Seite 54 ; Zoilo 27,
» 29,
56,
58,
59 ,
s t a t t : viele, l e s e : spärliche, s t a t t : Fruchtträger, l e s e : Fruchtlager und l a s s e das Wort Samenlager weg.
„ anmündenden, l e s e : zusammenstoßenden*
,,
unauflöslich, l e s e : hautig, nicht lostrennbar.
„ keine , l e s e : kein.
„ genebelt, l e s e : nebelfleckig.
s t a t t : erhaben , 1 e s e : gewölbt»
buchig (oberflächlich), 1 e s e : etwas geschwollen»
31, »34, „
35, „
37 und 38,
46, s tat t :
20 und 15 von unten, s t a t t : ausgegossen, l e s e : ausgebreitet.
17 von unten, s t a t t : umgekehrt, l e s e : umgedreht.^
16 yt » gang rund.. „ ganz und stielrund»
g " „ mit dem Strünke verbunden, l e s e : der Strunk in diese übergehend»
17, s t a t t : erfüllt, l e s e : gefüllt» .
93 Rosenartiger, 1 e s e : rasenartiger»
von unten, lies s t a t t : Eiförmig, Eiförmige.
}J statt: aufgerundeten, l e s e : abgerundeten»
g J? „ rundlich, 1 e sie : rundlichen.
3 nach dem Worte: geringelten, s e t z e : Sporidien.
5 statt: Coniopliyti, setze: evoluti.
g j, napfförmigen, s e t z e : kopfförmigen.
3g ' „ Bisseolaclimn, lese: Bissocladium.
6 'von unten, s t a t t : keulenförmig, l e s e : keulenförmige.
14 nach Fasern, s e t z e : aus runden leicht trennbaren Gliedern.
15 stat t : Yerwobene, l e s e : Verfilzte.
l*?'von unten, s t a t t : schuppig, l e s e : wergartig.
3 }J „ fast , 1 e 8 e : fest.
2 statt: bis walzenförmig, l e s e : bis ins Walzenförmige»
19, >> voni ansgewunden, l e s e : vom Boden aus •
o'von unten, s t a t t : bekränzte, s e t z e : begränzte.
1 statt: Feine die s e : Fr eye.,
N a t u r g e t r e u e
A b b i l d u n g e n und Beschreibungen
der
gewunden.
Münzler, l e s e : Mützler.
länglich, l e s e : länglich
aus den,
s tat t :
gewundenen.
61,
62,
63,
5 ,
10, .
13 „ den ,l e s e : ' aus dem.
30 von unten, s t a t t : Umgekekrt, lese: Umgekehrt.
10 „ „ » FiS> 1 e 8 e : M
4 J? „ uterini, lese: utrini.
13 , s t a t t : Fig. 48- — 49-, l e s e : Fig. 45- — 48-
14 Myclomyci, 1 e s e : l\Iyeloinyci:i1 un d s t a t t : dicht, l e s e : dichte»
32 Fruchtzeller - Bolze, l e s e : Fruclitzeller oder Bolze, und n a c h Samen s e t z e : in Schläuchen.
14 von unten, s t a t t : Mäfsiger, l e s e : mäfsig'grofser. ' _ •
4 st a t t : genieisbare und schädliche, l e s e : theils geniefshare , theils schädliche.
29 von unten, s t a t t : glockig, erhaben, l e s e : glockig-erhaben.
13, gleich dünn ist als ein Wort zusammenzuziehn«.
s t a t t : saftig, l e s e : fleischig»
essbaren, schädlichen und verdächtigen
S e h w ä m m e
10 >
64,
65,
67,
68,
69
lese : Schläuche, die die enthaltenden Samen wegschnellen.
lese": viele efsbar, doch die
45, „ Schläuche mit wegschnellenden Samen
2 , ist v o r hobl das u n t e n wegzulassen»
10 und 11 statt: und, l e s e : oder; und s t a t t : viele efsbar, aber nicht ausgiebij
kleinen nicht ausgiebig.
„ 37, s t a t t : grumig, 1 e s e : bröcklig.
,„ 6, n a c h : Oberhaut, s e t z e : der Pflanzen*
,, 26 von unten, s t a t t : Chonchin- China, lese: Chochinchina
,, Ol „ „ 7 ist das Wörtchen: die, wegzulassen»
22, s t a t t : papierhornartig , l e s e : pergamentartig.
40, s t a t t : Lohbetten, l e s e : Lohbeeten.
S zu Anfano-, stehe der Gleichförmigkeit wegen statt der römischen II» die deutsche 2.
9, s t a t t geköpft, l e s e : kopfförmig.
28 z a Anfange, statt der römischen IV. die deutsche 4-
39 und 40, s t a t t : nicht öffnend, l e s e : sich nicht öffnend.
