de base aux débats de la Nomenclature systématique du Congrès International
de Botanique de Bruxelles 1910, pré s enté au nom du Bureau pe rmanent de
nomenclature cryptogamique et paléobotanique (1).
L’Office Cent ral de Documentat ion botanique et l’Institut Inte rn a t io nal
de Bibliographie avaient publié sous la signature de P. Ot le t et É. De
Wi ldeman un projet de Code de règles pour la Bibliographie et la Documentation
de la Botanique ; il était accompagné d ’appendices.
Ce document était destiné à faciliter les discussions de cette section du
Congrès, dont les t ravaux devaient êt re écour tés par suite du manque de
temps.
Si, au début , les t r avaux de la Commiss ion d ’organisat ion du Congrès
furent ar rêtés par la mor t de deux de ses présidents, auxquels la Commi s sion
s ’est plu à rendre un légitime hommage, la veille de l’ouver ture du
Congrès, le deuil royal qui f rappa le Royaume-Uni fit senti r son cont re-coup
dans l’Europe continenta le.
La mo r t du Roi d’Angleter re, survenue le 6 mai 1910, fit suspendre les
réceptions officielles et suppr imer cer taines fêtes sur lesquelles le Comi té
avait compté pour re s se r re r les liens d’amit ié qui unissaient les botanis tes
accourus à Bruxelles des divers coins du monde.
La mor t inopinée du Souverain anglais nous priva aussi du plaisir de
voir assis te r officiellement à l’ouve r ture du Congrès M. le Minist re des
Sciences et des Arts, M. le Ministre de l’Agr icul ture et M. le Ministre des
Colonies, dont l’appui ne nous avai t pas fait défaut.
Cet te même circonstance malheureuse empêcha également la plupa r t
des repré sentant s officiels des pays é t range r s de siéger au Congrès.
C’est par l’intervent ion large du Gouve rnement qu’il a été possible à
la Commission d’organisat ion de faire droi t aux multiples charges de la
préparat ion de ce Congrès, de la publication de ses r ap por t s préliminaires
et des Actes du Congrès , il nous est un devoir de l ’en remercier chaleureusement.
Mme Léo Er r e r a fit édi ter spécia lement, pour les membre s du
Congrès, le t ravail de M. le Prof. J. Mas sa r t : Esquisse de la Géographie
botanique de la Belgique.
Pour l’octroi généreux de cette belle publication, en deux volumes, le
Comi té d’organisat ion réadres se à M^'^^ Léo Er rera, ses plus vifs r em e r ciements
et lui réi tère ceux qui lui ont été envoyés au nom du Congrès .
(1) Édi té p a r le Comité d ’o rg a n i s a t io n du Congrè s , en d ép ô t chez R. Fr ied ian d e r e t Sohn, Ber lin.
La Commission d ’organisat ion a encore fait r eme t t r e aux Co n g r e s sistes,
grâce à l’intervent ion du Commis sar iat général du Gouvernement
près de l’Exposit ion Universelle et Internat ionale de Bruxelles, une notice
élégamment illustrée sur l’Exposit ion et les principales villes de Belgique.
Il nous est bien agréable de remercier le Commis sar iat général
de l’Exposition pour cet oct roi et pour la mise à la disposit ion des
Congressis tes des locaux du Pala is des fêtes et d’un libre parcours à l’Exposition.
Nous tenons aussi à expr imer not re reconnaissance à M. J. Renkin,
Ministre des Colonies, qui, n’ayant pu assis te r à l’inaugura t ion du Congrès,
reçut personnel lement , à leur ar r ivée au Musée Colonial de Tervue ren, les
Congressistes, qui avaient choisi cet te visite dans le p ro g r amme t rè s chargé
de la journée du dimanche 22 mai, jour de. clôture du Congrès.
M. le Baron A. de Haulleville, di recteur du Musée, qui avait pris les
mesures nécessaires pour nous faire visiter les collections congolaises, voudra
bien accepter nos remerciements .
Les Administ rat ions communales de Bruxelles et d’Anvers nous
reçurent dans leurs hôte ls de ville respectifs, et la Commission d ’o rg a n i sation
est heureuse de pouvoir renouveler les reme rciements qui reviennent
à MM. les Bourgme s t re s et Échevins des villes de Bruxelles et d ’Anvers
pour la façon grandiose, et cordiale, dont ils nous ont fait les honneurs de
leurs palais communaux.
Une ment ion spéciale doit encore êt re faite de la Direction de la «Red
Star Line » qui, après avoir fait visiter, à un groupe de nos congressis tes, un
de ses magnifiques s te ame r s en par tance pour l’Amérique, leur offrit le thé
dans le g r a n d salon du bord.
11 nous est par t icul ièrement t rè s agréable de remercier ceux qui nous
ont aidé dans not re tâche et, par t icul ièrement , M. Th. Durand, MM. Va n d e r vaeren
et Hegh, et M. P. Van Aerdschodt qui s’est t rouvé à nos côtés
pendant toute la durée du Congrès et n’a épargné ni son temps ni ses peines
pour la réussite de ces assises scientifiques.
La publication des Actes du Congrès se fait en deux par t ies : dans la
première s’insère le Compte - rendu des séances du Congrès et celui des
excursions et visites scientifiques ; dans la seconde sont publiées les conférences
données à Bruxelles à l’occasion du Congrès et les t r avaux présentés
à diverses séances et non inscrits di rectement au p ro g r amme des discussions.
Bruxelles, 1910.
Ci