Üiiü Ü l * '
'il'
S i 5 Ö T |
' f te
I f i t e
, > r
I 0 i PHIL IP PVS A V S TRi^ , CAROL I V. CA ES aris Fu i t i s ,
PRINCeps HISPaniarum, E T ANG L ije Res.
PH I L I P S FAN OO S T EN R T K , ZO ON FAN K E I Z E R K A R E L ,
d e n F T F D E N , P R INS FAN S P A N J E EN KONING .
FAN ENG E L A N D.
Dewyl de oude AVyzen leeren , dat een deugdzaam gemoed is als eene altyddmende
bron o f fpringende fontein, die geftaadiglyk vloeijende, zutver, drmkbaar en gezond w ?
ter van rieh g e e f t , aan ieder aangenaam, lieflyk en voordeehg, heeftmen zoodaamge fon-
rein als een zinnebeeld van ’s Keizers Zoon , van welken de Nederlanders zooveel heils
re gemoet za g en , op de k eerzyde, met dit om- en opfchrift, geileld ;
V IR T V S NVNQ.uaM DEFI C IT .
DE DEUGD B E G E E F T NOOIT.
i i . Op het eerlie deel van den tweeden zietmen het geiauwrierde borllbeeld van deii
Keizer , en dat van zynen Zoon Koning Philips, omzoomd door eene fpreuk uit het Lied
(0 Eso- ( i ) van Mofes, dat h y , toen de Ifraeliten door de Ronde Z e e geleid, en de Egiptenaars
äiisC«p, verdronken waren , tot lof van zynen Verlosfer aanhief; hier o p ’s Keizers voorneemen, om
X V .Tc r* . Gebied en alle zorgen te ontilaan, toegepaft, hebbende deezen zin ;
E ^ T I T V D O E T L A V S N O S T R A D O M IN V S .
DE HE ER I S ONZ E S T ERKT E EN LOF ZANG.
Dewyl die van Zeeland deezen penning gemaakt hebben, vindtmen het wapen van dat
G eweft op het andere deel met eerie weegfchaale afgebeeld , rondom weike deeze woor-
L „ i ,. den uit de Heilige ( t ) Bladeren, tot eene vermaaning van Gerechtigheid re oeffenen,
Cap. XIX. gefteld zyn ;
S T A T E R A IV S T A E T nEClVA S iN T PONDERA. ifSi
DA T
D A T UWE WAAGE R E CHT VA ARD IG EN UW G EWI G T
B I L L T K ZY.
I I I . Rondom het geiauwrierde borilbeeld van den K e ize r , dat op het voorftuk van den
derden gefteld i s , leeftmen, op den afftand zyner Landen pasfende, deeze Euangelifche
(,)Euang. ( i ) woorden j
vnn LulfftS
Cap.XVr. . - ,
ytu.a. R E D D E R A T lO N E M V I L L I C A T I O N I S T U a E.
G E E F RE KENSCHAP FAN UWE L A N D B E S T I E R IN G E .
b p het ruggeftuk zietmen het wapen van Holland voor de borft van den Keizerlyken
j-i) Phlm. A ren d, en in den rand deeze moorden ( 2 ) van den Koninglyken Harpzanger, toepasfelyk
op ’s Keizers voorneemen om zyne dagen Godvrugtig te eindigen j
Verl. II2-
A D F A C I E N D A S I V S T I F I C A T I O N E S T V A S .
OM UWE G E R E CHT IGHE D EN TE DOEN.
IV . De eerfte helft van den vierden is in alle deelen gelyk aan den naaftvoorgaanden;
en op de andere helft, rondom het wapen van Holland en den Keizerlyken Arend, wordt dit
randfchrift gevonden ;
N V .M M I SM A C AM E i t® C O M P u t a t i o n u m I I O L L A N d i®. l y f f i
PENNING FAN DE K AMER D E R R E K EN ING EN FAN
HOLL AND. l y y ; .
V . He t borftbeeld van den Keizer fta a t , met den lauwrierkrans om h it hoofd, op het
ie r fte deel van den vyfden binnen deezen letterkring ;
C A R O l u s V IM P E R a t o k . G E C T o i u s D E S C O M P T E S
A L I L L E . 54-
KARE L DE F TFDE KE I ZER. L E G P E N N IN G E N VAN DE
R E K E N ING E N TE RTSSEL. 54.
Het andere diel draagt h'et borftbeeld van den Erfprins, en wordt, dewyl dces voor de
overdragt denLanden gemaakt i s , alleenlyk omzoomd door deezen t y t e l ;
P H i L I P ü s C A R O L I F l L i u s , H lS P A N iA E U M P R I N C E P S . i 0 i .
P H I L I P S ZOON FAN K A R E L , PRINS FAN S P ANJ E . 0 0 .
V I . Het Keizerlyke borftbeeld, dat ook op de voorzyde vah den zesden gefteld is ,
wordt door deeze tytels beflooten;
C A R O L V S V . R O M a n o r u m I M P e r a t o r , S E M P E R A V G u s t u s .
K A R E L D E ’ F T FDE K E I Z E R DER R O M E I N E N , ALTTD
F E RME E RDE R A A R .
D e keerzyde is in alle deelen als die van den voorgaanden.
m . D e e l. B b b b b Zocid
¥ 1 "
■f t
'
I; ' fe' ‘
f t .