20 von unten, st a t t : gewobener, l e s e : gewebter»
19 „ „ „ fleischigt, lese: fleischig,
5 rundlich gefärbten , l e s e : rundlichen , gefärbten.
9 , Auf bekömmt einen grofsen Anfangsbuchstaben.
» ,, 37, s t a t t : nominell, l e s e : namentlich.
„ gj 30 Von unten, s t a t t : umgeringelt, l e s e : ungeringelt»
71, „ 37, s t a t t : sabinischen Wachholder, s e t z e : Säbenhaum (Juniperus Sabina)»
„ 2. Hälfte der Titel: E r k l ä r u n g der T a f e ln, ist also abzuändern: E rklärung der auf den 6 T a f e l n vor
k o m m e n d e n und nach dem FniEs ' s c h e n Sys te m geordneten S c hwamm-Ab b i l d u n g e n zur Erlau
t e r u n g d e r Terminologie.
72, Zeile 33, s t a t t : Täublig, l e s e : Täubling.
73, „ .8, von unten s t a t t : Fig. 4., l e s e : Fig. 5» # ... # fe. ...
6 ist nach dem halb in der vorigen Zeile stehenden Worte: Durchschnitt, beizusetzen: Fig* 7» a* Sporen»
18 von unten, n a c h 6 ist b e i z u s e t z e n : 7»
17 ,, ,, „ Fig. 7. ist b e i z u s e t z e n : b.
2 „ „ Durchschnitt, s e t z e : eines kleinen Stückes»
21 „ „ statt: pliciforinibus, lese: plicaeformibus•
13 „ „ „ Fig. 29-, l e s e : Fig. 28-
16 zu Anfang, s e t z e : Fig 5.
12 von unten, n a c h vergröfsert: s e t z e : Fig.
8 „ „ „ ' vergröfsert, s e t z e : Fig.
7 , n a ch: und, s e t e : auf.
14 von unten, n a c h : 35 s e t z e : c.
3 „ „ 8 t a 11: 28, lese : 20.
20 „ „ „ • einem, l e s e : einen»
20 vor a. s e t z e : 48. In der Mitte dieser Seite soll die Ueberschrift heifsen: N ame n -Verzeichnifs
a u f diesen 6 T a f e l n v o r k omme n d e n Abbildungen,
„ untere Hälfte, 1. Columne' Zeile 9, s t a t t : der dritten Figur, l e s e : des Schwamms mit der Hülle. ..
„ 2. Columne, Zfcile 8 von unten, s t a 1t>: fac?, les e: ßmie. _ . _
81, Unter den Figuren der Tafel 2 fehlt in beiden Columnen Fig. 15; so wie der Tafel selbst die Bezeichnung der
wirklich vorhandenen Figur, die den Durchschnitt des Agar, chalybeus vorstellt.
82, zwischen Zeile 1 und 3 ist e i 11 z u s c h a 11 e n : in der ersten Columne: 29. a. • dessen Längsdurchschnitt, in der 2. Columne:
29 a. Ejusdem sectio longit. Auf der Tafel 3- selbst ist die Ziffer 35. c. a u s g e b l i e b e n . .
„ erste Columne Zeile 23, zu: Querdurchschnitt, s e t z e : vergröfsert. : . I :; i'r ? •
84 erste Columne, Zeile 10, von 15 a. b. ist das b. w e g z u s t r e i c h e n , als darauf folgende Zeile aber einzuschalten: 15*&-
dessen Sporen vergröfsert, eben so in der 2. Columne ist bei derselben Figur das b• wegzustreichen, und als nächstfolgende
Zeile einzuschalten: 15. b. Sporne• magn. mvcU
K Doctor. der Medicin, k. k. Öffentlichem ordentlichem Professor, ehedem der Staatsarzneikunde, gegenwärtig der praktischen Medicin an der Karl-
I Ferdinands - Universität, Primärarzte des allgemeinen Krankenhauses, Vorsteher des Waisenhauses bei Johann d» T., Physikus des Taubstummeninstituts
Izu Prag, ordentlichem Mitgliede der k. böhmischen Gesellschaft der Wissenschaften, Ehrenmitgliede des böhmischen Nationalmuseums, Mitgliede der
königl. Universität zu Pesth etc., korrespondirendem Mitgliede der medic. chirurg. Societät zu Berlin etc.
75,
76
77
78
79
80,
. d» die Peridie durchschnitten,
b. durchschnitten.
d c,r
dort
Zweites Heft.
PRAG, 1832.
,In Commission in der J. ¡B. CALVE' s c h e n Buchhandlung,
Gedruckt bei Gjuir, Wilhelm Medac ill IjSitmbbiti.