1IYRE 238 IX. SCOMBÉROÏDES.
deux individus près de (^ye^X j nn |u in ;dpSÊtte anSÉ’éè
i 8 3 i, et deux autr^ren Février à PlimouÆp^êes dertffers
avaient ât$yi un vàis^eâu'ipcû venait d’Alexandrie.' g
*On jugerait même quelle se porte beaucoup»plus loin^
si fofi^crçyait pouvoir lui rapporter, comm| B'l®en#ét
LsKiépèdê, les ^gures dg NieufioP et de Lebrun-,#%ites
dâns la mer des Ind§9Ç et cèllés de' Pluqjierj;, de.Përnetty 4
et^de Duhamel5, faites sur les" côteS de ff Amérique ou
aux^Antilles. ■
M^âs^ees pagures sont trop peu soignées1 ÿôtir que ddd
puisse eb. eènèlure ni M entité ni diversité d’especë, r*v
Au resté, il ne gérait-pas bleù^tonnânt qu’un poison
qui suit les naRjres « d a t a n t de c<jp&t£Atfè, efit fini, par
s’t^ablir dans» d^s jùaxaffis fort éloigné de jcéRx de 'son
o n ^ n é “, dé- dire ^ u e 'le s pilotés d%s îüerçs
énbngëfésque npirl avons observés, ne mondent que des
dÉfêren^çtiien légèse.àfevecles nôtres. *2 4 5
. 1. Ni^ah ç^y o jag e aux Indes qrientales, corné dans Willughbj ùipp^, p]. 8,
fig. 2 jCCdans JEtayclopedie méthodique (poissons^ pl.-"35 jfig. f2o)V mais’soûs le
faux nom de coryphène cinq-tachès-
2 . üomiâlle Eebg!!^: ydjugè par l^Moscovie feaÆçrre et aux Inâes,*p,.
%. ÏQD.^ V ; V -*'V
8. Cette figure cre Plumier a peut-être été faitp.en Prorenc£, eomme qUelqpes-
unes.de celles que l’ÔQjtEouvedans son recueil. Elle à-été copiée par Rk>clé(pl*338)
et par Lacépède d’aprefune copiepeinte d’Aubriet-.(t. 11J, gl. i.&jj' fig3 j Oryae se
Bôutemt pas fftfe ces deux ligures dérivent dû même dessin'oi'igintfïÇelles ne*sojrt
d?aillèurs exactes ni F Une ni l’autre.
4. Vojage aux îles Malouiues, t. I , p. 176 , pl. r a H e n f u i _
5. Pêches, pî8?t. 4> pl- 4fÏÏg.J?,.ftTpl- 9^vg