Körper, «ie beim ©icggSrmgen bedaart, aber runter, ©ie g a r be be«
3tü<ienê unb ber ©eiten ijl rogbrauu, am ©oudje roeißficg; ber ©djmang
grauticgbraun. ©ie -fjaare au« ©djroarg unb Sßeiß gemifdjt25) .— Sange
cgngefägr 6 — 8 " , @d)i»ang nidjt gang fo tang. — ' 311« f je im a t i) bte*
fer Slrt ift auger ©umatra (Senfuten) nod) ^ulo ^enang unb ©incapore
fcegeidjnet, mo fie non © ia r b unb S u n a u c e l aufgefunben nmrbe.
% 2. Cl. B e l a n g e r i Wash. © a « pe guanifd je ® p ip ä ü n c f )e n .
Cl. rufus nigro-adsperaus, subtus maculaijue acapulari flavus; rostro longissi-
mo, cauda corpore longiore.
T u p a ia de Pdgo u. Is. Geoffb. zoolog. de Bdlanger. p.105. tab. 4.
3 f . @e off top (apt e« unentfcgieben, ob man bie peguanifdjen ©pife*
gßtndjen für eine eigne Slrt angufegen gäbe ober nidjt, unb legt ifjnen be««
tjalb audj feinen fpegißjdjen Kamen bei* 1) . Mad) feiner Slngabe bifferiren
i()te gormen nidjt »on benen ber etmadjfenen Sana, b. g. bie ©djnaujje ift
fetjr »erlängert unb fein, ©ie garbe ber gang« Sberfeite unb ber Stoßens
feite bet ©eine ift rotg (ro ux ), mit fdjrcarg gefprenfelt, n>a« fid) ber garbe
ber £afcn annäljere, alfo fegt licgte fepn mug. ©ie gange_untere ©eite unb
bie (jnnenfeite ber ©eine, nebft einem Keinen unregefmägigen ©djutterflect,
ijl faglgelb. ©er gmetgeiltge ©djmang gat bie garbe be« Müden«, mit eis
nem fcgmargen (Snbc; bie furgcn unb gegen bie ©pifee geridjteten .fjaarc,
veldje auf ber (Mittellinie ber (Interfere gegen, gnb gegen ben Sifter rotf;*
fagl unb naeg ginten brdunlidjfagl. 3m Sangen, fagt 3(• © e o f fro t ), big
25) S iia tb nnt) ©uoattcel nennen tie garbe oben rotfjbrauu mit fahlgelb unb fdjrcarj,
unten einfbrmig toeihgtau; bie $aut (an Xugen unb Kippen nactt oortretenb) tofenfarben. —
g r . (Suoier giebt bie Singe ju 8 ", beb ©djraanjeä ju 5" an.
1) ©iefeb ©pighbriidjen fbnute toobl eine eigne tlrt fepn, bie non ber jaoanifdjen burd) bie
fipon angegebenen SBlertmaie unb inbbefonbere burd) bie lange ©djuaupe betriiptliip oerfipieben
ijl; non Cl. Tana unb ferragincna aber, benen lie fftff burcty bie lange ©(bnauje unb sum
ab'eil and) bur* bie girbung annifiert, but* geringere @rb§e, burd) ben ifptirten ©c&nlterffetf
.unb inbbefonbere burd) bie Singe be« ©[^manges, ber linger at« ber Äörper iff, abioeitbt. ®ie
girbung iff eS an*, toeldie biefe« ©pijbbrndieit »on Cl. apeciosna trennt, ba man »on bi.efem
roenigffen« nid)t fagen Kirnte, wie 3f.'<8. »om Cl. Belanger!, bap er nur burd) beti rBtplictje.
ten Sou »om jasauifdjen fid) uuterfdieibe.
ferirt bie garte »ott ber be« ja»anifd)en ©pijjgörndjen« nur burd) ben rötg«
lieferen Son (bet bei btefem giemlidj beutlicg olinenfarbcn ig) unb burd) ben
einfadjen faglgelben ©djulterßed gatt be« grauliegen ©trid)«. ©ie Sänge
be« Äörper« ig 7 " , be« ©egwange« , be« Äopf« 2 " 2 " '. — ©ie
.Sjeimatg ig *Pegu.
3. Ci. sp e ciosn s Wac«. S a « gegierte Spfggörrtcgen.
C. rufus et flavus, nigro-adspersus, gastraeo fulvescente, striga scapulari lutea
, cauda late disticha splendide ferrugineo - rufa, rostro Iongissimo.
©iefe Strt gelle feg nadj einem auSgegopften ©remplare per Gelanget
©antmlung unb nad) bem au« fettigem gerau«genommenen ©cgäbel auf. Sa«
©ebiß begetten ig burdjgängig ba« bleibenbe, bod) fegeint e« mir, al« ob
Süden * unb äußere ©orbergägne noeg niegt igre »olle ©tärfe erreiegt gätten.
Ser ©cgäbel gleicgt in feiner gorm bem »on CI. Tana, aber ber ©cgnaus
jjentgeil ig noeg etwa« bünner, bie untern 6 ©orbergägne liegen megr gort*
gontal, fdjließen biegt aneinanber an, ber innerge jeberfeit« ig nod) einmal
fo lang al« fein äußerer Macgbar (wenn biefer nt'cgt etwa burd) fpätere«
Macgßgieben igm nod) gteiegfommt); bie Südengägne gnb flein. Säng« ber
(Mitte be« Mafenriiden« unb be« Unterfiefer« »erläug eine ©igneibe, auf
melcger geg bie .Sjaare naig beiben ©eiten tgeilen, tua« aueg bei ben beiDen
fumatrantfegen Sitten ber galt ig. güße, 3 egen unb .Krallen gnb fo garf
unb fräftig al« bei CI. Tana, ©er ©egroang ig, gumat auf ber Unterfeite,
breit gmeigeilig unb (äug in eine ©pige gu; in ber ergen Hälfte ber obern
©eite ig er megr bufegtg. ©ie Mübe ig unten, naeg igrem erjlen freien
©rittet, mit einer Säng«reige furger, gegen bie ©(gwangfpifie gefegrter, rotg*
brauner .fjärdjen befegt. ©ie g a rb e ber Sberfeite be« .Kopfe«, .fjalfe« unb
SBiberrtgc« ig golbig faglgelb unb fdjwarg gefprenfelt; »on ba an wirb ba«
©elbe fdjöu unb feurig rogrotg, auf bem Müden megr, an ben Seibe«feiten
unb ber Slußenfeite bet ©eine weniger mit ßgwarg gefprenfelt. Sie gange
llnterfeite »om .Rinne an, fo wie bie 3 n»enfeite ber ©eine ig rogig gelb«
rotglicg; ber ©djultcrgreif golbgett. ©om Maden giegt gtg ein fdjmarget
©trid) naeg ber (Mitte be« Müden«, wo er ßd) in bie bunfle garbe be«
Jjintertgeil« »erliert. ©er ©egmang ig lebgaft rogrotg, auf ber JDberfeite
burd) beigemengte« ©cgioarg bunfler, auf ber Unterfette reiner unb feuriger,
G *