»*Ti|
I' r P"' • , #,
h # ' f ê '
I . ■ '!. M f- I 1'
I I P «
i ' ' l u . . .
t f f i beeldfd'twee jaaren voor zynen dood, die in dit jaar voorviel, gemaakt fchynt; want ften ï ? 0
r r r r " lectt rondom het zelve dît randfchrift ; ~ '
Schilders
A V G V S T Y N V E R B V R C H T D E L F V S , Æ T a t i s zy F A C tu s .
door K.
van Mandée
pivg.
147.cn
lllyswyk
llcfcliryv.
van D d ft
pas. 84*.
AUGUSTIN VERBURCHT DELVENAAR, GEDAAN ZTNS
OUDERDOMS zy.
Geduurende het beloop der Nederlandfche
dingen , hadt de Keizer het
beleg voor M etz geweldig voortgedree-
(orüniciven, en door den H e tto g ( i ) v an A l-
Fimc? b a , om den belegenden den moed te doen
f e f s y ' s in k en , aan de zelven kennis van de ne-
dcrlaage des Hertogen van Aumale gegeeven
; maar de H e r to g van Guife ,
wel verre van te verflaauwen , wierdt
hierdoor met de zynen te meer ontftooken
om de Stad tot het uitterfte te ver-
weeren , en bevlytigde dat voorneemen
z o ow e l, d a tze , door geduurigen arbeid
en onvermoeideo yver, alom en voornaa-
menlyk daar de aanvallen gefchiedden ,
t’elkens andere werken opwierpen , en
in ’t kort eenen volkoomen omtrek van
nieuwe verfterkingen agter de eerfte ves-
ten konden befchouwen. Zulks de B e legeraars
, ziende door ’t verbreeken der
oude Veftinge ftraks nieuwe en veel fterker
dan de eerfte verfchynen, en zich in
’ t ondergraaven en maaken der meinen
door den meenigvuldigen reg en, de on-
onverdraagelyke koude en ongemakken
des W in te r s , in een Land dat alom met
fneeuw bedekt la g , verhinderd, eindely
k , midsze door de meenigvuldige uit-
vallen der Stedelingen , en voornaame-
ly k door ziekte en ongemakken dagelyks
veelen hunner fpiisbroederen verlooren
, in hunne dapperheid magtig ver-
koelden ; mompelende datze liever in
(,) Com. eenen ftorm [ z ) op eene eerlyke wyze,
e S i S “ zooze die noemden, wilden fterven, dan
r 'n f e " elenden omkoomen. Des de Kei-
chabesv. z e r , zynen misflag te laat befeffende ,
tiip’l f e ’ ®t> tte® overige meenigte zyns L e g e r s , van
Sj.veita. w e lk e reeds een de rd ed ce l, dus meer
dan dertigduizend Mannen verfmolten
was, niet verder in den hachlyken kans
van 't ftqrmen willende waagen , in het
laatfte van Wintermaand befloot te vertrekken
, en dierhalven, toen de Stad
wat meer dan zestig dagen ( 3 ) bele-
gerd en vyfenveertig befchooten ge- Frajc-'
weeft was, zyn g ro f gefchut en ’ t zwaar-
fte k ry g s tu ig , alengs geheel omzigtig
en met groote moeite , mids de flegte Gne,«“
w e g en , naar Diedenhoven deedt voeren, ,j
en zyn L e g e r , onder geduurige fcher- ^ cwti
mutfelingen met de uitvallende bezet- SilSfe
tinge der Stad , naadat de H ertog van
Alba het buskruid, de fcheepsbrugge en
veel ootlogstuig ( 4 ) verbrand hadt,op-(qjchron.
b r a k , zendende een gedeelte met den s Y S '
Markgraaf Alb ert naar ’t Land van T r ie r «s.
om te overwinteren, en met de overigen
begaf de Keizer zieh geheel mistrooftig
naar Nederland ; laatende het V e ld bezaaid
met tenten , wapenen, bedorven
voorraad, krygstuig en andere zaaken ,
verfcheidene zieke en gewonde Krygsknegten
a g te r , welken op orde van den
Franfchen Bevelhebber Guife als zyne
eigene knegten behandeld wierden.
Dus was de uitgang der belegeringe
van M e tz , w e lk e , zo o om de betoonde
kloekmoedigheid, het beleid, den yver
en de waakzaamheid van den Bevelhebb
e r , als om de gehoorzaamheid, het vertrouwen
en de onverfaagdheid van die
hem dienden, en alles ’t gene de konft
in ’ t verweeren van eene S tad , en ’t af-
matten en ontruften der b'elegeraaren
mogt uitvinden, de gedenkwaardlgfte
van verfcheidene eeuwen gehouden
w o r d t , inzonderheid omdat de zelve
door een L e g e r van meer dan honderdduizend
( ; ) Mannen aangetaft , door (5) He»
honderdenveertien ftukken kanon , en TKd«"
dat onder het gebied van eenen
K e iz e r , onderfteund van de dapperfte
Krygshelden van Europa, vrugtloos befchooten
wierdt. D e Koning van Vrankryk
ontfing de tyding van dit bedryf met
eene blydfchap gelykmaatig aan ’t g ew igt
der zaaken, doende door zyn ganfche
R y k
ly y z R y k tekenen van vreugde bedryven, e n ,
om de gedachtenis ( i ) van den Hertog
Hffl. van G u ife , die zoo groot een werk ver-
ftui«
rigt hadt, te vereenwigen,onder andere i f f i
eeretekens deeze twee gedenkpenningen T o m .v .
!. Rondom het gekroonde borftbeeld van K o lia g Hendrik, dat op de voorzyde v?n den
eerften gefteld i s , leeftmen deezen letterkring ;
H E N R I C O H. F R A N C o s ü m R e g i , C H R I S T I A N I S S i m o ,
O P T IM O P R I N C I P I .
AAN HENDRIK DEN TWEEDEN KONING DER FRANSEN,
DEN KRISTELYKSTEN , DEN BESTEN VORST.
Op de k eerzyde, die behalven het wapenfchild van de bevryde Stad M e t z , met dan
letters draagt, vindtmen deezen zin ;
M E D I O M a t e i c o l i b e r a t o O B S I D i o u e ; C A R o l o V . I M P b e a t o k e
E T G E R M A N i s O P P V G n a n t i s u s , F R A N C I S C O A
R i k g i a D V C E G V I S i® F O E L I C I S S i m e P R O P V G h a n t e .
m e t s v a n d e BELEGERINGE VERLOST; DOOR KEI ZER KAREL
DEN VYFDEN EN DOOR DE DÜITSEN BESTREEDEN, EN
DOOR FRANCOIS VAN LOTTERINGE , HERTOG VAN GUISE,
GELUKKIGLYK VERDEEDIGD ZYNDE,
H. De tw e ed e , ter eere’ van den Hertog van Guife
flag van den Plaatfnyder geen randfchrift op het eerfte deel; w a n d 'fe ™tee m de b e f hry
b)HiJ.Jevmgc ( 2 ) van den penning , dat hy deezen letterzoom gehad he elt;
Lorraine ^
5 4 ? F R A N C I S C O A L O T H A R I N G I A , P A R I F R A N C lÆ ,
d e c r e t o E X E R C i t u s .
AAN FRANCOI S VAN LOTTERINGE , FAIR VAN VRANKRYK,
DOOR HET BESLÜIT VAN 'T LEGER.
Verder zietmen binnen eenen Lauwrierkrans, ten teken der verkreege overwinninge, die
Opfchrift goibeld ;
l i ü z O B
;1;