FW-
© r i t t f i ^ u ^ / m allcrÇa nî) ^ ^fcwt t,
PRisfi nSíbímXe u t f ^ e n bec ©í f l c ^ ^ .Wc b " "
m\m<t ^iifiö iff fi" febrgroj.
h m auc^ frembber ;Çifcb/foftcb meúiené
m aúffbáít / unb fc(ìneibct in
« t e m í a u t f / iPie eine ^ a g e / mitbbge-.
m m íatficbten <5(bnflbeí / njeícfier autt
m m èeîten wie eine ©age au^fîebet,
Pvoftrum ferracum ftnbei man i?on u n i
4 9 1
@(bub langitt unb f a n f íib a íbWn n b Wieget /
welibeé mit bemfenigen/ fo J^«^^»/
Regis DM.pag. zf. befcbreibit / uberein foinf
met /worinnen f rmeibter Author i^n?ei)©(înge/
fofîibber =eànge nacb erfîrerfen / in a<bt ge«
nommen» *5ie}inbàKebraun / unb bintmb
«îieber jufinben; iviebann Der ^ifcb fcibfîcn
aucb bei) Perfcbiebenen Sîîatertalitrenttuffge*
(triicblic^er ©rèffe : ©ie gr è fcrn fînb fati balget jufeben / beren $>err á Hermami
jivcí) (5í)(en lang unb oben / ba fíe am Stopff lanb berühmten PiofcflbrBotaniccs | u Çeobiiî
ffflTfiîeine halbe «b l e breit / bergle(íl)cn ci
m biefem in beni Ein g a n g feineé ÇouîTcS
m / nebtf MPet)en fleinen in ber ©ottorpi^
perfcbiebenc auffgchánget hatte ; 5Öie Danti
SU i^tancefurth am
oíario in bec X > i i d)t i i
errn De Refe unb ¿ e u p c n /
ififf. 2i. ^emeíDet
eriflííiÍenS5ehaufutígen / l u
Í(írciln:t in feinem mfeo pag. ;ss
ein anberen
fehen ffn b»
ômjleidjcn e c b n a b e í / fo
n ur werthalb
© a ^ X X X I V . m p i t c U
© O t t ^
Ú7'ít Jí>aiiaf, -^u^ni, viii^ò
I (3% Dlter bícjenígeSír$nei)ctt / f0ín temf^^v.
II j liinbnoíbnichíallerbingébeíanbt / geUv
^ ven auch We fo genanbre e e e^ gjiaufe /
iiicíéc n u n mS?ottanb bei) einigen Slíaíert a j
lilíciiftiibct unb m(l)té anberé fTnb/alß einbiHv;
pciieö unb impenbig hohíeé fchwar^braum'i^
^ciirgen / ohirgefehr atiberthalb Soll breit /
glöit unb fíréiffigt / t^ieitcfid/t tPie eíií Äuf^
fn / ipc§wegen Se pon bem Ronäcietio auch
im tenifchen Puivinana ober EiW^ n genem
nct imben: ¿iahen a n Den 4.(Jcfen lohgíichí
IC unb flhmahle (6cbwan^ger / wie inber u
Sigui- bei) Den SSucbtiahen b. c. d. juerfeheiT/
iiiiiftuffDer einen fur z en e e i t e n eine offhung
mit e bejeicbuec / fonffen aber fmb ffe alter Dr^
Íjugefchloffett / ob ma n ffe fehon leicht pon
ii;ian&ci- theilen i m / wie in Der a^Stgur ä«
6ie finben ffcb pornehmlicb in O e e nln b
/ unb fmb cigemlich feine SPíáufe /
lo.iö^vn werben n u r von bem gemeinen
^ A n n ai|î)génertnit / \ t^iiïetïfîemii eineefai)*
len auÇgefîtecften ober ^ufammen geprefïen
gKa uf eutige©leichheit traben / obwohlenffi
nicht einegraueaüíau^íi^arbebaben / fonbern
fchwarçbraun anjufehen fînb. SîiitbeiTeretn
5-ug werbért fîe t^ott Den ©elahrten Ova Ksîâ
Julius ober iHoihenî^ - iîer genemtet / Weilen
Die juiîge Dîochen barinnen irad)fen / weiche
SUìpeiièn no<h barinnen gefùnben irerben /
«n b waimfteb urch Die forberfie (fròìTnung
l^eraug gcfroéen finb ; fo wirffet m SRcet -
biefe fo genatibte eee^SHdnfe / alé ihr ©eháuí
fe / an baé l l f e r a u f / weftiu^gcn fte aud; òfìter^
mit enpaö (Scijlam luntgcben finb» Un b
baher mag eé Pielleicht fomttîen / Daf fte fo
wo hlp o n Pielen ^taturfûiîbigern / alé auch
pon ben 2KebiciéfelbfKnnid?tô gcaájterunbfo
gar mit t5títífd)weígen ùbergavujen werb en /
baf tnaiT in XeutfchlfltTb f a ti ih^'fn 9ic;l:nîen
níd>t gehöret / obfct¡on Arißoteies 511 leiner
Seit ihrer fdjonSKelbung gethan / aucî; oeßer
»s im p-%- /-f Aläiovandus Tr,
de pi¡ahKS, Ulf, kUL c-, vn.pe.^. ¡S«. ^ üo^dcktius,
Q q q 3
, üri-f
" Hi
¡ít«.!
i î
! ill ,H