'T! î-F
. c) LES CATALOGUES, LISTES OU TABLES. — Ils ont pour but de signaler
l’existence d’objets, de groupes d’objets, de faits ou phénomènes et d’indiquer éventuellement
les sources auxquelles il y a lieu de recourir pour retroru'cr les données y
relatives.
I! est désirable que pour chaque science des règles soient établies prescrivant la
manière de rédiger et de publier eu coopération les recueils, les répertoires, les catalogues,
et que ces règles particulières dérivent d’un système général de règles communes à la
documentation de la science tout entière.
212.5. — D iv i s io n d e s t r a v a u x : r u b r i c a t i o n e t p a g i n a t i o n .
2 1 2.51. — P r i n c i p e s g é n é r a u x .
Dans tout travail, la répartition des matières, selon les divisions d’un cadre ordonné
d’une manière logique et facile à comprendre, a une importance capitale. Elle permet
d’apporter de la concision aux exposé s ; elle en facilite la lecture et surtout la consultation
lorsqu’il y a lieu de recourir au travail, non pour en prendre une connaissance intégrale,
mais pour y puiser un simple renseignement.
[Cf . E x em p l e s em p r u n t é s a d ' a u t r e s s c i e n c e s ; Le s Gni/idsâizc jür die Herausgabe von Actens tuck en
zur neuercn Geschichtc, d é l ib é r é s p a r ie 2" e t 3" C o n g r è s d e s h i s t o r i e n s a l l em a n d s e n 1894 e t 1895.
{Deutsche Z e i t s c h n j t jiir Gcschichts-Wissenschajt. X I , p. 2 00, XI I , p. 3 6 4 ) . — I n s t r u c t i o n s p o u r la p u b l i c
a t io n d e s t e x t e s h i s t o r i q u e s {Bulletin, de la Coniniission royale d'histoire de Belgique, 5 ' s é r ie , VI , 1886).
— I i i s t rn c t io i i s p o u r la c o l l a b o r a t i o n a u x P a i i d e c t e s b e l g e s , e tc . ] .
212.52. —- D i v i s i o n s .
La tlivision foiulamcntale des travaux se fait en paragraphes. Selon l’étendue des
l iaxanx, ces paragraphes sont réunis en chapitres et ceux-ci sont groupés en parties.
Dans les ouvrages de très grande étendue, il est également fait usage de la division en
section, division intermédiaire entre les paragraphes et le chapitre, et aussi de la division
en tome qui correspond souvent à celle de partie.
Chaque division doit être consacrée au développement d’une idée bien distincte ou
au groupement de faits d’un ordre bien caractérisé, de manière à constituer un tout indépendant
et à pouvoir éventuellement être détaché pour la formation des répertoires. Des
paragraphes traitant d’une manière unique peuvent souvent avec avantage être traités
comme des appendices séparés et être munis de titres permettant de les désigner.
212.53. — R u b r i c a t i o n e t t i t r e s d e s d iv i s io n s .
Chaque division est rubriqué et reçoit un titre qui en exprime clairement le
contenu. Ces titres sont libellés en termes concis et ne prêtant à aucune ambiguïté.
Tantôt ils sont formés d’un ou plusieurs mots, substantifs et adjectifs placés en vedette
et formant « étiquette »; tantôt ils sont formés de substantifs et verbes formant une
phrase qui exprime en résumé l’idée principale qui est développée dans la division.
Ces titres sont imprimés en caractères d ’ordres différents (grandeur et largeur) de
manière à bien montrer la subordination et la corrélation des idées et à faire apparaître
clairement la structure générale de l’ouvrage
L a r u b r i c a t i o n p e u t a u s s i ê t r e u t i l em e n t i n d i q u é e d a n s le s m a r g e s , s u r ie c ô t é d e s p a g e s . C e t t e
d i s p o s i t i o n a l ’a v a n t a g e d e ne p a s m o r c e l e r le t e x t e ( jui d em e u r e c o n t i n u . ( E x . : A d . E n g l e r , Rapport
sur les progrès de La Géographie botanique).
2 1 2.54. — N u m é r o l a g e d e s d iv i s io n s .
Chaque division est exprimée par un numéro qui sert à la désigner, sous une forme
commode, dans les tables et les citations par référence.
Ce numérotage peut prendre l’une des formes suivantes :
1° Numérotage fractionné des parties, chapitres, paragraphes. Dans chaque partie,
dans chaque chapitre, le numérotage recommence. Exemple : 2e partie, 3« chapitre,
2e section, 3e paragraphe.
2o Numérotage continu des paragraphes à travers tout l’ouvrage. La division en
chapitres, et en parties est alors indépendante de la division en paragraphes. Exemple :
No 144 étant par hypothèse le 1er paragraphe du -U chapitre. j
3o Numérotage relatif indiquant par un numéro décimal les divisions, de quelque
rlegré qu’elles soient (partie, chapitre ou paragraphe), et rappelant ainsi la place que ces
divisions occupent dans le plan de l’ouvrage. Exemple : 232.1 signifie 2e partie, 3e chapitre,
2e section, lei paragraphe. Dans ce cas, 2-3 es t le numéro du 3e'chapitre de la 2e partie ;
2 est le numéro qui désigne la 2e partie de chaque chapitre, de chaque partie.
Le numérotage est indiqué en tête du paragraphe (1).
212 .5 5 . — In d i c e s d e la C l a s s i f i c a t io n b i b l i o g r a p h i q u e u n iv e r s e l l e .
En outre, chaque paragraphe porte l’indice de la classification bibliographique
universelle. Cet indice est inscrit à la fin du paragraphe et entre crochets pour le distinguer
du numérotage propre à l’ouvrage lui-même. Il a pour but de rattacher le travail à
Tensemble de la documentation de la science pour laquelle cette classification a été
adoptée. Chaque paragraphe d’un travail, après avoir été découpe et monté sur fiche
mobile, peut ainsi être classé mécaniquement dans les dossiers des répertoires de documentation.
Ainsi par exemple, un paragraphe sur la croissance de la feuille sera indexé in fine
[58.14.53], Ce numéro est propre à cette question dans la classification bibliographique
universelle, alors cependant que, dans le travail envisagé, le paragraphe en question pourrait
constituer le 3e du 2e chapitre, indication à inscrire en tête sous la forme n° 32.
Lorsque la classification universelle elle-même a été adoptée pour le classement
interne des matériaux de l’ouvrage, le numérotage des paragraphes se confond avec celui
des indices de classement et ces derniers seuls son t alors inscrits en tête des divisions
(voir ci-après les règles relatives à la classification).
C f r . «M a n u e l d u R é p e r t o i r e B i b l i o g r a p h i q u e U n i v e r s e l » , p u b l i é p a r l ’I n s t i t u t I n t e r n a t i o n a l d e B ib l io g
r a p h i e . 11 c o n t i e n t le s t a b l e s d é t a i l l é e s d e la c la s s i f ic a t io n .
2 1 2 .5 6 . — S om m a i r e s .
L’ensemble des titres disposés en tableau constitue le sommaire du travail, ou sa
table méthodique des matières. Lorsque le travail est étendu, le sommaire afférent à chaque
chapitre, est reproduit en tête du chapitre. Lorsque les titres sont libellés en phrase, le
(1) C ’e s t le . sy s tème d e n u m é r o t a g e a p p l i q u é a u x p r é s e n t e s r è g le s .
3 - i l
,11 ii
' " . I l ' : :f> #
An ■
il
ïiï
r
I' /
i! : fj!
i l