294 EIVRE IX« S ï D E S .
comm.e modification du grandi genreMos chétodons, que
M. de Laeépède eq a formé.„&911 genre acanthinion, de
même qu’il ^formait son genre trachrnote ne ëspèce
tout;ë semblable. que Fors^al ayafi nommée sco/nber f&l-
catuSj et"que lui, M. deLaçe'pèçle^ supposait un§\mc)di-
fieation du grand, genre" ans^om bre s : e | l’idée qu’il, s’en
fa i^ i|.?,gtait tellejcppnt subendonnép; ^çqjtie supposition,
qu’ayant trouvé une.espè^e presque identique.,4ans les
dessinîs de Commerson, mais ne k jugeant^© 'd’après -ee
dernier auteur , il l’érigea en u n genre partiçuliei: ^spus le
nom de f çç^ompre..
Nous comrnenç.erQn&Ténumérat|i,pii d^6^.poi^qn§ par
les espèÿjôs d’Amérique, qui ont; .été obseriPils le plus», an-
çfoonempnt Spnt le mieux connue^ ,
L e T b a c h in o t e q it&qQi?g< $ \
( Trachipotus glauçus, nob. ; Chcetodôrt ghéuçus, Bl., pl. 2 10 'î
Acamhinton bleU, Lacép., t. ÏV, p. Aoe.) ^
La plus belle es^ celle que Plumier „ayçiit nommée glau-
eus rhomboïdes,, et dont Bloch g fait gqn qfcçetçxfcn glaiu-
W i b’çst l’aeç^tbimpn bleu de M,. de Lacép qçfo, La figure
que en donne (pl. d’après Plumier, en repré*-
‘m m m Bien, l’ensemble 5 mais le profil n ’en est pas assez
iUrondi; il y, manque les dqux épines fibres en avant dp
l’anale et une de celles du dps ; epjSu, les ra^dns n’y sont
pas marqués exactement. Les desçriplions n^ymat été faites
que d’après le dpssin, ces erreurs de nombres sfy sont introduites;
mais no,us, rectifierons, d’après, la nature.
Gauthier-Dagp,ty avait auss| çpp^jfc dff^n de Plénier
danà§on Joujmàl dp physique (i.redé^ fcilè*, pr4l6di, en
CH A P. XIII. TRlCHÎNOTES» 29S
l’appelant ridiculement le'glaucus des anciens ou dufleuve
de lu üôlclàde. L^spèlçë n’est point de ïa Colchid’ê^’ttiais
de§ m'ers ‘ chatides^de l’Amérique. Nous l’avons recué des
graïmes efc petites Antilles èt du Brésil,, et, nous en avons
vu une figurejïake,,au,Mexique, une faite à-la Guadeloupe,
et une* autre faite %Jta Havane»|>'i
Nos colons de 4a .Martinique la nomment le quatre,
probablement à* «cause des quatre lignes noirâtres quelle
présente le plus dfdinairëïnent.- A Saint-Domingue On
l’appelle carangue à pZnraîej pat oii bon veut d^igfifer les
deux longues pointes de ses nageoires verticales. A la Guadeloupe
pfest parangue aïl'êè op nègre qu’on l’appelle. Au
Mexique „et à la Havane on lui donne les noms de pam-
papo et de pampaneto, qui sont proprement ceux de la
sawpe, mais que les Espagnols des deux Indes ont transportés
à bien desisortes de poissons * comprimés ; celui de
parnpus, défit ils font un usage semblable, et qui est aussi
adopté un divers sens par les Anglais et les Hollandais,
viéüt de la même origine.
he^orpsde^ee pCxsson est'compiîjaé ’©t déformé ovale, si Bon
fait abstraotjon de la queue. Sa plusgrandehauteur entre la naissance
delà deuxième,dorsale et celle de l'anale est' dèux fois et deux tiers
dans sa longueur totale;-maisces deux tiersappar-dennent entièrement
aux lobes de lai caudale* Son épaisseur><est~quatrre'fbis dans cette
même hauteur, he profil va en descendant lentement depuis le milieu
», et a»rivé .au-devant de l’oeil, il descend rapidement en faisant
une »courbe.^convexe, en sorte que le museau est court et arrondi
dans le sens vertical.; -il est aussi assez arrondi dans le sens transversal.
La ligne, du ventre va en montant légèrement jusqu’à la
bouche. La longueur delà tête égale à peu près sa hauteur, «t «est
comprise^.cinq fois et demie dans la longueur totale; et son épaisseur
fait meitâé de sa hauteur, L’oeihest juste au milieu de la hauteur