l i é f e i i i ; : ;
« # IllÜi
(OMelch.
Adam. Vi-
tæ Germ.
Philof.
p a g .i iS .
&Dii5lion,
Hift. &
Crit. par
Bayle
T om . II.
f o l .ö u .
I. Dees was Zoon ( i ) van eenen Landman, in het kleine Dorp van Zwaabe, Viringe
genaamd, gebooren in het jaar veertienhonderddriecnnegentig, en zoo bekwaam in verfcheidene
taalen en de Wysbegeerte geworden , dat hy niet alleen de zelve te Weene ,
Offen, Heidelberg en Bazel openlyk oiiderwees, maar ook tot Hoogleeraar in de Godge-
leerdheid verheven zynde , de Kerk van Tubinge met anderen hervormde , het Euangeii
verkondigde en het Hervormde Geloof verweerde, uit welke oorzaake, geduurende zyn leeven
, zyn afbeeldfel op den eerften , eene prächtige penningplaat, met die omfchrifc ge-
fteid is j
S IM O N G R Y N M ä V S , A N N O M D X X X V , lE T A T I S X L I I .
F N i j e i 2 E A T T O N .
S IMO N GRTN EUS , IN T JA A R M D X X X V , ZY N S OUDER^
DOMS XLI I . K E N V ZE L V EN.
II I . Dierselykc borllbeeld wordt , zonder letterlyke verklaaringe, op de voorzyde van
7 i Vi. . — den derden gevonden; en op de keerzyde leeftmen dit opfclirift; ~ '
S IM O N G R Y N A iU S G E R M A N Ö S , G R A IC A R U M L I T T E -
R A R U M e t t h e o l o g i z e i n A C A D EM IA B A S I -
U L I E N S I P R O F E S S O R , O B I I T B A S IL E zE
^ A N ko 1541 , zE T a t i s 48.
S IMO N GRYNEUS E E N D U I T S E R , H O O G L E E R A A R DER
i i GRI EKSCHE L E T T E R E N E N G O D G E L E E R D H E I D IN
DE HOOGE S CHO O L E VAN B A Z E L , IS TE BA-
-> Z E L G E S TO R V EN IN T J A A R 15 4 1 , ZYNS
OU DERDOMS 48.
II. De tweede, die ter gedachtenisfe van zyn overlyden, den eerften van Oegftmaand
voorgcvallen, gemaakt i s , heeft op hec voorftuk zyn borftbeeld naar de andere zyde gekeerd
en deezen letterzoom ;
S IM O N G R Y N Æ V S O B I I T A N no D om iNi M D X L I ,
Æ T a t i s X L V H I .
S IM O N GRYNEUS I S O V E R L E E D E N I N T J A A R DES
H E E R E N M D X L I , ZTN S O U D E R D OMS X L VHI .
Op het agterftuk vindtmen tot ’s mans lo f, wyl hy van alle Geleerden zyns tyds geacht
wierdt, deeze Latynfche dichtregels ;
IN G E N IO E T V I T A T O T V M C O M P L E V .E R A T O R B EM
E X IG V O V V L T V M C V I V S IN O R B E V ID E S .
D I E , WI ENS A A N G E Z I G T GY OP D I T K L E IN E ROND
Z I E T , H A D T H E T GANSCHE WA E R E L D S R ON D DOOR
Z Y N VE RS TAND EN WA N D E L VERVULD.
E enig e dagen laater wierden de Duitfen
o o k beroofd van hunnen alom be-
roemden Geneesheer Theophraftus Pa-
race lfus , Wiens aanmerklyk b ed ry f ik
d e moeite waardig achte hier kortlyk
in te klampen. Philippus Aurelius
Theophraftus Paracelfus, g e zegd B om b
ai! van H oh en h e im , was in ’t jaar
ti)MeIcii. vcertienhonderddrieennegentig ( i ) te
rao” m." Einfidelen , een Dorp in Zw itfe r ian d ,
Vader W i l lem , de natuurlyke
Z o o n van eenen 'Vorft, was in
de Genecskunde ervaaren , en zorg-
vuidig in de opvoedinge van zynen Zoon
Theophraftus, w e lk e , door ongemeene
drift tot de Geneeskunde en Ge le e rd h
e id , de Hoogefchoolen van Duitsland,
Italie , V ran k ry k en Spanje b e z o g t , \
midsgaders met veel opmerkinge Egip- |
te en Arabie doorreisd h eb bend e, op
zyn e teruggekoomft tot Hoogleeraar
der Natuur- en Geneeskunde te Bazel
w ie rd t aang efteld, alwaar h y door ongemeene
ftellingen, ’ t zy in ’t verwer-
pen der aloude fchriften o f door nieuw
e uitvindingen , door middel der
W C h y . Scheikunde ( z ) o n td e k t , grooten naam
en toeloop verkreeg , te meer , wyl hy
de verouderde en ongeneeslyke ziekten ,
als L a z e r y e , W a te r zu g t, Jigt en anderen
tegens ieders verwagting genas.
Onder dit oeffenen zyner konft wierdt
h em , voor ’t herftellen van zekeren Kä-
nonnik, van de Rechters eene gemeene,
hoew'el hem een aanzienlyke fomme beloofd
was , toegeu'eezen ; des de G e neesheer
, zieh hier in beleedigd oordee-
le n d e , ftraks de Stad B azel verlier cn
naar den Eifas v e r tro k , mengende zieh
in de verfchillen van den G o d sd ien ft,
en hadt verfcheidene ftellingen, die van
eenigen ais grove dwaalingen veracht,
van anderen ( 3 ) wed e r befchermd (33 Hat
wierden. Wanneer h y , door zyne vrymoedieheid
, den haat zyner Kunftge- Unteren
, V , aoorGo«.
nooten en der G eeftlyken op den hals fried At-
k r e e g , en ftout en fterk d re e f, wyl h e tJ ä iM .
geluk hem in alle onderneemingen be-
gu n ftig d e , dat hy door zyne genees-
middelen den menfch verfcheidene
eeuwen ( 4 ) in ’t leeven kon h o u d en ,
wierdt hem z e l f , den vierentwintig- » G e™ ,
ften van Herfftmaand deezes ja a r s , p,g 30,
het agtenveertigfte zyns ouderdoms , P-
den draad des leevens afgefneeden, zyn
iighaam is in ’t Gafthuis van S". Sebas-
tiaan te Saitsburg ter aarde befteld , en
met een hoogdraavend Graffchrift v e rfierd
, en zyne uitterlyke gedaante ons
op eene penningplaat ov ergebleeven,
die ik , om hec geheilgen van dien
grooten Konftenaer te vernieuwen ,
hier b y zyn overlyden gepiaaift
heb.
'I:
II I . Dier- L i Msn
I l :i|