CHAP. X III. TRACIHNOTES. 307
Il pq-tth pour étiquette seèmbër^ajjinis gasterosteo tova-
to^%f" est’long d^jprès d’un pied.
"Le T ràchA%?PÉ( de’CayennI. ^
(.TrqphinotuSsCqxetynmsjs, là e ^ t i|
Nous avons trouvé dans le Cabinet de M. Richard un
petit trachinoté de Cayenne, semblable. à l^r^ew/enA pour
la forme et p ourra Douleur,
‘ ''“mais qui en dïffere par le nombre et la grandeur relatiye-des rayons.
U n’èugffir le dos quehânq'épines libressa^comptfer' celïe ‘qui est
couche! 'en avantf{ ni celle yjuï, adhère à la deuxième dorsale, et
, tputesdeî sept, sont du double plus longues et plus fortes à proportion
que dans les autres espèces : il eb est de même des‘épines en
avant,de,l’anale.,Les premiers rayant mous de.la dorsale et de l'anale
. 'Soudan .contraire plus courts^et" ne dépassent pas beaucoup lçsau-
jtrg sen "Sorte qiïïbjn’est plus trachinoté que par lepiusèau. Il y en
a vingi-sepf dariS la première et vingt-six ^ n s ’Ia^ seconde ; nombres
su’pmeuf'sa 'ceux de tous 'ks'preèéderis.Tjes 'autres nonàbres sont
les mêmes. -
- Ge petit poisson, long de deux pouces et demi, est argenté, et a
' lès nageoires d’un jaune-pale.
L e Trac m n ©te :te r ai a.
;; ( Trachin-otus ferai« ..mob.)
Les.côtes du-Sénégal ont un trachinoté particulier,’un
peu plits haut du,corps que \argenté H cuivré, moins
que ]£\îbrt%m,e t .le rhpmboide.
"Sa hauteür est de’ux fois et un, tiers dahs sa longueur. Son épaisseur
HU‘cinquième de sa hauteur. Le'limbe de son préos
^|^#èiilfe:%FÔsë^##i^pê%â^iklê%^ttwpeu■■arquée■'vers,.le dûs dans '
! s’a ^ d id e 'àhttÿieure ; mais sans Ondulations ni ûrrégnlarités bien